SB 10.47.69 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:16:50Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:16, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''kṛṣṇāya''~~—to~~ Lord Kṛṣṇa; ''praṇipatya''~~—after~~ falling down to pay homage; ''āha''~~—he~~ told; ''bhakti''~~—of~~ pure devotion; ''udrekam''~~—the~~ abundance; ''vraja-okasām''~~—of~~ the residents of Vraja; ''vasudevāya''~~—to~~ Vasudeva; ''rāmāya''~~—to~~ Lord Balarāma; ''rājñe''~~—to~~ the King (Ugrasena); ''ca''~~—and~~; ''upāyanāni''~~—the~~ items received in tribute; ''adāt''~~—he~~ gave.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇāya&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇāya]'' — to Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=praṇipatya&tab=syno_o&ds=1 praṇipatya]'' — after falling down to pay homage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āha&tab=syno_o&ds=1 āha]'' — he told; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhakti&tab=syno_o&ds=1 bhakti]'' — of pure devotion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=udrekam&tab=syno_o&ds=1 udrekam]'' — the abundance; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vraja&tab=syno_o&ds=1 vraja]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=okasām&tab=syno_o&ds=1 okasām]'' — of the residents of Vraja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vasudevāya&tab=syno_o&ds=1 vasudevāya]'' — to Vasudeva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāmāya&tab=syno_o&ds=1 rāmāya]'' — to Lord Balarāma; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājñe&tab=syno_o&ds=1 rājñe]'' — to the King (Ugrasena); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upāyanāni&tab=syno_o&ds=1 upāyanāni]'' — the items received in tribute; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adāt&tab=syno_o&ds=1 adāt]'' — he gave.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T15:51:13Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 15:51, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 47]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|104769]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.47: The Song of the Bee\|Chapter 47: The Song of the Bee]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.47.68]] '''[[SB 10.47.68]] - [[SB 10.48.1]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.48.1]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 69 ====		==== TEXT 69 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	kṛṣṇāya praṇipatyāha~~<br>~~		:kṛṣṇāya praṇipatyāha
	bhakty-udrekaṁ vrajaukasām~~<br>~~		:bhakty-udrekaṁ vrajaukasām
	vasudevāya rāmāya~~<br>~~		:vasudevāya rāmāya
	rājñe copāyanāny adāt~~<br>~~		:rājñe copāyanāny adāt
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~kṛṣṇāya—to~~ Lord Kṛṣṇa; ~~praṇipatya—after~~ falling down to pay homage; ~~āha—he~~ told; ~~bhakti—of~~ pure devotion; ~~udrekam—the~~ abundance; vraja-~~okasām—of~~ the residents of Vraja; ~~vasudevāya—to~~ Vasudeva; ~~rāmāya—to~~ Lord Balarāma; ~~rājñe—to~~ the King (Ugrasena); ~~ca—and~~; ~~upāyanāni—the~~ items received in tribute; ~~adāt—he~~ gave.		''kṛṣṇāya''—to Lord Kṛṣṇa; ''praṇipatya''—after falling down to pay homage; ''āha''—he told; ''bhakti''—of pure devotion; ''udrekam''—the abundance; ''vraja-okasām''—of the residents of Vraja; ''vasudevāya''—to Vasudeva; ''rāmāya''—to Lord Balarāma; ''rājñe''—to the King (Ugrasena); ''ca''—and; ''upāyanāni''—the items received in tribute; ''adāt''—he gave.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	After falling down to pay his homage, Uddhava described to Lord Kṛṣṇa the immense devotion of the residents of Vraja. Uddhava also described it to Vasudeva, Lord Balarāma and King Ugrasena and presented to them the gifts of tribute he had brought with him.		After falling down to pay his homage, Uddhava described to Lord Kṛṣṇa the immense devotion of the residents of Vraja. Uddhava also described it to Vasudeva, Lord Balarāma and King Ugrasena and presented to them the gifts of tribute he had brought with him.
			</div>


			''Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Forty-seventh Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled "The Song of the Bee."''
			</div>
			</div>

	Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Forty-seventh Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled "The Song of the Bee."

	SB 10.48: ~~Kṛṣṇa Pleases His Devotees~~		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.47.68]] '''[[SB 10.47.68]] - [[SB 10.48.1]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.48.1]]</div>
	48. ~~Kṛṣṇa Pleases His Devotees~~		__NOTOC__
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:10:39Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 69 ====

<div id="text">
kṛṣṇāya praṇipatyāha<br>
bhakty-udrekaṁ vrajaukasām<br>
vasudevāya rāmāya<br>
rājñe copāyanāny adāt<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
kṛṣṇāya—to Lord Kṛṣṇa; praṇipatya—after falling down to pay homage; āha—he told; bhakti—of pure devotion; udrekam—the abundance; vraja-okasām—of the residents of Vraja; vasudevāya—to Vasudeva; rāmāya—to Lord Balarāma; rājñe—to the King (Ugrasena); ca—and; upāyanāni—the items received in tribute; adāt—he gave.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
After falling down to pay his homage, Uddhava described to Lord Kṛṣṇa the immense devotion of the residents of Vraja. Uddhava also described it to Vasudeva, Lord Balarāma and King Ugrasena and presented to them the gifts of tribute he had brought with him.

Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Forty-seventh Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled "The Song of the Bee."

SB 10.48: Kṛṣṇa Pleases His Devotees
48. Kṛṣṇa Pleases His Devotees
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}