Vanibot: Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

2020-01-26T14:43:21Z

Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

← Older revision		Revision as of 14:43, 26 January 2020
Line 2:		Line 2:
	<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)\|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)\|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 12 (1975)\|Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)\|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)\|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 12 (1975)\|Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Adi 12.34 (1975)\|Ādi-līlā 12.34]] '''[[CC Adi 12.34 (1975)\|Ādi-līlā 12.34]] - [[CC Adi 12.36 (1975)\|Ādi-līlā 12.36]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Adi 12.36 (1975)\|Ādi-līlā 12.36]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Adi 12.34 (1975)\|Ādi-līlā 12.34]] '''[[CC Adi 12.34 (1975)\|Ādi-līlā 12.34]] - [[CC Adi 12.36 (1975)\|Ādi-līlā 12.36]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Adi 12.36 (1975)\|Ādi-līlā 12.36]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Adi 12.35\|CC 1975\|CC 1996}}
	{{RandomImage}}		{{RandomImage}}


	~~''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''~~

	==== TEXT 35 ====		==== TEXT 35 ====

	<div class="verse">		<div class="verse">
	:īśvarera dainya ~~kari’~~ kariyāche bhikṣā		:īśvarera dainya kari' kariyāche bhikṣā
	:ataeva daṇḍa ~~kari’~~ karāiba ~~śikṣā~~		:ataeva daṇḍa kari' karāiba śiksā
	</div>		</div>

Line 18:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	īśvarera—of the Supreme Personality of Godhead; dainya—poverty; ~~kari’—establishing~~; kariyāche—has done; bhikṣā—begging; ataeva—therefore; ~~daṇḍa—punishment~~; ~~kari’—giving~~ him; karāiba—shall cause; śikṣā—instruction.		īśvarera—of the Supreme Personality of Godhead; dainya—poverty; kari'-establishing; kariyāche—has done; bhikṣā—begging; ataeva—therefore; danda—punishment; kari'-giving him; karāiba—shall cause; śikṣā—instruction.
	</div>		</div>

Line 25:		Line 24:

	<div class="translation">		<div class="translation">
	~~“But~~ he has made the incarnation of Godhead a poverty-stricken beggar. Therefore I shall punish him ~~in order to correct him~~.”		"But he has made the incarnation of Godhead a poverty-stricken beggar. Therefore I shall punish him for his correction."
	</div>		</div>

Line 32:		Line 31:

	<div class="purport">		<div class="purport">
	To describe a man as an incarnation of God, or Nārāyaṇa, and at the same time present him as poverty-stricken is contradictory, and it is the greatest offense. The Māyāvādī philosophers, engaged in the missionary work of spoiling the Vedic culture by preaching that everyone is God, describe a poverty-stricken man as daridra-nārāyaṇa, or ~~“poor~~ Nārāyaṇa.” Lord Caitanya Mahāprabhu never accepted such foolish and unauthorized ideas. He strictly warned, māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa: ~~([[CC Madhya 6.169 (1975)]]) “Anyone~~ who follows the principles of Māyāvāda philosophy is certainly doomed.” Such a fool needs to be reformed by punishment.		To describe a man as an incarnation of God, or Nārāyaṇa, and at the same time present him as poverty-stricken is contradictory, and it is the greatest offense. The Māyāvādī philosophers, engaged in the missionary work of spoiling the Vedic culture by preaching that everyone is God, describe a poverty-stricken man as daridra-nārāyaṇa, or "poor Nārāyaṇa." Lord Caitanya Mahāprabhu never accepted such foolish and unauthorized ideas. He strictly warned, māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa: "Anyone who follows the principles of Māyāvāda philosophy is certainly doomed." Such a fool needs to be reformed by punishment.

