SB 10.36.31 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T18:53:07Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 18:53, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''nisṛṣṭaḥ''~~—sent~~; ''kila''~~—indeed~~; ''me''~~—my~~; ''mṛtyuḥ''~~—death~~; ''devaiḥ''~~—by~~ the demigods; ''vaikuṇṭha''~~—of~~ Lord Viṣṇu; ''saṁśrayaiḥ''~~—who~~ take shelter; ''tau''~~—the~~ two of Them; ''ānaya''~~—bring~~; ''samam''~~—together~~ with; ''gopaiḥ''~~—the~~ cowherd men; ''nanda-ādyaiḥ''~~—headed~~ by Nanda; ''sa''~~—with~~; ''abhyupāyanaiḥ''~~—gifts~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nisṛṣṭaḥ&tab=syno_o&ds=1 nisṛṣṭaḥ]'' — sent; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kila&tab=syno_o&ds=1 kila]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — my; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mṛtyuḥ&tab=syno_o&ds=1 mṛtyuḥ]'' — death; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devaiḥ&tab=syno_o&ds=1 devaiḥ]'' — by the demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaikuṇṭha&tab=syno_o&ds=1 vaikuṇṭha]'' — of Lord Viṣṇu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁśrayaiḥ&tab=syno_o&ds=1 saṁśrayaiḥ]'' — who take shelter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tau&tab=syno_o&ds=1 tau]'' — the two of Them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ānaya&tab=syno_o&ds=1 ānaya]'' — bring; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samam&tab=syno_o&ds=1 samam]'' — together with; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gopaiḥ&tab=syno_o&ds=1 gopaiḥ]'' — the cowherd men; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nanda&tab=syno_o&ds=1 nanda]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādyaiḥ&tab=syno_o&ds=1 ādyaiḥ]'' — headed by Nanda; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sa&tab=syno_o&ds=1 sa]'' — with; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhyupāyanaiḥ&tab=syno_o&ds=1 abhyupāyanaiḥ]'' — gifts.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T14:32:39Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 14:32, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=King ~~Kamsa~~		\|speaker=King Kaṁsa
	\|listener=~~Akrura~~		\|listener=Akrūra
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 36]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Kamsa - Vanisource\|103631]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.36: The Slaying of Arista, the Bull Demon\|Chapter 36: The Slaying of Arista, the Bull Demon]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.36.30]] '''[[SB 10.36.30]] - [[SB 10.36.32]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.36.32]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 31 ====		==== TEXT 31 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	nisṛṣṭaḥ kila me mṛtyur~~<br>~~		:nisṛṣṭaḥ kila me mṛtyur
	devair vaikuṇṭha-saṁśrayaiḥ~~<br>~~		:devair vaikuṇṭha-saṁśrayaiḥ
	tāv ānaya samaṁ gopair~~<br>~~		:tāv ānaya samaṁ gopair
	nandādyaiḥ sābhyupāyanaiḥ~~<br>~~		:nandādyaiḥ sābhyupāyanaiḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~nisṛṣṭaḥ—sent~~; ~~kila—indeed~~; ~~me—my~~; ~~mṛtyuḥ—death~~; ~~devaiḥ—by~~ the demigods; ~~vaikuṇṭha—of~~ Lord Viṣṇu; ~~saṁśrayaiḥ—who~~ take shelter; ~~tau—the~~ two of Them; ~~ānaya—bring~~; ~~samam—together~~ with; ~~gopaiḥ—the~~ cowherd men; nanda-~~ādyaiḥ—headed~~ by Nanda; ~~sa—with~~; ~~abhyupāyanaiḥ—gifts~~.		''nisṛṣṭaḥ''—sent; ''kila''—indeed; ''me''—my; ''mṛtyuḥ''—death; ''devaiḥ''—by the demigods; ''vaikuṇṭha''—of Lord Viṣṇu; ''saṁśrayaiḥ''—who take shelter; ''tau''—the two of Them; ''ānaya''—bring; ''samam''—together with; ''gopaiḥ''—the cowherd men; ''nanda-ādyaiḥ''—headed by Nanda; ''sa''—with; ''abhyupāyanaiḥ''—gifts.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The demigods, who are under the protection of Viṣṇu, have sent these two boys as my death. Bring Them here, and also have Nanda and the other cowherd men come with gifts of tribute.		The demigods, who are under the protection of Viṣṇu, have sent these two boys as my death. Bring Them here, and also have Nanda and the other cowherd men come with gifts of tribute.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.36.30]] '''[[SB 10.36.30]] - [[SB 10.36.32]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.36.32]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:08:30Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=King Kamsa
|listener=Akrura
}}

==== TEXT 31 ====

<div id="text">
nisṛṣṭaḥ kila me mṛtyur<br>
devair vaikuṇṭha-saṁśrayaiḥ<br>
tāv ānaya samaṁ gopair<br>
nandādyaiḥ sābhyupāyanaiḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
nisṛṣṭaḥ—sent; kila—indeed; me—my; mṛtyuḥ—death; devaiḥ—by the demigods; vaikuṇṭha—of Lord Viṣṇu; saṁśrayaiḥ—who take shelter; tau—the two of Them; ānaya—bring; samam—together with; gopaiḥ—the cowherd men; nanda-ādyaiḥ—headed by Nanda; sa—with; abhyupāyanaiḥ—gifts.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The demigods, who are under the protection of Viṣṇu, have sent these two boys as my death. Bring Them here, and also have Nanda and the other cowherd men come with gifts of tribute.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}