BG 1.27 - Revision history

Yadasampati: Bot: set display title

2026-06-03T16:32:05Z

Bot: set display title

← Older revision		Revision as of 16:32, 3 June 2026
Line 1:		Line 1:
			{{DISPLAYTITLE:BG 1.27 (1983+)}}
	[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 01]]		[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 01]]
	<div style="float:left">'''[[Bhagavad-gita As It Is (1983+)]] - [[BG 1 (1983+)\|Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Bhagavad-gita As It Is (1983+)]] - [[BG 1 (1983+)\|Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra]]'''</div>

Yadasampati: Bot: remove DISPLAYTITLE line

2026-06-03T16:24:09Z

Bot: remove DISPLAYTITLE line

← Older revision		Revision as of 16:24, 3 June 2026
Line 1:		Line 1:
	~~{{DISPLAYTITLE:BG 1.27 (1981+)}}~~
	[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 01]]		[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 01]]
	<div style="float:left">'''[[Bhagavad-gita As It Is (1983+)]] - [[BG 1 (1983+)\|Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Bhagavad-gita As It Is (1983+)]] - [[BG 1 (1983+)\|Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra]]'''</div>

Yadasampati: Bot: set display title

2026-06-03T16:02:54Z

Bot: set display title

← Older revision		Revision as of 16:02, 3 June 2026
Line 1:		Line 1:
			{{DISPLAYTITLE:BG 1.27 (1981+)}}
	[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 01]]		[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 01]]
	<div style="float:left">'''[[Bhagavad-gita As It Is (1983+)]] - [[BG 1 (1983+)\|Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Bhagavad-gita As It Is (1983+)]] - [[BG 1 (1983+)\|Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra]]'''</div>

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T15:11:56Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 15:11, 17 February 2024
Line 22:		Line 22:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tān''~~—all~~ of them; ''samīkṣya''~~—after~~ seeing; ''saḥ''~~—he~~; ''kaunteyaḥ''~~—the~~ son of Kuntī; ''sarvān''~~—all~~ kinds of; ''bandhūn''~~—relatives~~; ''avasthitān''~~—situated~~; ''kṛpayā''~~—by~~ compassion; ''parayā''~~—of~~ a high grade; ''āviṣṭaḥ''~~—overwhelmed~~; ''viṣīdan''~~—while~~ lamenting; ''idam''~~—thus~~; ''abravīt''~~—spoke~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tān&tab=syno_o&ds=1 tān]'' — all of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samīkṣya&tab=syno_o&ds=1 samīkṣya]'' — after seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — he; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaunteyaḥ&tab=syno_o&ds=1 kaunteyaḥ]'' — the son of Kuntī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarvān&tab=syno_o&ds=1 sarvān]'' — all kinds of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bandhūn&tab=syno_o&ds=1 bandhūn]'' — relatives; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avasthitān&tab=syno_o&ds=1 avasthitān]'' — situated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛpayā&tab=syno_o&ds=1 kṛpayā]'' — by compassion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parayā&tab=syno_o&ds=1 parayā]'' — of a high grade; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āviṣṭaḥ&tab=syno_o&ds=1 āviṣṭaḥ]'' — overwhelmed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viṣīdan&tab=syno_o&ds=1 viṣīdan]'' — while lamenting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=idam&tab=syno_o&ds=1 idam]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abravīt&tab=syno_o&ds=1 abravīt]'' — spoke.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0020 edit - link to the Version Compare feature

2017-12-07T18:47:27Z

Vanibot #0020 edit - link to the Version Compare feature

← Older revision		Revision as of 18:47, 7 December 2017
Line 1:		Line 1:
	{{~~BG_Header~~\|{{~~PAGENAME}}~~}}		[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1983+) - Chapter 01]]
			<div style="float:left">'''[[Bhagavad-gita As It Is (1983+)]] - [[BG 1 (1983+)\|Chapter 1: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=BG 1.26]] '''[[BG 1.26]] - [[BG 1.28]]''' [[File:Go-next.png\|link=BG 1.28]]</div>
			{{CompareVersions\|BG\|1.27\|BG 1972\|BG 1983+}}
			{{RandomImage}}

	==== TEXT 27 ====		==== TEXT 27 ====

			<div class="devanagari">
			:तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः सर्वान्बन्धूनवस्थितान् ।
			:कृपया परयाविष्टो विषीदन्निदमब्रवीत् ॥२७॥
			</div>

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	''tān samīkṣya sa kaunteyaḥ~~''<br/>~~		:tān samīkṣya sa kaunteyaḥ
	''sarvān bandhūn avasthitān~~''<br/>~~		:sarvān bandhūn avasthitān
	''kṛpayā parayāviṣṭo~~''<br/>~~		:kṛpayā parayāviṣṭo
	''viṣīdann idam abravīt~~''<br/>~~		:viṣīdann idam abravīt
	</div>		</div>


	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

			<div class="synonyms">
	<div id="synonyms">		''tān''—all of them; ''samīkṣya''—after seeing; ''saḥ''—he; ''kaunteyaḥ''—the son of Kuntī; ''sarvān''—all kinds of; ''bandhūn''—relatives; ''avasthitān''—situated; ''kṛpayā''—by compassion; ''parayā''—of a high grade; ''āviṣṭaḥ''—overwhelmed; ''viṣīdan''—while lamenting; ''idam''—thus; ''abravīt''—spoke.
	~~tān—all~~ of them; ~~samīkṣya—after~~ seeing; ~~saḥ—he~~; ~~kaunteyaḥ—the~~ son of Kuntī; ~~sarvān—all~~ kinds of; ~~bandhūn—relatives~~; ~~avasthitān—situated~~; ~~kṛpayā—by~~ compassion; ~~parayā—of~~ a high grade; ~~āviṣṭaḥ—overwhelmed~~; ~~viṣīdan—while~~ lamenting; ~~idam—thus~~; ~~abravīt—spoke~~.
	</div>		</div>


	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

			<div class="translation">
	<div id="translation">
	When the son of Kuntī, Arjuna, saw all these different grades of friends and relatives, he became overwhelmed with compassion and spoke thus.		When the son of Kuntī, Arjuna, saw all these different grades of friends and relatives, he became overwhelmed with compassion and spoke thus.
			</div>


			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=BG 1.26]] '''[[BG 1.26]] - [[BG 1.28]]''' [[File:Go-next.png\|link=BG 1.28]]</div>
	</div>		__NOTOC__
	__NOTOC__~~{{BG_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T15:19:05Z

1 revision(s)

New page

{{BG_Header|{{PAGENAME}}}}

==== TEXT 27 ====

<div id="text">
''tān samīkṣya sa kaunteyaḥ''<br/>
''sarvān bandhūn avasthitān''<br/>
''kṛpayā parayāviṣṭo''<br/>
''viṣīdann idam abravīt''<br/>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tān—all of them; samīkṣya—after seeing; saḥ—he; kaunteyaḥ—the son of Kuntī; sarvān—all kinds of; bandhūn—relatives; avasthitān—situated; kṛpayā—by compassion; parayā—of a high grade; āviṣṭaḥ—overwhelmed; viṣīdan—while lamenting; idam—thus; abravīt—spoke.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
When the son of Kuntī, Arjuna, saw all these different grades of friends and relatives, he became overwhelmed with compassion and spoke thus.

</div>
__NOTOC__{{BG_Footer|{{PAGENAME}}}}