CC Madhya 11.195 (1975) - Revision history

Vanibot: Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

2020-01-27T06:27:26Z

Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature

← Older revision		Revision as of 06:27, 27 January 2020
Line 2:		Line 2:
	<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)\|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)\|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 11 (1975)\|Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)\|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)\|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 11 (1975)\|Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 11.194 (1975)\|Madhya-līlā 11.194]] '''[[CC Madhya 11.194 (1975)\|Madhya-līlā 11.194]] - [[CC Madhya 11.196 (1975)\|Madhya-līlā 11.196]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 11.196 (1975)\|Madhya-līlā 11.196]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=CC Madhya 11.194 (1975)\|Madhya-līlā 11.194]] '''[[CC Madhya 11.194 (1975)\|Madhya-līlā 11.194]] - [[CC Madhya 11.196 (1975)\|Madhya-līlā 11.196]]''' [[File:Go-next.png\|link=CC Madhya 11.196 (1975)\|Madhya-līlā 11.196]]</div>
			{{CompareVersions\|CC\|Madhya 11.195\|CC 1975\|CC 1996}}
	{{RandomImage}}		{{RandomImage}}


	~~''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''~~

	==== TEXT 195 ====		==== TEXT 195 ====

	<div class="verse">		<div class="verse">
	:mandirera cakra ~~dekhi’~~ kariha praṇāma		:mandirera cakra dekhi' kariha praṇāma
	:ei ṭhāñi tomāra āsibe prasādānna		:ei ṭhāñi tomāra āsibe prasādānna
	</div>		</div>
Line 18:		Line 17:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	mandirera—of the temple of Jagannātha; cakra—the wheel on the top; ~~dekhi’—seeing~~; kariha praṇāma—offer your obeisances; ei ṭhāñi—in this place; tomāra—your; āsibe—will come; prasāda-anna—remnants of food ~~offered to~~ Jagannātha.		mandirera—of the temple of Jagannātha; cakra—the wheel on the top; dekhi'—seeing; kariha praṇāma—offer your obeisances; ei ṭhāñi—in this place; tomāra—your; āsibe—will come; prasāda-anna—remnants of food of Jagannātha.
	</div>		</div>

Line 25:		Line 24:

	<div class="translation">		<div class="translation">
	~~“Remain~~ here peacefully and look at the cakra on the top of the temple and offer obeisances. As far as your ~~prasādam~~ is concerned, I shall arrange to have that sent here.”		"Remain here peacefully and look at the cakra on the top of the temple and offer obeisances. As far as your prasāda is concerned, I shall arrange to have that sent here."
	</div>		</div>

Line 34:		Line 33:
	Since he was born in a Muslim family, Śrīla Haridāsa Ṭhākura could not enter the temple of Jagannātha due to temple restrictions. Nonetheless, he was recognized by Śrī Caitanya Mahāprabhu as Nāmācārya Haridāsa Ṭhākura. Haridāsa Ṭhākura, however, considered himself unfit to enter the Jagannātha temple. Śrī Caitanya Mahāprabhu could have personally taken Haridāsa Ṭhākura into the Jagannātha temple if He wished, but the Lord did not like to disturb a popular custom. Consequently the Lord asked His servant simply to look at the Viṣṇu wheel on top of the temple and offer obeisances (namaskāra). This means that if one is not allowed to enter the temple, or if he thinks himself unfit to enter the temple, he can look at the wheel from outside the temple, and that is as good as seeing the Deity within.		Since he was born in a Muslim family, Śrīla Haridāsa Ṭhākura could not enter the temple of Jagannātha due to temple restrictions. Nonetheless, he was recognized by Śrī Caitanya Mahāprabhu as Nāmācārya Haridāsa Ṭhākura. Haridāsa Ṭhākura, however, considered himself unfit to enter the Jagannātha temple. Śrī Caitanya Mahāprabhu could have personally taken Haridāsa Ṭhākura into the Jagannātha temple if He wished, but the Lord did not like to disturb a popular custom. Consequently the Lord asked His servant simply to look at the Viṣṇu wheel on top of the temple and offer obeisances (namaskāra). This means that if one is not allowed to enter the temple, or if he thinks himself unfit to enter the temple, he can look at the wheel from outside the temple, and that is as good as seeing the Deity within.

