Vanibot: Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

2020-01-27T00:48:44Z

Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

← Older revision		Revision as of 00:48, 27 January 2020
Line 2:		Line 2:
	<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)\|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)\|Antya-līlā]] - [[CC Antya 20 (1975)\|Chapter 20: The Śikṣāṣṭaka Prayers]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)\|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)\|Antya-līlā]] - [[CC Antya 20 (1975)\|Chapter 20: The Śikṣāṣṭaka Prayers]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 20.58 (1975)\|Antya-līlā 20.58]] '''[[CC Antya 20.58 (1975)\|Antya-līlā 20.58]] - [[CC Antya 20.60 (1975)\|Antya-līlā 20.60]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 20.60 (1975)\|Antya-līlā 20.60]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Antya 20.58 (1975)\|Antya-līlā 20.58]] '''[[CC Antya 20.58 (1975)\|Antya-līlā 20.58]] - [[CC Antya 20.60 (1975)\|Antya-līlā 20.60]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Antya 20.60 (1975)\|Antya-līlā 20.60]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Antya 20.59\|CC 1975\|CC 1996}}
	{{RandomImage}}		{{RandomImage}}


	~~''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''~~

	==== TEXT 59 ====		==== TEXT 59 ====

	<div class="verse">		<div class="verse">
	:mora ~~sukha—sevane~~, kṛṣṇera ~~sukha—saṅgame~~,		:mora sukha--sevane, kṛṣṇera sukha--saṅgame,
	:ataeva deha deṅa dāna		:ataeva deha deṅa dāna
	:kṛṣṇa more ~~‘kāntā’ kari’~~, kahe more ~~‘prāṇeśvari’~~,		:kṛṣṇa more 'kāntā' kari', kahe more 'prāṇeśvari',
	:mora haya ~~‘dāsī’~~-abhimāna		:mora haya 'dāsī'-abhimāna
	</div>		</div>

Line 20:		Line 19:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	mora sukha—My happiness; sevane—in service; kṛṣṇera ~~sukha—Kṛṣṇa’s~~ happiness; saṅgame—by union with Me; ataeva—therefore; deha—My body; deṅa—I offer; dāna—as charity; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; more—Me; kāntā ~~kari’—accepting~~ as beloved; kahe—says; more—to Me; prāṇa-īśvari—the most beloved; mora—My; haya—there is; dāsī-abhimāna—considering His maidservant.		mora sukha—My happiness; sevane—in service; kṛṣṇera sukha—Kṛṣṇa's happiness; saṅgame—by union with Me; ataeva—therefore; deha—My body; deṅa—I offer; dāna—as charity; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; more—Me; kāntā kari'-accepting as beloved; kahe—says; more—to Me; prāṇa-īśvari—the most beloved; mora—My; haya—there is; dāsī-abhimāna—considering His maidservant.
	</div>		</div>

Line 27:		Line 26:

	<div class="translation">		<div class="translation">
	~~“My~~ happiness is in the service of Kṛṣṇa, and ~~Kṛṣṇa’s~~ happiness is in union with Me. For this reason, I give My body in charity to the lotus feet of Kṛṣṇa, who accepts Me as His loved one and calls Me His most beloved. It is then that I consider Myself His maidservant.		"My happiness is in the service of Kṛṣṇa, and Kṛṣṇa's happiness is in union with Me. For this reason, I give My body in charity to the lotus feet of Kṛṣṇa, who accepts Me as His loved one and calls Me His most beloved. It is then that I consider Myself His maidservant.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975

2019-03-21T05:01:28Z

Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975

New page

[[Category:Sri Caitanya-caritamrta (1975) - Antya-lila Chapter 20|C059]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Antya (1975)|Antya-līlā]] - [[CC Antya 20 (1975)|Chapter 20: The Śikṣāṣṭaka Prayers]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 20.58 (1975)|Antya-līlā 20.58]] '''[[CC Antya 20.58 (1975)|Antya-līlā 20.58]] - [[CC Antya 20.60 (1975)|Antya-līlā 20.60]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 20.60 (1975)|Antya-līlā 20.60]]</div>
{{RandomImage}}

''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''

==== TEXT 59 ====

<div class="verse">
:mora sukha—sevane, kṛṣṇera sukha—saṅgame,
:ataeva deha deṅa dāna
:kṛṣṇa more ‘kāntā’ kari’, kahe more ‘prāṇeśvari’,
:mora haya ‘dāsī’-abhimāna
</div>

==== SYNONYMS ====

<div class="synonyms">
mora sukha—My happiness; sevane—in service; kṛṣṇera sukha—Kṛṣṇa’s happiness; saṅgame—by union with Me; ataeva—therefore; deha—My body; deṅa—I offer; dāna—as charity; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; more—Me; kāntā kari’—accepting as beloved; kahe—says; more—to Me; prāṇa-īśvari—the most beloved; mora—My; haya—there is; dāsī-abhimāna—considering His maidservant.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div class="translation">
“My happiness is in the service of Kṛṣṇa, and Kṛṣṇa’s happiness is in union with Me. For this reason, I give My body in charity to the lotus feet of Kṛṣṇa, who accepts Me as His loved one and calls Me His most beloved. It is then that I consider Myself His maidservant.
</div>

<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 20.58 (1975)|Antya-līlā 20.58]] '''[[CC Antya 20.58 (1975)|Antya-līlā 20.58]] - [[CC Antya 20.60 (1975)|Antya-līlā 20.60]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 20.60 (1975)|Antya-līlā 20.60]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

CC Antya 20.59 (1975) - Revision history

Vanibot: Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

Vanibot: Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975