SB 10.17.18 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T18:31:09Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 18:31, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''dehi''~~—you~~ should give; ''dānam''~~—charity~~; ''dvi-jātīnām''~~—to~~ the ''brāhmaṇas''; ''kṛṣṇa-nirmukti''~~—the~~ safety of Kṛṣṇa; ''hetave''~~—for~~ the purpose of; ''nandaḥ''~~—Nanda~~ Mahārāja; ''prīta-manāḥ''~~—satisfied~~ within his mind; ''rājan''—O King Parīkṣit; ''gāḥ''~~—cows~~; ''suvarṇam''~~—gold~~; ''tadā''~~—then~~; ''ādiśat''~~—gave~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dehi&tab=syno_o&ds=1 dehi]'' — you should give; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dānam&tab=syno_o&ds=1 dānam]'' — charity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvi&tab=syno_o&ds=1 dvi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jātīnām&tab=syno_o&ds=1 jātīnām]'' — to the ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirmukti&tab=syno_o&ds=1 nirmukti]'' — the safety of Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hetave&tab=syno_o&ds=1 hetave]'' — for the purpose of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nandaḥ&tab=syno_o&ds=1 nandaḥ]'' — Nanda Mahārāja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prīta&tab=syno_o&ds=1 prīta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manāḥ&tab=syno_o&ds=1 manāḥ]'' — satisfied within his mind; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājan&tab=syno_o&ds=1 rājan]'' — O King Parīkṣit; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gāḥ&tab=syno_o&ds=1 gāḥ]'' — cows; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=suvarṇam&tab=syno_o&ds=1 suvarṇam]'' — gold; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tadā&tab=syno_o&ds=1 tadā]'' — then; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādiśat&tab=syno_o&ds=1 ādiśat]'' — gave.
	</div>		</div>

Soham at 05:44, 21 May 2021

2021-05-21T05:44:54Z

← Older revision		Revision as of 05:44, 21 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~brahmanas~~ and their wives		\|speaker=brāhmaṇas and their wives
	\|listener=King Nanda		\|listener=King Nanda
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 17]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Brahmanas and their Wives - Vanisource\|101718]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.17: The History of Kaliya\|Chapter 17: The History of Kāliya]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.17.17]] '''[[SB 10.17.17]] - [[SB 10.17.19]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.17.19]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 18 ====		==== TEXT 18 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	dehi dānaṁ dvi-jātīnāṁ~~<br>~~		:dehi dānaṁ dvi-jātīnāṁ
	kṛṣṇa-nirmukti-hetave~~<br>~~		:kṛṣṇa-nirmukti-hetave
	nandaḥ prīta-manā rājan~~<br>~~		:nandaḥ prīta-manā rājan
	gāḥ suvarṇaṁ tadādiśat~~<br>~~		:gāḥ suvarṇaṁ tadādiśat
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~dehi—you~~ should give; ~~dānam—charity~~; dvi-~~jātīnām—to~~ the brāhmaṇas; kṛṣṇa-~~nirmukti—the~~ safety of Kṛṣṇa; ~~hetave—for~~ the purpose of; ~~nandaḥ—Nanda~~ Mahārāja; prīta-~~manāḥ—satisfied~~ within his mind; ~~rājan—O~~ King Parīkṣit; ~~gāḥ—cows~~; ~~suvarṇam—gold~~; ~~tadā—then~~; ~~ādiśat—gave~~.		''dehi''—you should give; ''dānam''—charity; ''dvi-jātīnām''—to the ''brāhmaṇas''; ''kṛṣṇa-nirmukti''—the safety of Kṛṣṇa; ''hetave''—for the purpose of; ''nandaḥ''—Nanda Mahārāja; ''prīta-manāḥ''—satisfied within his mind; ''rājan''—O King Parīkṣit; ''gāḥ''—cows; ''suvarṇam''—gold; ''tadā''—then; ''ādiśat''—gave.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The brāhmaṇas then advised Nanda Mahārāja, "To assure that your son Kṛṣṇa will always be free from danger, you should give charity to the brāhmaṇas." With a satisfied mind, O King, Nanda Mahārāja then very gladly gave them gifts of cows and gold.		The brāhmaṇas then advised Nanda Mahārāja, "To assure that your son Kṛṣṇa will always be free from danger, you should give charity to the brāhmaṇas." With a satisfied mind, O King, Nanda Mahārāja then very gladly gave them gifts of cows and gold.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.17.17]] '''[[SB 10.17.17]] - [[SB 10.17.19]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.17.19]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:05:50Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=brahmanas and their wives
|listener=King Nanda
}}

==== TEXT 18 ====

<div id="text">
dehi dānaṁ dvi-jātīnāṁ<br>
kṛṣṇa-nirmukti-hetave<br>
nandaḥ prīta-manā rājan<br>
gāḥ suvarṇaṁ tadādiśat<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
dehi—you should give; dānam—charity; dvi-jātīnām—to the brāhmaṇas; kṛṣṇa-nirmukti—the safety of Kṛṣṇa; hetave—for the purpose of; nandaḥ—Nanda Mahārāja; prīta-manāḥ—satisfied within his mind; rājan—O King Parīkṣit; gāḥ—cows; suvarṇam—gold; tadā—then; ādiśat—gave.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The brāhmaṇas then advised Nanda Mahārāja, "To assure that your son Kṛṣṇa will always be free from danger, you should give charity to the brāhmaṇas." With a satisfied mind, O King, Nanda Mahārāja then very gladly gave them gifts of cows and gold.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}