SB 10.60.25 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:35:40Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:35, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tat''~~—this~~; ''dṛṣṭvā''~~—seeing~~; ''bhagavān''~~—the~~ Supreme Lord; ''kṛṣṇaḥ''~~—Kṛṣṇa~~; ''priyāyāḥ''~~—of~~ His beloved; ''prema''~~—by~~ pure love of God; ''bandhanam''~~—the~~ bondage; ''hāsya''~~—of~~ His joking; ''prauḍhim''~~—the~~ full import; ''ajānantyāḥ''~~—who~~ could not comprehend; ''karuṇaḥ''~~—merciful~~; ''saḥ''~~—He~~; ''anvakampata''~~—felt~~ compassion.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dṛṣṭvā&tab=syno_o&ds=1 dṛṣṭvā]'' — seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavān&tab=syno_o&ds=1 bhagavān]'' — the Supreme Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇaḥ]'' — Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=priyāyāḥ&tab=syno_o&ds=1 priyāyāḥ]'' — of His beloved; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prema&tab=syno_o&ds=1 prema]'' — by pure love of God; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bandhanam&tab=syno_o&ds=1 bandhanam]'' — the bondage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hāsya&tab=syno_o&ds=1 hāsya]'' — of His joking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prauḍhim&tab=syno_o&ds=1 prauḍhim]'' — the full import; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ajānantyāḥ&tab=syno_o&ds=1 ajānantyāḥ]'' — who could not comprehend; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karuṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 karuṇaḥ]'' — merciful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — He; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anvakampata&tab=syno_o&ds=1 anvakampata]'' — felt compassion.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T17:22:47Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 17:22, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 60]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|106025]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.60: Lord Krsna Teases Queen Rukmini\|Chapter 60: Lord Kṛṣṇa Teases Queen Rukmiṇī]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.60.24]] '''[[SB 10.60.24]] - [[SB 10.60.26]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.60.26]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 25 ====		==== TEXT 25 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	tad dṛṣṭvā bhagavān kṛṣṇaḥ~~<br>~~		:tad dṛṣṭvā bhagavān kṛṣṇaḥ
	priyāyāḥ prema-bandhanam~~<br>~~		:priyāyāḥ prema-bandhanam
	hāsya-prauḍhim ajānantyāḥ~~<br>~~		:hāsya-prauḍhim ajānantyāḥ
	karuṇaḥ so 'nvakampata~~<br>~~		:karuṇaḥ so 'nvakampata
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~tat—this~~; ~~dṛṣṭvā—seeing~~; ~~bhagavān—the~~ Supreme Lord; ~~kṛṣṇaḥ—Kṛṣṇa~~; ~~priyāyāḥ—of~~ His beloved; ~~prema—by~~ pure love of God; ~~bandhanam—the~~ bondage; ~~hāsya—of~~ His joking; ~~prauḍhim—the~~ full import; ~~ajānantyāḥ—who~~ could not comprehend; ~~karuṇaḥ—merciful~~; ~~saḥ—He~~; ~~anvakampata—felt~~ compassion.		''tat''—this; ''dṛṣṭvā''—seeing; ''bhagavān''—the Supreme Lord; ''kṛṣṇaḥ''—Kṛṣṇa; ''priyāyāḥ''—of His beloved; ''prema''—by pure love of God; ''bandhanam''—the bondage; ''hāsya''—of His joking; ''prauḍhim''—the full import; ''ajānantyāḥ''—who could not comprehend; ''karuṇaḥ''—merciful; ''saḥ''—He; ''anvakampata''—felt compassion.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Seeing that His beloved was so bound to Him in love that she could not understand the full meaning of His teasing, merciful Lord Kṛṣṇa felt compassion for her.		Seeing that His beloved was so bound to Him in love that she could not understand the full meaning of His teasing, merciful Lord Kṛṣṇa felt compassion for her.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.60.24]] '''[[SB 10.60.24]] - [[SB 10.60.26]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.60.26]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:13:00Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 25 ====

<div id="text">
tad dṛṣṭvā bhagavān kṛṣṇaḥ<br>
priyāyāḥ prema-bandhanam<br>
hāsya-prauḍhim ajānantyāḥ<br>
karuṇaḥ so 'nvakampata<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tat—this; dṛṣṭvā—seeing; bhagavān—the Supreme Lord; kṛṣṇaḥ—Kṛṣṇa; priyāyāḥ—of His beloved; prema—by pure love of God; bandhanam—the bondage; hāsya—of His joking; prauḍhim—the full import; ajānantyāḥ—who could not comprehend; karuṇaḥ—merciful; saḥ—He; anvakampata—felt compassion.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Seeing that His beloved was so bound to Him in love that she could not understand the full meaning of His teasing, merciful Lord Kṛṣṇa felt compassion for her.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}