SB 10.38.13 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T18:54:35Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 18:54, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''saḥ''~~—He~~; ''ca''~~—and~~; ''avatīrṇaḥ''~~—having~~ descended; ''kila''~~—indeed~~; ''sātvata''~~—of~~ the Sātvatas; ''anvaye''~~—in~~ the dynasty; ''sva''~~—His~~ own; ''setu''~~—codes~~ of religion; ''pāla''~~—who~~ maintain; ''amara-varya''~~—of~~ the chief demigods; ''śarma''~~—delight~~; ''kṛt''~~—creating~~; ''yaśaḥ''~~—His~~ fame; ''vitanvan''~~—spreading~~; ''vraje''~~—in~~ Vraja; ''āste''~~—is~~ present; ''īśvaraḥ''~~—the~~ Supreme Lord; ''gāyanti''~~—sing~~; ''devāḥ''~~—the~~ demigods; ''yat''~~—of~~ which (fame); ''aśeṣa-maṅgalam''~~—all~~-auspicious.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — He; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avatīrṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 avatīrṇaḥ]'' — having descended; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kila&tab=syno_o&ds=1 kila]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sātvata&tab=syno_o&ds=1 sātvata]'' — of the Sātvatas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anvaye&tab=syno_o&ds=1 anvaye]'' — in the dynasty; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]'' — His own; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=setu&tab=syno_o&ds=1 setu]'' — codes of religion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāla&tab=syno_o&ds=1 pāla]'' — who maintain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amara&tab=syno_o&ds=1 amara]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varya&tab=syno_o&ds=1 varya]'' — of the chief demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śarma&tab=syno_o&ds=1 śarma]'' — delight; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛt&tab=syno_o&ds=1 kṛt]'' — creating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaśaḥ&tab=syno_o&ds=1 yaśaḥ]'' — His fame; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vitanvan&tab=syno_o&ds=1 vitanvan]'' — spreading; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vraje&tab=syno_o&ds=1 vraje]'' — in Vraja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āste&tab=syno_o&ds=1 āste]'' — is present; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvaraḥ&tab=syno_o&ds=1 īśvaraḥ]'' — the Supreme Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gāyanti&tab=syno_o&ds=1 gāyanti]'' — sing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devāḥ&tab=syno_o&ds=1 devāḥ]'' — the demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1 yat]'' — of which (fame); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aśeṣa&tab=syno_o&ds=1 aśeṣa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maṅgalam&tab=syno_o&ds=1 maṅgalam]'' — all-auspicious.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T14:40:40Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 14:40, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Akrura~~		\|speaker=Akrūra
	\|listener=~~Akrura~~ thinking to himself		\|listener=Akrūra thinking to himself
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 38]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Akrura - Vanisource\|103813]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.38: Akrura's Arrival in Vrndavana\|Chapter 38: Akrūra's Arrival in Vṛndāvana]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.38.12]] '''[[SB 10.38.12]] - [[SB 10.38.14]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.38.14]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 13 ====		==== TEXT 13 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	sa cāvatīrṇaḥ kila satvatānvaye~~<br>~~		:sa cāvatīrṇaḥ kila satvatānvaye
	sva-setu-pālāmara-varya-śarma-kṛt~~<br>~~		:sva-setu-pālāmara-varya-śarma-kṛt
	yaśo vitanvan vraja āsta īśvaro~~<br>~~		:yaśo vitanvan vraja āsta īśvaro
	gāyanti devā yad aśeṣa-maṅgalam~~<br>~~		:gāyanti devā yad aśeṣa-maṅgalam
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~saḥ—He~~; ~~ca—and~~; ~~avatīrṇaḥ—having~~ descended; ~~kila—indeed~~; ~~sātvata—of~~ the Sātvatas; ~~anvaye—in~~ the dynasty; ~~sva—His~~ own; ~~setu—codes~~ of religion; ~~pāla—who~~ maintain; amara-~~varya—of~~ the chief demigods; ~~śarma—delight~~; ~~kṛt—creating~~; ~~yaśaḥ—His~~ fame; ~~vitanvan—spreading~~; ~~vraje—in~~ Vraja; ~~āste—is~~ present; ~~īśvaraḥ—the~~ Supreme Lord; ~~gāyanti—sing~~; ~~devāḥ—the~~ demigods; ~~yat—of~~ which (fame); aśeṣa-~~maṅgalam—all~~-auspicious.		''saḥ''—He; ''ca''—and; ''avatīrṇaḥ''—having descended; ''kila''—indeed; ''sātvata''—of the Sātvatas; ''anvaye''—in the dynasty; ''sva''—His own; ''setu''—codes of religion; ''pāla''—who maintain; ''amara-varya''—of the chief demigods; ''śarma''—delight; ''kṛt''—creating; ''yaśaḥ''—His fame; ''vitanvan''—spreading; ''vraje''—in Vraja; ''āste''—is present; ''īśvaraḥ''—the Supreme Lord; ''gāyanti''—sing; ''devāḥ''—the demigods; ''yat''—of which (fame); ''aśeṣa-maṅgalam''—all-auspicious.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	That same Supreme Lord has descended into the dynasty of the Sātvatas to delight the exalted demigods, who maintain the principles of religion He has created. Residing in Vṛndāvana, He spreads His fame, which the demigods glorify in song and which brings auspiciousness to all.		That same Supreme Lord has descended into the dynasty of the Sātvatas to delight the exalted demigods, who maintain the principles of religion He has created. Residing in Vṛndāvana, He spreads His fame, which the demigods glorify in song and which brings auspiciousness to all.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.38.12]] '''[[SB 10.38.12]] - [[SB 10.38.14]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.38.14]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:08:38Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Akrura
|listener=Akrura thinking to himself
}}

==== TEXT 13 ====

<div id="text">
sa cāvatīrṇaḥ kila satvatānvaye<br>
sva-setu-pālāmara-varya-śarma-kṛt<br>
yaśo vitanvan vraja āsta īśvaro<br>
gāyanti devā yad aśeṣa-maṅgalam<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
saḥ—He; ca—and; avatīrṇaḥ—having descended; kila—indeed; sātvata—of the Sātvatas; anvaye—in the dynasty; sva—His own; setu—codes of religion; pāla—who maintain; amara-varya—of the chief demigods; śarma—delight; kṛt—creating; yaśaḥ—His fame; vitanvan—spreading; vraje—in Vraja; āste—is present; īśvaraḥ—the Supreme Lord; gāyanti—sing; devāḥ—the demigods; yat—of which (fame); aśeṣa-maṅgalam—all-auspicious.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
That same Supreme Lord has descended into the dynasty of the Sātvatas to delight the exalted demigods, who maintain the principles of religion He has created. Residing in Vṛndāvana, He spreads His fame, which the demigods glorify in song and which brings auspiciousness to all.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}