SB 10.53.3 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:24:50Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:24, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tām''~~—she~~; ''ānayiṣye''—I will bring here; ''unmathya''~~—churning~~ up; ''rājanya''~~—of~~ the royal order; ''apasadān''~~—unfit~~ members; ''mṛdhe''~~—in~~ battle; ''mat''~~—to~~ Me; ''parām''~~—who~~ is solely dedicated; ''anavadya''~~—unquestionable~~; ''aṅgīm''~~—the~~ beauty of whose body; ''edhasaḥ''~~—from~~ kindling wood; ''agni''~~—of~~ fire; ''śikhām''~~—the~~ flames; ''iva''~~—as~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tām&tab=syno_o&ds=1 tām]'' — she; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ānayiṣye&tab=syno_o&ds=1 ānayiṣye]'' — I will bring here; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=unmathya&tab=syno_o&ds=1 unmathya]'' — churning up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājanya&tab=syno_o&ds=1 rājanya]'' — of the royal order; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=apasadān&tab=syno_o&ds=1 apasadān]'' — unfit members; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mṛdhe&tab=syno_o&ds=1 mṛdhe]'' — in battle; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mat&tab=syno_o&ds=1 mat]'' — to Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parām&tab=syno_o&ds=1 parām]'' — who is solely dedicated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anavadya&tab=syno_o&ds=1 anavadya]'' — unquestionable; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅgīm&tab=syno_o&ds=1 aṅgīm]'' — the beauty of whose body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=edhasaḥ&tab=syno_o&ds=1 edhasaḥ]'' — from kindling wood; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agni&tab=syno_o&ds=1 agni]'' — of fire; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śikhām&tab=syno_o&ds=1 śikhām]'' — the flames; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iva&tab=syno_o&ds=1 iva]'' — as.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T16:25:54Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 16:25, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead
	\|listener=~~King Pariksit~~		\|listener=brāhmaṇa messenger
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 53\|s03]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource\|105303]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.53: Krsna Kidnaps Rukmini\|Chapter 53: Kṛṣṇa Kidnaps Rukmiṇī]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.53.2]] '''[[SB 10.53.2]] - [[SB 10.53.4]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.53.4]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 3 ====		==== TEXT 3 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	tām ānayiṣya unmathya~~<br>~~		:tām ānayiṣya unmathya
	rājanyāpasadān mṛdhe~~<br>~~		:rājanyāpasadān mṛdhe
	mat-parām anavadyāṅgīm~~<br>~~		:mat-parām anavadyāṅgīm
	edhaso 'gni-śikhām iva~~<br>~~		:edhaso 'gni-śikhām iva
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~tām—she~~; ~~ānayiṣye—I~~ will bring here; ~~unmathya—churning~~ up; ~~rājanya—of~~ the royal order; ~~apasadān—unfit~~ members; ~~mṛdhe—in~~ battle; ~~mat—to~~ Me; ~~parām—who~~ is solely dedicated; ~~anavadya—unquestionable~~; ~~aṅgīm—the~~ beauty of whose body; ~~edhasaḥ—from~~ kindling wood; ~~agni—of~~ fire; ~~śikhām—the~~ flames; ~~iva—as~~.		''tām''—she; ''ānayiṣye''—I will bring here; ''unmathya''—churning up; ''rājanya''—of the royal order; ''apasadān''—unfit members; ''mṛdhe''—in battle; ''mat''—to Me; ''parām''—who is solely dedicated; ''anavadya''—unquestionable; ''aṅgīm''—the beauty of whose body; ''edhasaḥ''—from kindling wood; ''agni''—of fire; ''śikhām''—the flames; ''iva''—as.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	She has dedicated herself exclusively to Me, and her beauty is flawless. I will bring her here after thrashing those worthless kings in battle, just as one brings a blazing flame out of firewood.		She has dedicated herself exclusively to Me, and her beauty is flawless. I will bring her here after thrashing those worthless kings in battle, just as one brings a blazing flame out of firewood.
	</div>		</div>
Line 31:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	When latent fire is aroused in wood, the fire bursts forth, consuming the wood in the act of manifestation. Similarly, Lord Kṛṣṇa boldly predicted that Rukmiṇī would come forth to take His hand and that in the process the wicked kings would be burned by the fire of Kṛṣṇa's determination.		When latent fire is aroused in wood, the fire bursts forth, consuming the wood in the act of manifestation. Similarly, Lord Kṛṣṇa boldly predicted that Rukmiṇī would come forth to take His hand and that in the process the wicked kings would be burned by the fire of Kṛṣṇa's determination.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.53.2]] '''[[SB 10.53.2]] - [[SB 10.53.4]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.53.4]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:11:21Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 3 ====

<div id="text">
tām ānayiṣya unmathya<br>
rājanyāpasadān mṛdhe<br>
mat-parām anavadyāṅgīm<br>
edhaso 'gni-śikhām iva<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tām—she; ānayiṣye—I will bring here; unmathya—churning up; rājanya—of the royal order; apasadān—unfit members; mṛdhe—in battle; mat—to Me; parām—who is solely dedicated; anavadya—unquestionable; aṅgīm—the beauty of whose body; edhasaḥ—from kindling wood; agni—of fire; śikhām—the flames; iva—as.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
She has dedicated herself exclusively to Me, and her beauty is flawless. I will bring her here after thrashing those worthless kings in battle, just as one brings a blazing flame out of firewood.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
When latent fire is aroused in wood, the fire bursts forth, consuming the wood in the act of manifestation. Similarly, Lord Kṛṣṇa boldly predicted that Rukmiṇī would come forth to take His hand and that in the process the wicked kings would be burned by the fire of Kṛṣṇa's determination.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}