	Śrī Caitanya Mahāprabhu promised to come daily to see Śrīla Haridāsa Ṭhākura, and this indicates that Śrīla Haridāsa Ṭhākura was so advanced in spiritual life that, although considered unfit to enter the temple, he was being personally visited by the Lord every day. Nor was there any need for his going outside his residence to collect food. Śrī Caitanya Mahāprabhu assured Haridāsa Ṭhākura that the remnants of His food would be sent there. As the Lord states in the Bhagavad-gītā ([[BG 9.22 (1972)\|BG 9.22]]), yoga-kṣemaṁ vahāmy aham: “I arrange all ~~life’s~~ necessities for My devotees.”
			:Śrī Caitanya Mahāprabhu promised to come daily to see Śrīla Haridāsa Ṭhākura, and this indicates that Śrīla Haridāsa Ṭhākura was so advanced in spiritual life that, although considered unfit to enter the temple, he was being personally visited by the Lord every day. Nor was there any need for his going outside his residence to collect food. Śrī Caitanya Mahāprabhu assured Haridāsa Ṭhākura that the remnants of His food would be sent there. As the Lord states in the Bhagavad-gītā ([[BG 9.22 (1972)\|BG 9.22]]), yoga-kṣemaṁ vahāmy aham: "I arrange all life's necessities for My devotees."


	A reference is made here for those who are very anxious to imitate the behavior of Ṭhākura Haridāsa in an unnatural way. One must receive the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu or His representative before adopting such a way of life. The duty of a pure devotee or a servant of the Lord is to carry out the order of the Lord. Śrī Caitanya Mahāprabhu asked Nityānanda Prabhu to go to Bengal and preach, and He asked the Gosvāmīs, Rūpa and Sanātana, to go to Vṛndāvana and excavate the lost places of pilgrimage. In this case the Lord asked Haridāsa Ṭhākura to remain there at Jagannātha Purī and constantly chant the holy names of the Lord. Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu gave different persons different orders, and consequently one should not try to imitate the behavior of Haridāsa Ṭhākura without being ordered by Śrī Caitanya Mahāprabhu or His representative. Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura condemns such imitations in this way:		A reference is made here for those who are very anxious to imitate the behavior of Ṭhākura Haridāsa in an unnatural way. One must receive the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu or His representative before adopting such a way of life. The duty of a pure devotee or a servant of the Lord is to carry out the order of the Lord. Śrī Caitanya Mahāprabhu asked Nityānanda Prabhu to go to Bengal and preach, and He asked the Gosvāmīs, Rūpa and Sanātana, to go to Vṛndāvana and excavate the lost places of pilgrimage. In this case the Lord asked Haridāsa Ṭhākura to remain there at Jagannātha Purī and constantly chant the holy names of the Lord. Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu gave different persons different orders, and consequently one should not try to imitate the behavior of Haridāsa Ṭhākura without being ordered by Śrī Caitanya Mahāprabhu or His representative. Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura condemns such imitations in this way:

	:duṣṭa mana! tumi kisera vaiṣṇava?		:duṣṭa mana! tumi kisera vaiṣṇava?
			:pratiṣṭhāra tare, nirjanera ghare,
	:pratiṣṭhāra tare, nirjanera ghare,
	:tava hari-nāma kevala kaitava		:tava hari-nāma kevala kaitava
			"My dear mind, you are trying to imitate Haridāsa Ṭhākura and chant the Hare Kṛṣṇa mantra in a secluded place, but you are not worth being called a Vaiṣṇava because what you want is cheap popularity and not the actual qualifications of Haridāsa Ṭhākura. If you try to imitate him you will fall down, for your neophyte position will cause you to think of women and money. Thus you will fall into the clutches of māyā, and your so-called chanting in a secluded place will bring about your downfall."
	~~“My~~ dear mind, you are trying to imitate Haridāsa Ṭhākura and chant the Hare Kṛṣṇa mantra in a secluded place, but you are not worth being called a Vaiṣṇava because what you want is cheap popularity and not the actual qualifications of Haridāsa Ṭhākura. If you try to imitate him you will fall down, for your neophyte position will cause you to think of women and money. Thus you will fall into the clutches of māyā, and your so-called chanting in a secluded place will bring about your downfall.”
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975

