Vanibot: Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

2020-01-26T15:25:14Z

Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

← Older revision		Revision as of 15:25, 26 January 2020
Line 2:		Line 2:
	<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)\|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)\|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 14 (1975)\|Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)\|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)\|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 14 (1975)\|Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Adi 14.64 (1975)\|Ādi-līlā 14.64]] '''[[CC Adi 14.64 (1975)\|Ādi-līlā 14.64]] - [[CC Adi 14.66 (1975)\|Ādi-līlā 14.66]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Adi 14.66 (1975)\|Ādi-līlā 14.66]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Adi 14.64 (1975)\|Ādi-līlā 14.64]] '''[[CC Adi 14.64 (1975)\|Ādi-līlā 14.64]] - [[CC Adi 14.66 (1975)\|Ādi-līlā 14.66]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Adi 14.66 (1975)\|Ādi-līlā 14.66]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Adi 14.65\|CC 1975\|CC 1996}}
	{{RandomImage}}		{{RandomImage}}


	~~''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''~~

	==== TEXT 65 ====		==== TEXT 65 ====

	<div class="verse">		<div class="verse">
	:duṅhā ~~dekhi’~~ duṅhāra citte ha-ila ullāsa		:duṅhā dekhi' duṅhāra citte ha-ila ullāsa
	:deva-pūjā chale kaila duṅhe parakāśa		:deva-pūjā chale kaila duṅhe parakāśa
	</div>		</div>
Line 18:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	duṅhā—both of them; ~~dekhi’—seeing~~; duṅhāra—of both of them; citte—in the minds; ha-ila—there was; ullāsa—pleasure; deva-pūjā—worshiping the demigods; chale—on the plea of; kaila—there was; duṅhe—both of them; parakāśa—manifestation.		duṅhā—both of them; dekhi'-seeing; duṅhāra—of both of them; citte—in the minds; ha-ila—there was; ullāsa—pleasure; deva-pūjā—worshiping the demigods; chale—on the plea of; kaila—there was; duṅhe—both of them; parakāśa—manifestation.
	</div>		</div>

Line 25:		Line 24:

	<div class="translation">		<div class="translation">
	They both enjoyed natural pleasure in seeing each ~~other~~, and under the pretext of demigod worship they manifested their feelings.		They both enjoyed natural pleasure in seeing each nother, and under the pretext of demigod worship they manifested their feelings.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975

2019-03-11T04:49:03Z

Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975

New page

[[Category:Sri Caitanya-caritamrta (1975) - Adi-lila Chapter 14|C065]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Adi (1975)|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 14 (1975)|Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 14.64 (1975)|Ādi-līlā 14.64]] '''[[CC Adi 14.64 (1975)|Ādi-līlā 14.64]] - [[CC Adi 14.66 (1975)|Ādi-līlā 14.66]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 14.66 (1975)|Ādi-līlā 14.66]]</div>
{{RandomImage}}

''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''

==== TEXT 65 ====

<div class="verse">
:duṅhā dekhi’ duṅhāra citte ha-ila ullāsa
:deva-pūjā chale kaila duṅhe parakāśa
</div>

==== SYNONYMS ====

<div class="synonyms">
duṅhā—both of them; dekhi’—seeing; duṅhāra—of both of them; citte—in the minds; ha-ila—there was; ullāsa—pleasure; deva-pūjā—worshiping the demigods; chale—on the plea of; kaila—there was; duṅhe—both of them; parakāśa—manifestation.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div class="translation">
They both enjoyed natural pleasure in seeing each other, and under the pretext of demigod worship they manifested their feelings.
</div>

<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 14.64 (1975)|Ādi-līlā 14.64]] '''[[CC Adi 14.64 (1975)|Ādi-līlā 14.64]] - [[CC Adi 14.66 (1975)|Ādi-līlā 14.66]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 14.66 (1975)|Ādi-līlā 14.66]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

CC Adi 14.65 (1975) - Revision history

Vanibot: Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

Vanibot: Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975