SB 10.43.15 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:02:29Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:02, 17 February 2024
Line 25:		Line 25:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''mṛtakam''~~—dead~~; ''dvipam''~~—the~~ elephant; ''utsṛjya''~~—discarding~~; ''danta''~~—his~~ tusk; ''pāṇiḥ''~~—in~~ His hand; ''samāviśat''~~—He~~ entered (the arena); ''aṁsa''~~—upon~~ His shoulder; ''nyasta''~~—placing~~; ''viṣāṇaḥ''~~—the~~ tusk; ''asṛk''~~—of~~ blood; ''mada''~~—and~~ the elephant's sweat; ''bindubhiḥ''~~—with~~ drops; ''aṅkitaḥ''~~—sprinkled~~; ''virūḍha''~~—exuding~~; ''sveda''~~—of~~ (His own) perspiration; ''kaṇikā''~~—with~~ fine drops; ''vadana''~~—His~~ face; ''ambu-ruhaḥ''~~—lotuslike~~; ''babhau''~~—shone~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mṛtakam&tab=syno_o&ds=1 mṛtakam]'' — dead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvipam&tab=syno_o&ds=1 dvipam]'' — the elephant; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utsṛjya&tab=syno_o&ds=1 utsṛjya]'' — discarding; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=danta&tab=syno_o&ds=1 danta]'' — his tusk; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāṇiḥ&tab=syno_o&ds=1 pāṇiḥ]'' — in His hand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samāviśat&tab=syno_o&ds=1 samāviśat]'' — He entered (the arena); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṁsa&tab=syno_o&ds=1 aṁsa]'' — upon His shoulder; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nyasta&tab=syno_o&ds=1 nyasta]'' — placing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viṣāṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 viṣāṇaḥ]'' — the tusk; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asṛk&tab=syno_o&ds=1 asṛk]'' — of blood; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mada&tab=syno_o&ds=1 mada]'' — and the elephant's sweat; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bindubhiḥ&tab=syno_o&ds=1 bindubhiḥ]'' — with drops; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅkitaḥ&tab=syno_o&ds=1 aṅkitaḥ]'' — sprinkled; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=virūḍha&tab=syno_o&ds=1 virūḍha]'' — exuding; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sveda&tab=syno_o&ds=1 sveda]'' — of (His own) perspiration; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaṇikā&tab=syno_o&ds=1 kaṇikā]'' — with fine drops; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vadana&tab=syno_o&ds=1 vadana]'' — His face; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ambu&tab=syno_o&ds=1 ambu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ruhaḥ&tab=syno_o&ds=1 ruhaḥ]'' — lotuslike; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=babhau&tab=syno_o&ds=1 babhau]'' — shone.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T15:13:21Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 15:13, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 43]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|104315]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.43: Krsna Kills the Elephant Kuvalayapida\|Chapter 43: Kṛṣṇa Kills the Elephant Kuvalayāpīḍa]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.43.14]] '''[[SB 10.43.14]] - [[SB 10.43.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.43.16]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 15 ====		==== TEXT 15 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	mṛtakaṁ dvipam utsṛjya~~<br>~~		:mṛtakaṁ dvipam utsṛjya
	danta-pāṇiḥ samāviśat~~<br>~~		:danta-pāṇiḥ samāviśat
	aṁsa-nyasta-viṣāṇo 'sṛṅ-~~<br>~~		:aṁsa-nyasta-viṣāṇo 'sṛṅ-
	mada-bindubhir aṅkitaḥ~~<br>~~		:mada-bindubhir aṅkitaḥ
	virūḍha-sveda-kaṇikā~~<br>~~		:virūḍha-sveda-kaṇikā
	vadanāmburuho babhau~~<br>~~		:vadanāmburuho babhau
	</div>		</div>

Line 19:		Line 24:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~mṛtakam—dead~~; ~~dvipam—the~~ elephant; ~~utsṛjya—discarding~~; ~~danta—his~~ tusk; ~~pāṇiḥ—in~~ His hand; ~~samāviśat—He~~ entered (the arena); ~~aṁsa—upon~~ His shoulder; ~~nyasta—placing~~; ~~viṣāṇaḥ—the~~ tusk; ~~asṛk—of~~ blood; ~~mada—and~~ the elephant's sweat; ~~bindubhiḥ—with~~ drops; ~~aṅkitaḥ—sprinkled~~; ~~virūḍha—exuding~~; ~~sveda—of~~ (His own) perspiration; ~~kaṇikā—with~~ fine drops; ~~vadana—His~~ face; ambu-~~ruhaḥ—lotuslike~~; ~~babhau—shone~~.		''mṛtakam''—dead; ''dvipam''—the elephant; ''utsṛjya''—discarding; ''danta''—his tusk; ''pāṇiḥ''—in His hand; ''samāviśat''—He entered (the arena); ''aṁsa''—upon His shoulder; ''nyasta''—placing; ''viṣāṇaḥ''—the tusk; ''asṛk''—of blood; ''mada''—and the elephant's sweat; ''bindubhiḥ''—with drops; ''aṅkitaḥ''—sprinkled; ''virūḍha''—exuding; ''sveda''—of (His own) perspiration; ''kaṇikā''—with fine drops; ''vadana''—His face; ''ambu-ruhaḥ''—lotuslike; ''babhau''—shone.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Leaving the dead elephant aside, Lord Kṛṣṇa held on to the tusk and entered the wrestling arena. With the tusk resting on His shoulder, drops of the elephant's blood and sweat sprinkled all over Him, and His lotus face covered with fine drops of His own perspiration, the Lord shone with great beauty.		Leaving the dead elephant aside, Lord Kṛṣṇa held on to the tusk and entered the wrestling arena. With the tusk resting on His shoulder, drops of the elephant's blood and sweat sprinkled all over Him, and His lotus face covered with fine drops of His own perspiration, the Lord shone with great beauty.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.43.14]] '''[[SB 10.43.14]] - [[SB 10.43.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.43.16]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:09:53Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 15 ====

<div id="text">
mṛtakaṁ dvipam utsṛjya<br>
danta-pāṇiḥ samāviśat<br>
aṁsa-nyasta-viṣāṇo 'sṛṅ-<br>
mada-bindubhir aṅkitaḥ<br>
virūḍha-sveda-kaṇikā<br>
vadanāmburuho babhau<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
mṛtakam—dead; dvipam—the elephant; utsṛjya—discarding; danta—his tusk; pāṇiḥ—in His hand; samāviśat—He entered (the arena); aṁsa—upon His shoulder; nyasta—placing; viṣāṇaḥ—the tusk; asṛk—of blood; mada—and the elephant's sweat; bindubhiḥ—with drops; aṅkitaḥ—sprinkled; virūḍha—exuding; sveda—of (His own) perspiration; kaṇikā—with fine drops; vadana—His face; ambu-ruhaḥ—lotuslike; babhau—shone.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Leaving the dead elephant aside, Lord Kṛṣṇa held on to the tusk and entered the wrestling arena. With the tusk resting on His shoulder, drops of the elephant's blood and sweat sprinkled all over Him, and His lotus face covered with fine drops of His own perspiration, the Lord shone with great beauty.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}