SB 10.52.33 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:23:40Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:23, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''viprān''~~—to~~ the learned ''brāhmaṇas''; ''sva''~~—their~~ own; ''lābha''~~—by~~ the gain; ''santuṣṭān''~~—satisfied~~; ''sādhūn''~~—saintly~~; ''bhūta''~~—of~~ all living beings; ''suhṛt-tamān''~~—the~~ best well-wishing friends; ''nirahaṅkāriṇaḥ''~~—devoid~~ of false ego; ''śāntān''~~—peaceful~~; ''namasye''—I bow down; ''śirasā''~~—with~~ My head; ''asakṛt''~~—again~~ and again.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viprān&tab=syno_o&ds=1 viprān]'' — to the learned ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]'' — their own; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lābha&tab=syno_o&ds=1 lābha]'' — by the gain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=santuṣṭān&tab=syno_o&ds=1 santuṣṭān]'' — satisfied; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sādhūn&tab=syno_o&ds=1 sādhūn]'' — saintly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūta&tab=syno_o&ds=1 bhūta]'' — of all living beings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=suhṛt&tab=syno_o&ds=1 suhṛt]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tamān&tab=syno_o&ds=1 tamān]'' — the best well-wishing friends; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirahaṅkāriṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 nirahaṅkāriṇaḥ]'' — devoid of false ego; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śāntān&tab=syno_o&ds=1 śāntān]'' — peaceful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=namasye&tab=syno_o&ds=1 namasye]'' — I bow down; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śirasā&tab=syno_o&ds=1 śirasā]'' — with My head; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asakṛt&tab=syno_o&ds=1 asakṛt]'' — again and again.
	</div>		</div>

Soham at 08:08, 24 May 2021

2021-05-24T08:08:30Z

← Older revision		Revision as of 08:08, 24 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Lord ~~Krsna~~ the Supreme Personality of Godhead		\|speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead
	\|listener=~~brahmana~~ messenger		\|listener=brāhmaṇa messenger
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 52]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource\|105233]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.52: Rukmini's Message to Lord Krsna\|Chapter 52: Rukmiṇī's Message to Lord Kṛṣṇa]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.52.32]] '''[[SB 10.52.32]] - [[SB 10.52.34]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.52.34]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 33 ====		==== TEXT 33 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	viprān sva-lābha-santuṣṭān~~<br>~~		:viprān sva-lābha-santuṣṭān
	sādhūn bhūta-suhṛttamān~~<br>~~		:sādhūn bhūta-suhṛttamān
	nirahaṅkāriṇaḥ śāntān~~<br>~~		:nirahaṅkāriṇaḥ śāntān
	namasye śirasāsakṛt~~<br>~~		:namasye śirasāsakṛt
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~viprān—to~~ the learned brāhmaṇas; ~~sva—their~~ own; ~~lābha—by~~ the gain; ~~santuṣṭān—satisfied~~; ~~sādhūn—saintly~~; ~~bhūta—of~~ all living beings; suhṛt-~~tamān—the~~ best well-wishing friends; ~~nirahaṅkāriṇaḥ—devoid~~ of false ego; ~~śāntān—peaceful~~; ~~namasye—I~~ bow down; ~~śirasā—with~~ My head; ~~asakṛt—again~~ and again.		''viprān''—to the learned ''brāhmaṇas''; ''sva''—their own; ''lābha''—by the gain; ''santuṣṭān''—satisfied; ''sādhūn''—saintly; ''bhūta''—of all living beings; ''suhṛt-tamān''—the best well-wishing friends; ''nirahaṅkāriṇaḥ''—devoid of false ego; ''śāntān''—peaceful; ''namasye''—I bow down; ''śirasā''—with My head; ''asakṛt''—again and again.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	I repeatedly bow My head in respect to those brāhmaṇas who are satisfied with their lot. Saintly, prideless and peaceful, they are the best well-wishers of all living beings.		I repeatedly bow My head in respect to those brāhmaṇas who are satisfied with their lot. Saintly, prideless and peaceful, they are the best well-wishers of all living beings.
	</div>		</div>
Line 31:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Śrīla Śrīdhara Svāmī explains that sva-lābha also means "achieving one's self," or, in other words, self-realization. Thus an advanced brāhmaṇa is always satisfied with his spiritual understanding, never depending on material formalities or facilities.		Śrīla Śrīdhara Svāmī explains that ''sva-lābha'' also means "achieving one's self," or, in other words, self-realization. Thus an advanced ''brāhmaṇa'' is always satisfied with his spiritual understanding, never depending on material formalities or facilities.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.52.32]] '''[[SB 10.52.32]] - [[SB 10.52.34]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.52.34]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:11:18Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Lord Krsna the Supreme Personality of Godhead
|listener=brahmana messenger
}}

==== TEXT 33 ====

<div id="text">
viprān sva-lābha-santuṣṭān<br>
sādhūn bhūta-suhṛttamān<br>
nirahaṅkāriṇaḥ śāntān<br>
namasye śirasāsakṛt<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
viprān—to the learned brāhmaṇas; sva—their own; lābha—by the gain; santuṣṭān—satisfied; sādhūn—saintly; bhūta—of all living beings; suhṛt-tamān—the best well-wishing friends; nirahaṅkāriṇaḥ—devoid of false ego; śāntān—peaceful; namasye—I bow down; śirasā—with My head; asakṛt—again and again.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
I repeatedly bow My head in respect to those brāhmaṇas who are satisfied with their lot. Saintly, prideless and peaceful, they are the best well-wishers of all living beings.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Śrīla Śrīdhara Svāmī explains that sva-lābha also means "achieving one's self," or, in other words, self-realization. Thus an advanced brāhmaṇa is always satisfied with his spiritual understanding, never depending on material formalities or facilities.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}