SB 10.42.13 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:01:18Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:01, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''visṛjya''~~—leaving~~; ''mādhvyā''~~—sweet~~; ''vāṇyā''~~—with~~ words; ''tām''~~—her~~; ''vrajan''~~—walking~~; ''mārge''~~—along~~ the road; ''vaṇik-pathaiḥ''~~—by~~ the merchants; ''nānā''~~—with~~ various; ''upāyana''~~—respectful~~ offerings; ''tāmbūla''~~—betel~~ nut; ''srak''~~—garlands~~; ''gandhaiḥ''~~—and~~ fragrant substances; ''sa''~~—together~~ with; ''agra-jaḥ''~~—His~~ elder brother; ''arcitaḥ''~~—worshiped~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=visṛjya&tab=syno_o&ds=1 visṛjya]'' — leaving; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mādhvyā&tab=syno_o&ds=1 mādhvyā]'' — sweet; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāṇyā&tab=syno_o&ds=1 vāṇyā]'' — with words; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tām&tab=syno_o&ds=1 tām]'' — her; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vrajan&tab=syno_o&ds=1 vrajan]'' — walking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mārge&tab=syno_o&ds=1 mārge]'' — along the road; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaṇik&tab=syno_o&ds=1 vaṇik]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pathaiḥ&tab=syno_o&ds=1 pathaiḥ]'' — by the merchants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nānā&tab=syno_o&ds=1 nānā]'' — with various; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upāyana&tab=syno_o&ds=1 upāyana]'' — respectful offerings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāmbūla&tab=syno_o&ds=1 tāmbūla]'' — betel nut; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=srak&tab=syno_o&ds=1 srak]'' — garlands; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gandhaiḥ&tab=syno_o&ds=1 gandhaiḥ]'' — and fragrant substances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sa&tab=syno_o&ds=1 sa]'' — together with; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agra&tab=syno_o&ds=1 agra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jaḥ&tab=syno_o&ds=1 jaḥ]'' — His elder brother; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arcitaḥ&tab=syno_o&ds=1 arcitaḥ]'' — worshiped.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T15:07:21Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 15:07, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 42]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|104213]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.42: The Breaking of the Sacrificial Bow\|Chapter 42: The Breaking of the Sacrificial Bow]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.42.12]] '''[[SB 10.42.12]] - [[SB 10.42.14]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.42.14]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 13 ====		==== TEXT 13 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	visṛjya mādhvyā vāṇyā tām~~<br>~~		:visṛjya mādhvyā vāṇyā tām
	vrajan mārge vaṇik-pathaiḥ~~<br>~~		:vrajan mārge vaṇik-pathaiḥ
	nānopāyana-tāmbūla-~~<br>~~		:nānopāyana-tāmbūla-
	srag-gandhaiḥ sāgrajo 'rcitaḥ~~<br>~~		:srag-gandhaiḥ sāgrajo 'rcitaḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~visṛjya—leaving~~; ~~mādhvyā—sweet~~; ~~vāṇyā—with~~ words; ~~tām—her~~; ~~vrajan—walking~~; ~~mārge—along~~ the road; vaṇik-~~pathaiḥ—by~~ the merchants; ~~nānā—with~~ various; ~~upāyana—respectful~~ offerings; ~~tāmbūla—betel~~ nut; ~~srak—garlands~~; ~~gandhaiḥ—and~~ fragrant substances; ~~sa—together~~ with; agra-~~jaḥ—His~~ elder brother; ~~arcitaḥ—worshiped~~.		''visṛjya''—leaving; ''mādhvyā''—sweet; ''vāṇyā''—with words; ''tām''—her; ''vrajan''—walking; ''mārge''—along the road; ''vaṇik-pathaiḥ''—by the merchants; ''nānā''—with various; ''upāyana''—respectful offerings; ''tāmbūla''—betel nut; ''srak''—garlands; ''gandhaiḥ''—and fragrant substances; ''sa''—together with; ''agra-jaḥ''—His elder brother; ''arcitaḥ''—worshiped.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Leaving her with these sweet words, Lord Kṛṣṇa walked further down the road. The merchants along the way worshiped Him and His elder brother by presenting Them with various respectful offerings, including pān, garlands and fragrant substances.		Leaving her with these sweet words, Lord Kṛṣṇa walked further down the road. The merchants along the way worshiped Him and His elder brother by presenting Them with various respectful offerings, including pān, garlands and fragrant substances.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.42.12]] '''[[SB 10.42.12]] - [[SB 10.42.14]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.42.14]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:09:46Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 13 ====

<div id="text">
visṛjya mādhvyā vāṇyā tām<br>
vrajan mārge vaṇik-pathaiḥ<br>
nānopāyana-tāmbūla-<br>
srag-gandhaiḥ sāgrajo 'rcitaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
visṛjya—leaving; mādhvyā—sweet; vāṇyā—with words; tām—her; vrajan—walking; mārge—along the road; vaṇik-pathaiḥ—by the merchants; nānā—with various; upāyana—respectful offerings; tāmbūla—betel nut; srak—garlands; gandhaiḥ—and fragrant substances; sa—together with; agra-jaḥ—His elder brother; arcitaḥ—worshiped.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Leaving her with these sweet words, Lord Kṛṣṇa walked further down the road. The merchants along the way worshiped Him and His elder brother by presenting Them with various respectful offerings, including pān, garlands and fragrant substances.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}