2019-03-14T05:42:21Z

Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975

New page

[[Category:Sri Caitanya-caritamrta (1975) - Madhya-lila Chapter 11|C195]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 11 (1975)|Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 11.194 (1975)|Madhya-līlā 11.194]] '''[[CC Madhya 11.194 (1975)|Madhya-līlā 11.194]] - [[CC Madhya 11.196 (1975)|Madhya-līlā 11.196]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 11.196 (1975)|Madhya-līlā 11.196]]</div>
{{RandomImage}}

''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''

==== TEXT 195 ====

<div class="verse">
:mandirera cakra dekhi’ kariha praṇāma
:ei ṭhāñi tomāra āsibe prasādānna
</div>

==== SYNONYMS ====

<div class="synonyms">
mandirera—of the temple of Jagannātha; cakra—the wheel on the top; dekhi’—seeing; kariha praṇāma—offer your obeisances; ei ṭhāñi—in this place; tomāra—your; āsibe—will come; prasāda-anna—remnants of food offered to Jagannātha.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div class="translation">
“Remain here peacefully and look at the cakra on the top of the temple and offer obeisances. As far as your prasādam is concerned, I shall arrange to have that sent here.”
</div>

==== PURPORT ====

<div class="purport">
Since he was born in a Muslim family, Śrīla Haridāsa Ṭhākura could not enter the temple of Jagannātha due to temple restrictions. Nonetheless, he was recognized by Śrī Caitanya Mahāprabhu as Nāmācārya Haridāsa Ṭhākura. Haridāsa Ṭhākura, however, considered himself unfit to enter the Jagannātha temple. Śrī Caitanya Mahāprabhu could have personally taken Haridāsa Ṭhākura into the Jagannātha temple if He wished, but the Lord did not like to disturb a popular custom. Consequently the Lord asked His servant simply to look at the Viṣṇu wheel on top of the temple and offer obeisances (namaskāra). This means that if one is not allowed to enter the temple, or if he thinks himself unfit to enter the temple, he can look at the wheel from outside the temple, and that is as good as seeing the Deity within.

Śrī Caitanya Mahāprabhu promised to come daily to see Śrīla Haridāsa Ṭhākura, and this indicates that Śrīla Haridāsa Ṭhākura was so advanced in spiritual life that, although considered unfit to enter the temple, he was being personally visited by the Lord every day. Nor was there any need for his going outside his residence to collect food. Śrī Caitanya Mahāprabhu assured Haridāsa Ṭhākura that the remnants of His food would be sent there. As the Lord states in the Bhagavad-gītā ([[BG 9.22 (1972)|BG 9.22]]), yoga-kṣemaṁ vahāmy aham: “I arrange all life’s necessities for My devotees.”
A reference is made here for those who are very anxious to imitate the behavior of Ṭhākura Haridāsa in an unnatural way. One must receive the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu or His representative before adopting such a way of life. The duty of a pure devotee or a servant of the Lord is to carry out the order of the Lord. Śrī Caitanya Mahāprabhu asked Nityānanda Prabhu to go to Bengal and preach, and He asked the Gosvāmīs, Rūpa and Sanātana, to go to Vṛndāvana and excavate the lost places of pilgrimage. In this case the Lord asked Haridāsa Ṭhākura to remain there at Jagannātha Purī and constantly chant the holy names of the Lord. Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu gave different persons different orders, and consequently one should not try to imitate the behavior of Haridāsa Ṭhākura without being ordered by Śrī Caitanya Mahāprabhu or His representative. Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura condemns such imitations in this way:

:duṣṭa mana! tumi kisera vaiṣṇava?

:pratiṣṭhāra tare, nirjanera ghare,
:tava hari-nāma kevala kaitava

“My dear mind, you are trying to imitate Haridāsa Ṭhākura and chant the Hare Kṛṣṇa mantra in a secluded place, but you are not worth being called a Vaiṣṇava because what you want is cheap popularity and not the actual qualifications of Haridāsa Ṭhākura. If you try to imitate him you will fall down, for your neophyte position will cause you to think of women and money. Thus you will fall into the clutches of māyā, and your so-called chanting in a secluded place will bring about your downfall.”
</div>

<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 11.194 (1975)|Madhya-līlā 11.194]] '''[[CC Madhya 11.194 (1975)|Madhya-līlā 11.194]] - [[CC Madhya 11.196 (1975)|Madhya-līlā 11.196]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 11.196 (1975)|Madhya-līlā 11.196]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__