SB 10.30.15 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T18:47:11Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 18:47, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''kasyācit''~~—of~~ one of the ''gopīs''; ''pūtanāyantyāḥ''~~—who~~ was acting like the witch Pūtanā; ''kṛṣṇāyantī''~~—another~~, who was acting like Kṛṣṇa; ''apibat''~~—drank~~; ''stanam''~~—from~~ the breast; ''tokayitvā''~~—acting~~ like an infant; ''rudatī''~~—crying~~; ''anyā''~~—another~~; ''padā''~~—with~~ her foot; ''ahan''~~—struck~~; ''śakaṭā-yatīm''~~—another~~, who was imitating a cart.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kasyācit&tab=syno_o&ds=1 kasyācit]'' — of one of the ''gopīs''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūtanāyantyāḥ&tab=syno_o&ds=1 pūtanāyantyāḥ]'' — who was acting like the witch Pūtanā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇāyantī&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇāyantī]'' — another, who was acting like Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=apibat&tab=syno_o&ds=1 apibat]'' — drank; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stanam&tab=syno_o&ds=1 stanam]'' — from the breast; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tokayitvā&tab=syno_o&ds=1 tokayitvā]'' — acting like an infant; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rudatī&tab=syno_o&ds=1 rudatī]'' — crying; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anyā&tab=syno_o&ds=1 anyā]'' — another; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=padā&tab=syno_o&ds=1 padā]'' — with her foot; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ahan&tab=syno_o&ds=1 ahan]'' — struck; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śakaṭā&tab=syno_o&ds=1 śakaṭā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yatīm&tab=syno_o&ds=1 yatīm]'' — another, who was imitating a cart.
	</div>		</div>

Soham at 13:35, 22 May 2021

2021-05-22T13:35:29Z

← Older revision		Revision as of 13:35, 22 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 30]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|103015]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.30: The Gopis Search for Krsna\|Chapter 30: The Gopīs Search for Kṛṣṇa]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.30.14]] '''[[SB 10.30.14]] - [[SB 10.30.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.30.16]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 15 ====		==== TEXT 15 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	kasyācit pūtanāyantyāḥ~~<br>~~		:kasyācit pūtanāyantyāḥ
	kṛṣṇāyanty apibat stanam~~<br>~~		:kṛṣṇāyanty apibat stanam
	tokayitvā rudaty anyā~~<br>~~		:tokayitvā rudaty anyā
	padāhan śakaṭāyatīm~~<br>~~		:padāhan śakaṭāyatīm
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~kasyācit—of~~ one of the gopīs; ~~pūtanāyantyāḥ—who~~ was acting like the witch Pūtanā; ~~kṛṣṇāyantī—another~~, who was acting like Kṛṣṇa; ~~apibat—drank~~; ~~stanam—from~~ the breast; ~~tokayitvā—acting~~ like an infant; ~~rudatī—crying~~; ~~anyā—another~~; ~~padā—with~~ her foot; ~~ahan—struck~~; śakaṭā-~~yatīm—another~~, who was imitating a cart.		''kasyācit''—of one of the ''gopīs''; ''pūtanāyantyāḥ''—who was acting like the witch Pūtanā; ''kṛṣṇāyantī''—another, who was acting like Kṛṣṇa; ''apibat''—drank; ''stanam''—from the breast; ''tokayitvā''—acting like an infant; ''rudatī''—crying; ''anyā''—another; ''padā''—with her foot; ''ahan''—struck; ''śakaṭā-yatīm''—another, who was imitating a cart.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	One gopī imitated Pūtanā, while another acted like infant Kṛṣṇa and pretended to suck her breast. Another gopī, crying in imitation of infant Kṛṣṇa, kicked a gopī who was taking the role of the cart demon, Śakaṭāsura.		One gopī imitated Pūtanā, while another acted like infant Kṛṣṇa and pretended to suck her breast. Another gopī, crying in imitation of infant Kṛṣṇa, kicked a gopī who was taking the role of the cart demon, Śakaṭāsura.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.30.14]] '''[[SB 10.30.14]] - [[SB 10.30.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.30.16]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:07:56Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 15 ====

<div id="text">
kasyācit pūtanāyantyāḥ<br>
kṛṣṇāyanty apibat stanam<br>
tokayitvā rudaty anyā<br>
padāhan śakaṭāyatīm<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
kasyācit—of one of the gopīs; pūtanāyantyāḥ—who was acting like the witch Pūtanā; kṛṣṇāyantī—another, who was acting like Kṛṣṇa; apibat—drank; stanam—from the breast; tokayitvā—acting like an infant; rudatī—crying; anyā—another; padā—with her foot; ahan—struck; śakaṭā-yatīm—another, who was imitating a cart.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
One gopī imitated Pūtanā, while another acted like infant Kṛṣṇa and pretended to suck her breast. Another gopī, crying in imitation of infant Kṛṣṇa, kicked a gopī who was taking the role of the cart demon, Śakaṭāsura.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}