	Although it is contradictory to say that the Supreme Personality of Godhead or His incarnation is poverty-stricken, we find in the revealed scriptures that when the Lord incarnated as Vāmana, He begged some land from Mahārāja Bali. Everyone knows, however, that Vāmanadeva was not at all poverty-stricken. His begging from Mahārāja Bali was a device to favor him. When Mahārāja Bali actually gave the land, Vāmanadeva exhibited His all-powerful position by covering the three worlds with three steps. One should not accept the so-called daridra-nārāyaṇas as incarnations, because they are completely unable to show the opulence of the genuine incarnations of God.		Although it is contradictory to say that the Supreme Personality of Godhead or His incarnation is poverty-stricken, we find in the revealed scriptures that when the Lord incarnated as Vāmana, He begged some land from Mahārāja Bali. Everyone knows, however, that Vāmanadeva was not at all poverty-stricken. His begging from Mahārāja Bali was a device to favor him. When Mahārāja Bali actually gave the land, Vāmanadeva exhibited His all-powerful position by covering the three worlds with three steps. One should not accept the so-called daridra-nārāyaṇas as incarnations because they are completely unable to show the opulence of the genuine incarnations of God.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975

2019-03-11T02:43:27Z

Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975

New page

[[Category:Sri Caitanya-caritamrta (1975) - Adi-lila Chapter 12|C035]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 12 (1975)|Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 12.34 (1975)|Ādi-līlā 12.34]] '''[[CC Adi 12.34 (1975)|Ādi-līlā 12.34]] - [[CC Adi 12.36 (1975)|Ādi-līlā 12.36]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 12.36 (1975)|Ādi-līlā 12.36]]</div>
{{RandomImage}}

''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''

==== TEXT 35 ====

<div class="verse">
:īśvarera dainya kari’ kariyāche bhikṣā
:ataeva daṇḍa kari’ karāiba śikṣā
</div>

==== SYNONYMS ====

<div class="synonyms">
īśvarera—of the Supreme Personality of Godhead; dainya—poverty; kari’—establishing; kariyāche—has done; bhikṣā—begging; ataeva—therefore; daṇḍa—punishment; kari’—giving him; karāiba—shall cause; śikṣā—instruction.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div class="translation">
“But he has made the incarnation of Godhead a poverty-stricken beggar. Therefore I shall punish him in order to correct him.”
</div>

==== PURPORT ====

<div class="purport">
To describe a man as an incarnation of God, or Nārāyaṇa, and at the same time present him as poverty-stricken is contradictory, and it is the greatest offense. The Māyāvādī philosophers, engaged in the missionary work of spoiling the Vedic culture by preaching that everyone is God, describe a poverty-stricken man as daridra-nārāyaṇa, or “poor Nārāyaṇa.” Lord Caitanya Mahāprabhu never accepted such foolish and unauthorized ideas. He strictly warned, māyāvādi-bhāṣya śunile haya sarva-nāśa: ([[CC Madhya 6.169 (1975)]]) “Anyone who follows the principles of Māyāvāda philosophy is certainly doomed.” Such a fool needs to be reformed by punishment.

Although it is contradictory to say that the Supreme Personality of Godhead or His incarnation is poverty-stricken, we find in the revealed scriptures that when the Lord incarnated as Vāmana, He begged some land from Mahārāja Bali. Everyone knows, however, that Vāmanadeva was not at all poverty-stricken. His begging from Mahārāja Bali was a device to favor him. When Mahārāja Bali actually gave the land, Vāmanadeva exhibited His all-powerful position by covering the three worlds with three steps. One should not accept the so-called daridra-nārāyaṇas as incarnations, because they are completely unable to show the opulence of the genuine incarnations of God.
</div>

<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 12.34 (1975)|Ādi-līlā 12.34]] '''[[CC Adi 12.34 (1975)|Ādi-līlā 12.34]] - [[CC Adi 12.36 (1975)|Ādi-līlā 12.36]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 12.36 (1975)|Ādi-līlā 12.36]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

CC Adi 12.35 (1975) - Revision history

Vanibot: Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

Vanibot: Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975