<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://dev.vanisource.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BG_11.31_%281972%29</id>
	<title>BG 11.31 (1972) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.vanisource.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BG_11.31_%281972%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanisource.org/w/index.php?title=BG_11.31_(1972)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-21T08:16:41Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.vanisource.org/w/index.php?title=BG_11.31_(1972)&amp;diff=504003&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vanibot: Vanibot #0020 edit - link to the Version Compare feature</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanisource.org/w/index.php?title=BG_11.31_(1972)&amp;diff=504003&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-07T19:20:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vanibot #0020 edit - link to the Version Compare feature&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1972) - Chapter 11]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Bhagavad-gita As It Is (1972)]] - [[BG 11 (1972)|Chapter 11: The Universal Form]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=BG 11.30 (1972)]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[BG 11.30 (1972)]] - [[BG 11.32 (1972)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=BG 11.32 (1972)]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{CompareVersions|BG|11.31|BG 1972|BG 1983+}}&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TEXT 31 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;devanagari&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:आख्याहि मे को भवानुग्ररूपो&lt;br /&gt;
:नमोऽस्तु ते देववर प्रसीद ।&lt;br /&gt;
:विज्ञातुमिच्छामि भवन्तमाद्यं&lt;br /&gt;
:न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम् ॥३१॥&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:ākhyāhi me ko bhavān ugra-rūpo&lt;br /&gt;
:namo &amp;#039;stu te deva-vara prasīda&lt;br /&gt;
:vijñātum icchāmi bhavantam ādyaṁ&lt;br /&gt;
:na hi prajānāmi tava pravṛttim&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== SYNONYMS ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;synonyms&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;ākhyāhi&amp;#039;&amp;#039;—please explain; &amp;#039;&amp;#039;me&amp;#039;&amp;#039;—unto me; &amp;#039;&amp;#039;kaḥ&amp;#039;&amp;#039;—who; &amp;#039;&amp;#039;bhavān&amp;#039;&amp;#039;—You; &amp;#039;&amp;#039;ugra-rūpaḥ&amp;#039;&amp;#039;—fierce form; &amp;#039;&amp;#039;namaḥ astu&amp;#039;&amp;#039;—obeisances; &amp;#039;&amp;#039;te&amp;#039;&amp;#039;—unto You; &amp;#039;&amp;#039;deva-vara&amp;#039;&amp;#039;—the great one amongst the demigods; &amp;#039;&amp;#039;prasīda&amp;#039;&amp;#039;—be gracious; &amp;#039;&amp;#039;vijñātum&amp;#039;&amp;#039;—just to know; &amp;#039;&amp;#039;icchāmi&amp;#039;&amp;#039;—I wish; &amp;#039;&amp;#039;bhavantam&amp;#039;&amp;#039;—You; &amp;#039;&amp;#039;ādyam&amp;#039;&amp;#039;—the original; &amp;#039;&amp;#039;na&amp;#039;&amp;#039;—never; &amp;#039;&amp;#039;hi&amp;#039;&amp;#039;—certainly; &amp;#039;&amp;#039;prajānāmi&amp;#039;&amp;#039;—do I know; &amp;#039;&amp;#039;tava&amp;#039;&amp;#039;—Your; &amp;#039;&amp;#039;pravṛttim&amp;#039;&amp;#039;—mission.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TRANSLATION ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;translation&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
O Lord of lords, so fierce of form, please tell me who You are. I offer my obeisances unto You; please be gracious to me. I do not know what Your mission is, and I desire to hear of it.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; clear:both;&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=BG 11.30 (1972)]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[BG 11.30 (1972)]] - [[BG 11.32 (1972)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=BG 11.32 (1972)]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vanibot</name></author>
	</entry>
</feed>