SB 10.36.15 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T18:52:34Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 18:52, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''evam''~~—thus~~; ''kukudminam''~~—the~~ humped (bull demon); ''hatvā''~~—killing~~; ''stūyamānaḥ''~~—being~~ praised; ''dvijātibhiḥ''~~—by~~ the ''brāhmaṇas''; ''viveśa''~~—He~~ entered; ''goṣṭham''~~—the~~ cowherd village; ''sa-balaḥ''~~—together~~ with Lord Balarāma; ''gopīnām''~~—of~~ the ''gopīs''; ''nayana''~~—for~~ the eyes; ''utsavaḥ''~~—who~~ is a festival.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=evam&tab=syno_o&ds=1 evam]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kukudminam&tab=syno_o&ds=1 kukudminam]'' — the humped (bull demon); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hatvā&tab=syno_o&ds=1 hatvā]'' — killing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stūyamānaḥ&tab=syno_o&ds=1 stūyamānaḥ]'' — being praised; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvijātibhiḥ&tab=syno_o&ds=1 dvijātibhiḥ]'' — by the ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viveśa&tab=syno_o&ds=1 viveśa]'' — He entered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=goṣṭham&tab=syno_o&ds=1 goṣṭham]'' — the cowherd village; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sa&tab=syno_o&ds=1 sa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=balaḥ&tab=syno_o&ds=1 balaḥ]'' — together with Lord Balarāma; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gopīnām&tab=syno_o&ds=1 gopīnām]'' — of the ''gopīs''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nayana&tab=syno_o&ds=1 nayana]'' — for the eyes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utsavaḥ&tab=syno_o&ds=1 utsavaḥ]'' — who is a festival.
	</div>		</div>

Soham at 04:32, 23 May 2021

2021-05-23T04:32:46Z

← Older revision		Revision as of 04:32, 23 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 36]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|103615]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.36: The Slaying of Arista, the Bull Demon\|Chapter 36: The Slaying of Arista, the Bull Demon]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.36.14]] '''[[SB 10.36.14]] - [[SB 10.36.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.36.16]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 15 ====		==== TEXT 15 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	evaṁ kukudminaṁ hatvā~~<br>~~		:evaṁ kukudminaṁ hatvā
	stūyamānaḥ dvijātibhiḥ~~<br>~~		:stūyamānaḥ dvijātibhiḥ
	viveśa goṣṭhaṁ sa-balo~~<br>~~		:viveśa goṣṭhaṁ sa-balo
	gopīnāṁ nayanotsavaḥ~~<br>~~		:gopīnāṁ nayanotsavaḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~evam—thus~~; ~~kukudminam—the~~ humped (bull demon); ~~hatvā—killing~~; ~~stūyamānaḥ—being~~ praised; ~~dvijātibhiḥ—by~~ the brāhmaṇas; ~~viveśa—He~~ entered; ~~goṣṭham—the~~ cowherd village; sa-~~balaḥ—together~~ with Lord Balarāma; ~~gopīnām—of~~ the gopīs; ~~nayana—for~~ the eyes; ~~utsavaḥ—who~~ is a festival.		''evam''—thus; ''kukudminam''—the humped (bull demon); ''hatvā''—killing; ''stūyamānaḥ''—being praised; ''dvijātibhiḥ''—by the ''brāhmaṇas''; ''viveśa''—He entered; ''goṣṭham''—the cowherd village; ''sa-balaḥ''—together with Lord Balarāma; ''gopīnām''—of the ''gopīs''; ''nayana''—for the eyes; ''utsavaḥ''—who is a festival.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Having thus killed the bull demon Ariṣṭa, He who is a festival for the gopīs' eyes entered the cowherd village with Balarāma.		Having thus killed the bull demon Ariṣṭa, He who is a festival for the gopīs' eyes entered the cowherd village with Balarāma.
	</div>		</div>
Line 31:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	This verse exemplifies the sublime contrast of spiritual qualities within Śrī Kṛṣṇa. In one four-line verse we simultaneously learn that Lord Kṛṣṇa killed a powerful and wicked demon and that His boyish beauty gave festive pleasure to His young girlfriends. Lord Kṛṣṇa is as hard as a thunderbolt or as soft as a rose, depending on our attitude toward Him. The demon Ariṣṭa wanted to kill Kṛṣṇa and all His friends, so the Lord beat him into a wet rag and killed him. The gopīs, however, loved Kṛṣṇa, and thus the Lord boyishly reciprocated their conjugal feelings.		This verse exemplifies the sublime contrast of spiritual qualities within Śrī Kṛṣṇa. In one four-line verse we simultaneously learn that Lord Kṛṣṇa killed a powerful and wicked demon and that His boyish beauty gave festive pleasure to His young girlfriends. Lord Kṛṣṇa is as hard as a thunderbolt or as soft as a rose, depending on our attitude toward Him. The demon Ariṣṭa wanted to kill Kṛṣṇa and all His friends, so the Lord beat him into a wet rag and killed him. The ''gopīs'', however, loved Kṛṣṇa, and thus the Lord boyishly reciprocated their conjugal feelings.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.36.14]] '''[[SB 10.36.14]] - [[SB 10.36.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.36.16]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:08:27Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 15 ====

<div id="text">
evaṁ kukudminaṁ hatvā<br>
stūyamānaḥ dvijātibhiḥ<br>
viveśa goṣṭhaṁ sa-balo<br>
gopīnāṁ nayanotsavaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
evam—thus; kukudminam—the humped (bull demon); hatvā—killing; stūyamānaḥ—being praised; dvijātibhiḥ—by the brāhmaṇas; viveśa—He entered; goṣṭham—the cowherd village; sa-balaḥ—together with Lord Balarāma; gopīnām—of the gopīs; nayana—for the eyes; utsavaḥ—who is a festival.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Having thus killed the bull demon Ariṣṭa, He who is a festival for the gopīs' eyes entered the cowherd village with Balarāma.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
This verse exemplifies the sublime contrast of spiritual qualities within Śrī Kṛṣṇa. In one four-line verse we simultaneously learn that Lord Kṛṣṇa killed a powerful and wicked demon and that His boyish beauty gave festive pleasure to His young girlfriends. Lord Kṛṣṇa is as hard as a thunderbolt or as soft as a rose, depending on our attitude toward Him. The demon Ariṣṭa wanted to kill Kṛṣṇa and all His friends, so the Lord beat him into a wet rag and killed him. The gopīs, however, loved Kṛṣṇa, and thus the Lord boyishly reciprocated their conjugal feelings.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}