SB 10.39.6 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T18:57:02Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 18:57, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''aho''~~—ah~~; ''asmat''~~—because~~ of Me; ''abhūt''~~—there~~ was; ''bhūri''~~—great~~; ''pitroḥ''~~—for~~ My parents; ''vṛjinam''~~—suffering~~; ''āryayoḥ''~~—for~~ the offenseless ones; ''yat-hetoḥ''~~—because~~ of whom; ''putra''~~—of~~ their sons; ''maraṇam''~~—the~~ death; ''yat-hetoḥ''~~—because~~ of whom; ''bandhanam''~~—bondage~~; ''tayoḥ''~~—their~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aho&tab=syno_o&ds=1 aho]'' — ah; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asmat&tab=syno_o&ds=1 asmat]'' — because of Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhūt&tab=syno_o&ds=1 abhūt]'' — there was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūri&tab=syno_o&ds=1 bhūri]'' — great; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pitroḥ&tab=syno_o&ds=1 pitroḥ]'' — for My parents; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛjinam&tab=syno_o&ds=1 vṛjinam]'' — suffering; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āryayoḥ&tab=syno_o&ds=1 āryayoḥ]'' — for the offenseless ones; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1 yat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hetoḥ&tab=syno_o&ds=1 hetoḥ]'' — because of whom; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putra&tab=syno_o&ds=1 putra]'' — of their sons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maraṇam&tab=syno_o&ds=1 maraṇam]'' — the death; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1 yat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hetoḥ&tab=syno_o&ds=1 hetoḥ]'' — because of whom; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bandhanam&tab=syno_o&ds=1 bandhanam]'' — bondage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tayoḥ&tab=syno_o&ds=1 tayoḥ]'' — their.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T14:45:40Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 14:45, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Lord ~~Krsna~~ the Supreme Personality of Godhead		\|speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead
	\|listener=~~Akrura~~		\|listener=Akrūra
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 39\|s06]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource\|103906]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.39: Akrura's vision\|Chapter 39: Akrūra's vision]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.39.5]] '''[[SB 10.39.5]] - [[SB 10.39.7]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.39.7]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 6 ====		==== TEXT 6 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	aho asmad abhūd bhūri~~<br>~~		:aho asmad abhūd bhūri
	pitror vṛjinam āryayoḥ~~<br>~~		:pitror vṛjinam āryayoḥ
	yad-dhetoḥ putra-maraṇaṁ~~<br>~~		:yad-dhetoḥ putra-maraṇaṁ
	yad-dhetor bandhanaṁ tayoḥ~~<br>~~		:yad-dhetor bandhanaṁ tayoḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~aho—ah~~; ~~asmat—because~~ of Me; ~~abhūt—there~~ was; ~~bhūri—great~~; ~~pitroḥ—for~~ My parents; ~~vṛjinam—suffering~~; ~~āryayoḥ—for~~ the offenseless ones; yat-~~hetoḥ—because~~ of whom; ~~putra—of~~ their sons; ~~maraṇam—the~~ death; yat-~~hetoḥ—because~~ of whom; ~~bandhanam—bondage~~; ~~tayoḥ—their~~.		''aho''—ah; ''asmat''—because of Me; ''abhūt''—there was; ''bhūri''—great; ''pitroḥ''—for My parents; ''vṛjinam''—suffering; ''āryayoḥ''—for the offenseless ones; ''yat-hetoḥ''—because of whom; ''putra''—of their sons; ''maraṇam''—the death; ''yat-hetoḥ''—because of whom; ''bandhanam''—bondage; ''tayoḥ''—their.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Just see how much suffering I have caused My offenseless parents ! Because of Me their sons were killed and they themselves imprisoned.		Just see how much suffering I have caused My offenseless parents ! Because of Me their sons were killed and they themselves imprisoned.
	</div>		</div>
Line 31:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Because Kaṁsa had heard a prophecy that the eighth son of Devakī would kill him, he tried to kill all her children. For the same reason, he imprisoned her and her husband, Vasudeva.		Because Kaṁsa had heard a prophecy that the eighth son of Devakī would kill him, he tried to kill all her children. For the same reason, he imprisoned her and her husband, Vasudeva.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.39.5]] '''[[SB 10.39.5]] - [[SB 10.39.7]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.39.7]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:08:44Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Lord Krsna the Supreme Personality of Godhead
|listener=Akrura
}}

==== TEXT 6 ====

<div id="text">
aho asmad abhūd bhūri<br>
pitror vṛjinam āryayoḥ<br>
yad-dhetoḥ putra-maraṇaṁ<br>
yad-dhetor bandhanaṁ tayoḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
aho—ah; asmat—because of Me; abhūt—there was; bhūri—great; pitroḥ—for My parents; vṛjinam—suffering; āryayoḥ—for the offenseless ones; yat-hetoḥ—because of whom; putra—of their sons; maraṇam—the death; yat-hetoḥ—because of whom; bandhanam—bondage; tayoḥ—their.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Just see how much suffering I have caused My offenseless parents ! Because of Me their sons were killed and they themselves imprisoned.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Because Kaṁsa had heard a prophecy that the eighth son of Devakī would kill him, he tried to kill all her children. For the same reason, he imprisoned her and her husband, Vasudeva.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}