SB 10.19.15 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T18:32:53Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 18:32, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''gāḥ''~~—the~~ cows; ''sannivartya''~~—turning~~ back; ''sāya-ahne''~~—in~~ the late afternoon; ''saha-rāmaḥ''~~—together~~ with Lord Balarāma; ''janārdanaḥ''~~—Śrī~~ Kṛṣṇa; ''veṇum''~~—His~~ flute; ''viraṇayan''~~—playing~~ in a specific way; ''goṣṭham''~~—to~~ the cowherd village; ''agāt''~~—He~~ went; ''gopaiḥ''~~—by~~ the cowherd boys; ''abhiṣṭutaḥ''~~—being~~ praised.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gāḥ&tab=syno_o&ds=1 gāḥ]'' — the cows; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sannivartya&tab=syno_o&ds=1 sannivartya]'' — turning back; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāya&tab=syno_o&ds=1 sāya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ahne&tab=syno_o&ds=1 ahne]'' — in the late afternoon; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saha&tab=syno_o&ds=1 saha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāmaḥ&tab=syno_o&ds=1 rāmaḥ]'' — together with Lord Balarāma; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=janārdanaḥ&tab=syno_o&ds=1 janārdanaḥ]'' — Śrī Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=veṇum&tab=syno_o&ds=1 veṇum]'' — His flute; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viraṇayan&tab=syno_o&ds=1 viraṇayan]'' — playing in a specific way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=goṣṭham&tab=syno_o&ds=1 goṣṭham]'' — to the cowherd village; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agāt&tab=syno_o&ds=1 agāt]'' — He went; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gopaiḥ&tab=syno_o&ds=1 gopaiḥ]'' — by the cowherd boys; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhiṣṭutaḥ&tab=syno_o&ds=1 abhiṣṭutaḥ]'' — being praised.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T13:04:16Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 13:04, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 19]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|101915]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.19: Swallowing the Forest Fire\|Chapter 19: Swallowing the Forest Fire]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.19.14]] '''[[SB 10.19.14]] - [[SB 10.19.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.19.16]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 15 ====		==== TEXT 15 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	gāḥ sannivartya sāyāhne~~<br>~~		:gāḥ sannivartya sāyāhne
	saha-rāmo janārdanaḥ~~<br>~~		:saha-rāmo janārdanaḥ
	veṇuṁ viraṇayan goṣṭham~~<br>~~		:veṇuṁ viraṇayan goṣṭham
	agād gopair abhiṣṭutaḥ~~<br>~~		:agād gopair abhiṣṭutaḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~gāḥ—the~~ cows; ~~sannivartya—turning~~ back; sāya-~~ahne—in~~ the late afternoon; saha-~~rāmaḥ—together~~ with Lord Balarāma; ~~janārdanaḥ—Śrī~~ Kṛṣṇa; ~~veṇum—His~~ flute; ~~viraṇayan—playing~~ in a specific way; ~~goṣṭham—to~~ the cowherd village; ~~agāt—He~~ went; ~~gopaiḥ—by~~ the cowherd boys; ~~abhiṣṭutaḥ—being~~ praised.		''gāḥ''—the cows; ''sannivartya''—turning back; ''sāya-ahne''—in the late afternoon; ''saha-rāmaḥ''—together with Lord Balarāma; ''janārdanaḥ''—Śrī Kṛṣṇa; ''veṇum''—His flute; ''viraṇayan''—playing in a specific way; ''goṣṭham''—to the cowherd village; ''agāt''—He went; ''gopaiḥ''—by the cowherd boys; ''abhiṣṭutaḥ''—being praised.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	It was now late in the afternoon, and Lord Kṛṣṇa, accompanied by Balarāma, turned the cows back toward home. Playing His flute in a special way, Kṛṣṇa returned to the cowherd village in the company of His cowherd friends, who chanted His glories.		It was now late in the afternoon, and Lord Kṛṣṇa, accompanied by Balarāma, turned the cows back toward home. Playing His flute in a special way, Kṛṣṇa returned to the cowherd village in the company of His cowherd friends, who chanted His glories.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.19.14]] '''[[SB 10.19.14]] - [[SB 10.19.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.19.16]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:06:02Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 15 ====

<div id="text">
gāḥ sannivartya sāyāhne<br>
saha-rāmo janārdanaḥ<br>
veṇuṁ viraṇayan goṣṭham<br>
agād gopair abhiṣṭutaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
gāḥ—the cows; sannivartya—turning back; sāya-ahne—in the late afternoon; saha-rāmaḥ—together with Lord Balarāma; janārdanaḥ—Śrī Kṛṣṇa; veṇum—His flute; viraṇayan—playing in a specific way; goṣṭham—to the cowherd village; agāt—He went; gopaiḥ—by the cowherd boys; abhiṣṭutaḥ—being praised.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
It was now late in the afternoon, and Lord Kṛṣṇa, accompanied by Balarāma, turned the cows back toward home. Playing His flute in a special way, Kṛṣṇa returned to the cowherd village in the company of His cowherd friends, who chanted His glories.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}