SB 10.46.46 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:14:37Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:14, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''udgāyatīnām''~~—who~~ were loudly singing; ''aravinda''~~—like~~ lotuses; ''locanam''—(about the Lord) whose eyes; ''vraja-aṅganānām''~~—of~~ the women of Vraja; ''divam''~~—the~~ sky; ''aspṛśat''~~—touched~~; ''dhvaniḥ''~~—the~~ reverberation; ''dadhnaḥ''~~—of~~ the curds; ''ca''~~—and~~; ''nirmanthana''~~—of~~ the churning; ''śabda''~~—with~~ the sound; ''miśritaḥ''~~—mixed~~; ''nirasyate''~~—is~~ dispelled; ''yena''~~—by~~ which; ''diśām''~~—of~~ all directions; ''amaṅgalam''~~—the~~ inauspiciousness.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=udgāyatīnām&tab=syno_o&ds=1 udgāyatīnām]'' — who were loudly singing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aravinda&tab=syno_o&ds=1 aravinda]'' — like lotuses; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=locanam&tab=syno_o&ds=1 locanam]'' — (about the Lord) whose eyes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vraja&tab=syno_o&ds=1 vraja]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅganānām&tab=syno_o&ds=1 aṅganānām]'' — of the women of Vraja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=divam&tab=syno_o&ds=1 divam]'' — the sky; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aspṛśat&tab=syno_o&ds=1 aspṛśat]'' — touched; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhvaniḥ&tab=syno_o&ds=1 dhvaniḥ]'' — the reverberation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dadhnaḥ&tab=syno_o&ds=1 dadhnaḥ]'' — of the curds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirmanthana&tab=syno_o&ds=1 nirmanthana]'' — of the churning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śabda&tab=syno_o&ds=1 śabda]'' — with the sound; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=miśritaḥ&tab=syno_o&ds=1 miśritaḥ]'' — mixed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirasyate&tab=syno_o&ds=1 nirasyate]'' — is dispelled; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yena&tab=syno_o&ds=1 yena]'' — by which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diśām&tab=syno_o&ds=1 diśām]'' — of all directions; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amaṅgalam&tab=syno_o&ds=1 amaṅgalam]'' — the inauspiciousness.
	</div>		</div>

Soham at 12:53, 23 May 2021

2021-05-23T12:53:55Z

← Older revision		Revision as of 12:53, 23 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 46]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|104646]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.46: Uddhava Visits Vrndavana\|Chapter 46: Uddhava Visits Vṛndāvana]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.46.45]] '''[[SB 10.46.45]] - [[SB 10.46.47]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.46.47]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 46 ====		==== TEXT 46 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	udgāyatīnām aravinda-locanaṁ~~<br>~~		:udgāyatīnām aravinda-locanaṁ
	vrajāṅganānāṁ divam aspṛśad dhvaniḥ~~<br>~~		:vrajāṅganānāṁ divam aspṛśad dhvaniḥ
	dadhnaś ca nirmanthana-śabda-miśrito~~<br>~~		:dadhnaś ca nirmanthana-śabda-miśrito
	nirasyate yena diśām amaṅgalam~~<br>~~		:nirasyate yena diśām amaṅgalam
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~udgāyatīnām—who~~ were loudly singing; ~~aravinda—like~~ lotuses; ~~locanam—~~(about the Lord) whose eyes; vraja-~~aṅganānām—of~~ the women of Vraja; ~~divam—the~~ sky; ~~aspṛśat—touched~~; ~~dhvaniḥ—the~~ reverberation; ~~dadhnaḥ—of~~ the curds; ~~ca—and~~; ~~nirmanthana—of~~ the churning; ~~śabda—with~~ the sound; ~~miśritaḥ—mixed~~; ~~nirasyate—is~~ dispelled; ~~yena—by~~ which; ~~diśām—of~~ all directions; ~~amaṅgalam—the~~ inauspiciousness.		''udgāyatīnām''—who were loudly singing; ''aravinda''—like lotuses; ''locanam''—(about the Lord) whose eyes; ''vraja-aṅganānām''—of the women of Vraja; ''divam''—the sky; ''aspṛśat''—touched; ''dhvaniḥ''—the reverberation; ''dadhnaḥ''—of the curds; ''ca''—and; ''nirmanthana''—of the churning; ''śabda''—with the sound; ''miśritaḥ''—mixed; ''nirasyate''—is dispelled; ''yena''—by which; ''diśām''—of all directions; ''amaṅgalam''—the inauspiciousness.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	As the ladies of Vraja loudly sang the glories of lotus-eyed Kṛṣṇa, their songs blended with the sound of their churning, ascended to the sky and dissipated all inauspiciousness in every direction.		As the ladies of Vraja loudly sang the glories of lotus-eyed Kṛṣṇa, their songs blended with the sound of their churning, ascended to the sky and dissipated all inauspiciousness in every direction.
	</div>		</div>
Line 31:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	The gopīs were absorbed in thought of Kṛṣṇa and were thus feeling His presence. Therefore they could joyfully sing.		The ''gopīs'' were absorbed in thought of Kṛṣṇa and were thus feeling His presence. Therefore they could joyfully sing.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.46.45]] '''[[SB 10.46.45]] - [[SB 10.46.47]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.46.47]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:10:26Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 46 ====

<div id="text">
udgāyatīnām aravinda-locanaṁ<br>
vrajāṅganānāṁ divam aspṛśad dhvaniḥ<br>
dadhnaś ca nirmanthana-śabda-miśrito<br>
nirasyate yena diśām amaṅgalam<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
udgāyatīnām—who were loudly singing; aravinda—like lotuses; locanam—(about the Lord) whose eyes; vraja-aṅganānām—of the women of Vraja; divam—the sky; aspṛśat—touched; dhvaniḥ—the reverberation; dadhnaḥ—of the curds; ca—and; nirmanthana—of the churning; śabda—with the sound; miśritaḥ—mixed; nirasyate—is dispelled; yena—by which; diśām—of all directions; amaṅgalam—the inauspiciousness.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
As the ladies of Vraja loudly sang the glories of lotus-eyed Kṛṣṇa, their songs blended with the sound of their churning, ascended to the sky and dissipated all inauspiciousness in every direction.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
The gopīs were absorbed in thought of Kṛṣṇa and were thus feeling His presence. Therefore they could joyfully sing.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}