<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://dev.vanisource.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BG_2.36_%281972%29</id>
	<title>BG 2.36 (1972) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.vanisource.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BG_2.36_%281972%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanisource.org/w/index.php?title=BG_2.36_(1972)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-20T09:46:24Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.vanisource.org/w/index.php?title=BG_2.36_(1972)&amp;diff=504535&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vanibot: Vanibot #0020 edit - link to the Version Compare feature</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanisource.org/w/index.php?title=BG_2.36_(1972)&amp;diff=504535&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-07T21:03:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vanibot #0020 edit - link to the Version Compare feature&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:Bhagavad-gita As It Is (1972) - Chapter 02]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Bhagavad-gita As It Is (1972)]] - [[BG 2 (1972)|Chapter 2: Contents of the Gita Summarized]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=BG 2.35 (1972)]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[BG 2.35 (1972)]] - [[BG 2.37 (1972)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=BG 2.37 (1972)]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{CompareVersions|BG|2.36|BG 1972|BG 1983+}}&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TEXT 36 ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;devanagari&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:अवाच्यवादांश्च बहून्वदिष्यन्ति तवाहिताः ।&lt;br /&gt;
:निन्दन्तस्तव सामर्थ्यं ततो दुःखतरं नु किम् ॥३६॥&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
:avācya-vādāṁś ca bahūn&lt;br /&gt;
:vadiṣyanti tavāhitāḥ&lt;br /&gt;
:nindantas tava sāmarthyaṁ&lt;br /&gt;
:tato duḥkhataraṁ nu kim&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== SYNONYMS ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;synonyms&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;avācya&amp;#039;&amp;#039;—unkind; &amp;#039;&amp;#039;vādān&amp;#039;&amp;#039;—fabricated words; &amp;#039;&amp;#039;ca&amp;#039;&amp;#039;—also; &amp;#039;&amp;#039;bahūn&amp;#039;&amp;#039;—many; &amp;#039;&amp;#039;vadiṣyanti&amp;#039;&amp;#039;—will say; &amp;#039;&amp;#039;tava&amp;#039;&amp;#039;—your; &amp;#039;&amp;#039;ahitāḥ&amp;#039;&amp;#039;—enemies; &amp;#039;&amp;#039;nindantaḥ&amp;#039;&amp;#039;—while vilifying; &amp;#039;&amp;#039;tava&amp;#039;&amp;#039;—your; &amp;#039;&amp;#039;sāmarthyam&amp;#039;&amp;#039;—ability; &amp;#039;&amp;#039;tataḥ&amp;#039;&amp;#039;—thereafter; &amp;#039;&amp;#039;duḥkhataram&amp;#039;&amp;#039;—more painful; &amp;#039;&amp;#039;nu&amp;#039;&amp;#039;—of course; &amp;#039;&amp;#039;kim&amp;#039;&amp;#039;—what is there.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== TRANSLATION ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;translation&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Your enemies will describe you in many unkind words and scorn your ability. What could be more painful for you?&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== PURPORT ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;purport&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lord Kṛṣṇa was astonished in the beginning at Arjuna&amp;#039;s uncalled-for plea for compassion, and He described his compassion as befitting the non-Aryans. Now in so many words, He has proved His statements against Arjuna&amp;#039;s so-called compassion.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right; clear:both;&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=BG 2.35 (1972)]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[BG 2.35 (1972)]] - [[BG 2.37 (1972)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[File:Go-next.png|link=BG 2.37 (1972)]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vanibot</name></author>
	</entry>
</feed>