SB 10.59.11 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:32:52Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:32, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''vyasuḥ''~~—lifeless~~; ''papāta''~~—he~~ fell; ''ambhasi''~~—into~~ the water; ''kṛtta''~~—severed~~; ''śīrṣaḥ''~~—his~~ heads; ''nikṛtta''~~—cut~~ off; ''śṛṅgaḥ''~~—whose~~ peak; ''adriḥ''—a mountain; ''iva''~~—as~~ if; ''indra''~~—of~~ Lord Indra; ''tejasā''~~—by~~ the power (that is, by his thunderbolt); ''tasya''~~—his~~, Mura's; ''ātma-jāḥ''~~—sons~~; ''sapta''~~—seven~~; ''pituḥ''~~—of~~ their father; ''vadha''~~—by~~ the killing; ''āturāḥ''~~—very~~ distressed; ''pratikriyā''~~—for~~ retribution; ''amarṣa''~~—fury~~; ''juṣaḥ''~~—feeling~~; ''samudyatāḥ''~~—aroused~~ to action.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyasuḥ&tab=syno_o&ds=1 vyasuḥ]'' — lifeless; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=papāta&tab=syno_o&ds=1 papāta]'' — he fell; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ambhasi&tab=syno_o&ds=1 ambhasi]'' — into the water; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛtta&tab=syno_o&ds=1 kṛtta]'' — severed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śīrṣaḥ&tab=syno_o&ds=1 śīrṣaḥ]'' — his heads; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nikṛtta&tab=syno_o&ds=1 nikṛtta]'' — cut off; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śṛṅgaḥ&tab=syno_o&ds=1 śṛṅgaḥ]'' — whose peak; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adriḥ&tab=syno_o&ds=1 adriḥ]'' — a mountain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iva&tab=syno_o&ds=1 iva]'' — as if; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=indra&tab=syno_o&ds=1 indra]'' — of Lord Indra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tejasā&tab=syno_o&ds=1 tejasā]'' — by the power (that is, by his thunderbolt); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasya&tab=syno_o&ds=1 tasya]'' — his, Mura's; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātma&tab=syno_o&ds=1 ātma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāḥ&tab=syno_o&ds=1 jāḥ]'' — sons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sapta&tab=syno_o&ds=1 sapta]'' — seven; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pituḥ&tab=syno_o&ds=1 pituḥ]'' — of their father; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vadha&tab=syno_o&ds=1 vadha]'' — by the killing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āturāḥ&tab=syno_o&ds=1 āturāḥ]'' — very distressed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pratikriyā&tab=syno_o&ds=1 pratikriyā]'' — for retribution; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amarṣa&tab=syno_o&ds=1 amarṣa]'' — fury; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=juṣaḥ&tab=syno_o&ds=1 juṣaḥ]'' — feeling; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samudyatāḥ&tab=syno_o&ds=1 samudyatāḥ]'' — aroused to action.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T17:13:56Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 17:13, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 59]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|105911]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.59: The Killing of the Demon Naraka\|Chapter 59: The Killing of the Demon Naraka]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.59.10]] '''[[SB 10.59.10]] - [[SB 10.59.12]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.59.12]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 11 ====		==== TEXT 11 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	vyasuḥ papātāmbhasi kṛtta-śīrṣo~~<br>~~		:vyasuḥ papātāmbhasi kṛtta-śīrṣo
	nikṛtta-śṛṅgo 'drir ivendra-tejasā~~<br>~~		:nikṛtta-śṛṅgo 'drir ivendra-tejasā
	tasyātmajāḥ sapta pitur vadhāturāḥ~~<br>~~		:tasyātmajāḥ sapta pitur vadhāturāḥ
	pratikriyāmarṣa-juṣaḥ samudyatāḥ~~<br>~~		:pratikriyāmarṣa-juṣaḥ samudyatāḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~vyasuḥ—lifeless~~; ~~papāta—he~~ fell; ~~ambhasi—into~~ the water; ~~kṛtta—severed~~; ~~śīrṣaḥ—his~~ heads; ~~nikṛtta—cut~~ off; ~~śṛṅgaḥ—whose~~ peak; ~~adriḥ—a~~ mountain; ~~iva—as~~ if; ~~indra—of~~ Lord Indra; ~~tejasā—by~~ the power (that is, by his thunderbolt); ~~tasya—his~~, Mura's; ātma-~~jāḥ—sons~~; ~~sapta—seven~~; ~~pituḥ—of~~ their father; ~~vadha—by~~ the killing; ~~āturāḥ—very~~ distressed; ~~pratikriyā—for~~ retribution; ~~amarṣa—fury~~; ~~juṣaḥ—feeling~~; ~~samudyatāḥ—aroused~~ to action.		''vyasuḥ''—lifeless; ''papāta''—he fell; ''ambhasi''—into the water; ''kṛtta''—severed; ''śīrṣaḥ''—his heads; ''nikṛtta''—cut off; ''śṛṅgaḥ''—whose peak; ''adriḥ''—a mountain; ''iva''—as if; ''indra''—of Lord Indra; ''tejasā''—by the power (that is, by his thunderbolt); ''tasya''—his, Mura's; ''ātma-jāḥ''—sons; ''sapta''—seven; ''pituḥ''—of their father; ''vadha''—by the killing; ''āturāḥ''—very distressed; ''pratikriyā''—for retribution; ''amarṣa''—fury; ''juṣaḥ''—feeling; ''samudyatāḥ''—aroused to action.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Lifeless, Mura's decapitated body fell into the water like a mountain whose peak has been severed by the power of Lord Indra's thunderbolt. The demon's seven sons, enraged by their father's death, prepared to retaliate.		Lifeless, Mura's decapitated body fell into the water like a mountain whose peak has been severed by the power of Lord Indra's thunderbolt. The demon's seven sons, enraged by their father's death, prepared to retaliate.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.59.10]] '''[[SB 10.59.10]] - [[SB 10.59.12]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.59.12]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:12:49Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 11 ====

<div id="text">
vyasuḥ papātāmbhasi kṛtta-śīrṣo<br>
nikṛtta-śṛṅgo 'drir ivendra-tejasā<br>
tasyātmajāḥ sapta pitur vadhāturāḥ<br>
pratikriyāmarṣa-juṣaḥ samudyatāḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
vyasuḥ—lifeless; papāta—he fell; ambhasi—into the water; kṛtta—severed; śīrṣaḥ—his heads; nikṛtta—cut off; śṛṅgaḥ—whose peak; adriḥ—a mountain; iva—as if; indra—of Lord Indra; tejasā—by the power (that is, by his thunderbolt); tasya—his, Mura's; ātma-jāḥ—sons; sapta—seven; pituḥ—of their father; vadha—by the killing; āturāḥ—very distressed; pratikriyā—for retribution; amarṣa—fury; juṣaḥ—feeling; samudyatāḥ—aroused to action.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Lifeless, Mura's decapitated body fell into the water like a mountain whose peak has been severed by the power of Lord Indra's thunderbolt. The demon's seven sons, enraged by their father's death, prepared to retaliate.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}