SB 10.43.2 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:02:39Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:02, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''raṅga''~~—of~~ the arena; ''dvāram''~~—the~~ gate; ''samāsādya''~~—reaching~~; ''tasmin''~~—in~~ that place; ''nāgam''~~—an~~ elephant; ''avasthitam''~~—standing~~; ''apaśyat''~~—He~~ saw; ''kuvalayāpīḍam''~~—named~~ Kuvalayāpīḍa; ''kṛṣṇaḥ''~~—Lord~~ Kṛṣṇa; ''ambaṣṭha''~~—by~~ his keeper; ''pracoditam''~~—urged~~ on.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=raṅga&tab=syno_o&ds=1 raṅga]'' — of the arena; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvāram&tab=syno_o&ds=1 dvāram]'' — the gate; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samāsādya&tab=syno_o&ds=1 samāsādya]'' — reaching; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasmin&tab=syno_o&ds=1 tasmin]'' — in that place; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāgam&tab=syno_o&ds=1 nāgam]'' — an elephant; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avasthitam&tab=syno_o&ds=1 avasthitam]'' — standing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=apaśyat&tab=syno_o&ds=1 apaśyat]'' — He saw; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kuvalayāpīḍam&tab=syno_o&ds=1 kuvalayāpīḍam]'' — named Kuvalayāpīḍa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇaḥ]'' — Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ambaṣṭha&tab=syno_o&ds=1 ambaṣṭha]'' — by his keeper; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pracoditam&tab=syno_o&ds=1 pracoditam]'' — urged on.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T15:11:11Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 15:11, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~people of Mathura~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=~~people of Mathura speaking to themselves~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 43\|s02]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|104302]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.43: Krsna Kills the Elephant Kuvalayapida\|Chapter 43: Kṛṣṇa Kills the Elephant Kuvalayāpīḍa]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.43.1]] '''[[SB 10.43.1]] - [[SB 10.43.3]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.43.3]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 2 ====		==== TEXT 2 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	raṅga-dvāraṁ samāsādya~~<br>~~		:raṅga-dvāraṁ samāsādya
	tasmin nāgam avasthitam~~<br>~~		:tasmin nāgam avasthitam
	apaśyat kuvalayāpīḍaṁ~~<br>~~		:apaśyat kuvalayāpīḍaṁ
	kṛṣṇo 'mbaṣṭha-pracoditam~~<br>~~		:kṛṣṇo 'mbaṣṭha-pracoditam
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~raṅga—of~~ the arena; ~~dvāram—the~~ gate; ~~samāsādya—reaching~~; ~~tasmin—in~~ that place; ~~nāgam—an~~ elephant; ~~avasthitam—standing~~; ~~apaśyat—He~~ saw; ~~kuvalayāpīḍam—named~~ Kuvalayāpīḍa; ~~kṛṣṇaḥ—Lord~~ Kṛṣṇa; ~~ambaṣṭha—by~~ his keeper; ~~pracoditam—urged~~ on.		''raṅga''—of the arena; ''dvāram''—the gate; ''samāsādya''—reaching; ''tasmin''—in that place; ''nāgam''—an elephant; ''avasthitam''—standing; ''apaśyat''—He saw; ''kuvalayāpīḍam''—named Kuvalayāpīḍa; ''kṛṣṇaḥ''—Lord Kṛṣṇa; ''ambaṣṭha''—by his keeper; ''pracoditam''—urged on.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	When Lord Kṛṣṇa reached the entrance to the arena, He saw the elephant Kuvalayāpīḍa blocking His way at the urging of his keeper.		When Lord Kṛṣṇa reached the entrance to the arena, He saw the elephant Kuvalayāpīḍa blocking His way at the urging of his keeper.
	</div>		</div>
Line 31:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	The elephant-keeper revealed his malicious intent by blocking Lord Kṛṣṇa's entrance into the arena.		The elephant-keeper revealed his malicious intent by blocking Lord Kṛṣṇa's entrance into the arena.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.43.1]] '''[[SB 10.43.1]] - [[SB 10.43.3]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.43.3]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:09:51Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=people of Mathura
|listener=people of Mathura speaking to themselves
}}

==== TEXT 2 ====

<div id="text">
raṅga-dvāraṁ samāsādya<br>
tasmin nāgam avasthitam<br>
apaśyat kuvalayāpīḍaṁ<br>
kṛṣṇo 'mbaṣṭha-pracoditam<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
raṅga—of the arena; dvāram—the gate; samāsādya—reaching; tasmin—in that place; nāgam—an elephant; avasthitam—standing; apaśyat—He saw; kuvalayāpīḍam—named Kuvalayāpīḍa; kṛṣṇaḥ—Lord Kṛṣṇa; ambaṣṭha—by his keeper; pracoditam—urged on.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
When Lord Kṛṣṇa reached the entrance to the arena, He saw the elephant Kuvalayāpīḍa blocking His way at the urging of his keeper.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
The elephant-keeper revealed his malicious intent by blocking Lord Kṛṣṇa's entrance into the arena.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}