SB 10.41.24 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:00:00Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:00, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tām''~~—that~~ (Mathurā); ''sampraviṣṭau''~~—entering~~; ''vasudeva''~~—of~~ Vasudeva; ''nandanau''~~—the~~ two sons; ''vṛtau''~~—surrounded~~; ''vayasyaiḥ''~~—by~~ Their young friends; ''nara-deva''~~—of~~ the King; ''vartmanā''~~—by~~ the road; ''draṣṭum''~~—to~~ see; ''samīyuḥ''~~—came~~ forward together; ''tvaritāḥ''~~—hurriedly~~; ''pura''~~—of~~ the city; ''striyaḥ''~~—the~~ women; ''harmyāṇi''~~—their~~ houses; ''ca''~~—and~~; ''eva''~~—also~~; ''āruruhuḥ''~~—they~~ climbed on top of; ''nṛpa''—O King (Parīkṣit); ''utsukāḥ''~~—eager~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tām&tab=syno_o&ds=1 tām]'' — that (Mathurā); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sampraviṣṭau&tab=syno_o&ds=1 sampraviṣṭau]'' — entering; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vasudeva&tab=syno_o&ds=1 vasudeva]'' — of Vasudeva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nandanau&tab=syno_o&ds=1 nandanau]'' — the two sons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛtau&tab=syno_o&ds=1 vṛtau]'' — surrounded; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vayasyaiḥ&tab=syno_o&ds=1 vayasyaiḥ]'' — by Their young friends; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nara&tab=syno_o&ds=1 nara]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]'' — of the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vartmanā&tab=syno_o&ds=1 vartmanā]'' — by the road; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=draṣṭum&tab=syno_o&ds=1 draṣṭum]'' — to see; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samīyuḥ&tab=syno_o&ds=1 samīyuḥ]'' — came forward together; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tvaritāḥ&tab=syno_o&ds=1 tvaritāḥ]'' — hurriedly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pura&tab=syno_o&ds=1 pura]'' — of the city; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=striyaḥ&tab=syno_o&ds=1 striyaḥ]'' — the women; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=harmyāṇi&tab=syno_o&ds=1 harmyāṇi]'' — their houses; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āruruhuḥ&tab=syno_o&ds=1 āruruhuḥ]'' — they climbed on top of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛpa&tab=syno_o&ds=1 nṛpa]'' — O King (Parīkṣit); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utsukāḥ&tab=syno_o&ds=1 utsukāḥ]'' — eager.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T15:00:31Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 15:00, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 41]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|104124]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.41: Krsna and Balarama Enter Mathura\|Chapter 41: Kṛṣṇa and Balarāma Enter Mathurā]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.41.20-23]] '''[[SB 10.41.20-23]] - [[SB 10.41.25]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.41.25]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 24 ====		==== TEXT 24 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	tāṁ sampraviṣṭau vasudeva-nandanau~~<br>~~		:tāṁ sampraviṣṭau vasudeva-nandanau
	vṛtau vayasyair naradeva-vartmanā~~<br>~~		:vṛtau vayasyair naradeva-vartmanā
	draṣṭuṁ samīyus tvaritāḥ pura-striyo~~<br>~~		:draṣṭuṁ samīyus tvaritāḥ pura-striyo
	harmyāṇi caivāruruhur nṛpotsukāḥ~~<br>~~		:harmyāṇi caivāruruhur nṛpotsukāḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~tām—that~~ (Mathurā); ~~sampraviṣṭau—entering~~; ~~vasudeva—of~~ Vasudeva; ~~nandanau—the~~ two sons; ~~vṛtau—surrounded~~; ~~vayasyaiḥ—by~~ Their young friends; nara-~~deva—of~~ the King; ~~vartmanā—by~~ the road; ~~draṣṭum—to~~ see; ~~samīyuḥ—came~~ forward together; ~~tvaritāḥ—hurriedly~~; ~~pura—of~~ the city; ~~striyaḥ—the~~ women; ~~harmyāṇi—their~~ houses; ~~ca—and~~; ~~eva—also~~; ~~āruruhuḥ—they~~ climbed on top of; ~~nṛpa—O~~ King (Parīkṣit); ~~utsukāḥ—eager~~.		''tām''—that (Mathurā); ''sampraviṣṭau''—entering; ''vasudeva''—of Vasudeva; ''nandanau''—the two sons; ''vṛtau''—surrounded; ''vayasyaiḥ''—by Their young friends; ''nara-deva''—of the King; ''vartmanā''—by the road; ''draṣṭum''—to see; ''samīyuḥ''—came forward together; ''tvaritāḥ''—hurriedly; ''pura''—of the city; ''striyaḥ''—the women; ''harmyāṇi''—their houses; ''ca''—and; ''eva''—also; ''āruruhuḥ''—they climbed on top of; ''nṛpa''—O King (Parīkṣit); ''utsukāḥ''—eager.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The women of Mathurā hurriedly assembled and went forth to see the two sons of Vasudeva as They entered the city on the King's road, surrounded by Their cowherd boyfriends. Some of the women, my dear King, eagerly climbed to the roofs of their houses to see Them.		The women of Mathurā hurriedly assembled and went forth to see the two sons of Vasudeva as They entered the city on the King's road, surrounded by Their cowherd boyfriends. Some of the women, my dear King, eagerly climbed to the roofs of their houses to see Them.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.41.20-23]] '''[[SB 10.41.20-23]] - [[SB 10.41.25]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.41.25]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:09:38Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 24 ====

<div id="text">
tāṁ sampraviṣṭau vasudeva-nandanau<br>
vṛtau vayasyair naradeva-vartmanā<br>
draṣṭuṁ samīyus tvaritāḥ pura-striyo<br>
harmyāṇi caivāruruhur nṛpotsukāḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tām—that (Mathurā); sampraviṣṭau—entering; vasudeva—of Vasudeva; nandanau—the two sons; vṛtau—surrounded; vayasyaiḥ—by Their young friends; nara-deva—of the King; vartmanā—by the road; draṣṭum—to see; samīyuḥ—came forward together; tvaritāḥ—hurriedly; pura—of the city; striyaḥ—the women; harmyāṇi—their houses; ca—and; eva—also; āruruhuḥ—they climbed on top of; nṛpa—O King (Parīkṣit); utsukāḥ—eager.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The women of Mathurā hurriedly assembled and went forth to see the two sons of Vasudeva as They entered the city on the King's road, surrounded by Their cowherd boyfriends. Some of the women, my dear King, eagerly climbed to the roofs of their houses to see Them.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}