SB 10.61.19 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:37:08Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:37, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''eteṣām''~~—of~~ these; ''putra''~~—sons~~; ''pautrāḥ''~~—and~~ grandsons; ''ca''~~—and~~; ''babhūvuḥ''~~—were~~ born; ''koṭiśaḥ''~~—by~~ the tens of millions; ''nṛpa''—O King; ''mātaraḥ''~~—the~~ mothers; ''kṛṣṇa-jātīnām''~~—of~~ the descendants of Lord Kṛṣṇa; ''sahasrāṇi''~~—thousands~~; ''ca''~~—and~~; ''ṣoḍaśa''~~—sixteen~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eteṣām&tab=syno_o&ds=1 eteṣām]'' — of these; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putra&tab=syno_o&ds=1 putra]'' — sons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pautrāḥ&tab=syno_o&ds=1 pautrāḥ]'' — and grandsons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=babhūvuḥ&tab=syno_o&ds=1 babhūvuḥ]'' — were born; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=koṭiśaḥ&tab=syno_o&ds=1 koṭiśaḥ]'' — by the tens of millions; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nṛpa&tab=syno_o&ds=1 nṛpa]'' — O King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mātaraḥ&tab=syno_o&ds=1 mātaraḥ]'' — the mothers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jātīnām&tab=syno_o&ds=1 jātīnām]'' — of the descendants of Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sahasrāṇi&tab=syno_o&ds=1 sahasrāṇi]'' — thousands; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṣoḍaśa&tab=syno_o&ds=1 ṣoḍaśa]'' — sixteen.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T17:30:57Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 17:30, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 61]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|106119]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.61: Lord Balarama Slays Rukmi\|Chapter 61: Lord Balarāma Slays Rukmī]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.61.18]] '''[[SB 10.61.18]] - [[SB 10.61.20]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.61.20]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 19 ====		==== TEXT 19 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	eteṣāṁ putra-pautrāś ca~~<br>~~		:eteṣāṁ putra-pautrāś ca
	babhūvuḥ koṭiśo nṛpa~~<br>~~		:babhūvuḥ koṭiśo nṛpa
	mātaraḥ kṛṣṇa-jātīnāṁ~~<br>~~		:mātaraḥ kṛṣṇa-jātīnāṁ
	sahasrāṇi ca ṣoḍaśa~~<br>~~		:sahasrāṇi ca ṣoḍaśa
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~eteṣām—of~~ these; ~~putra—sons~~; ~~pautrāḥ—and~~ grandsons; ~~ca—and~~; ~~babhūvuḥ—were~~ born; ~~koṭiśaḥ—by~~ the tens of millions; ~~nṛpa—O~~ King; ~~mātaraḥ—the~~ mothers; kṛṣṇa-~~jātīnām—of~~ the descendants of Lord Kṛṣṇa; ~~sahasrāṇi—thousands~~; ~~ca—and~~; ~~ṣoḍaśa—sixteen~~.		''eteṣām''—of these; ''putra''—sons; ''pautrāḥ''—and grandsons; ''ca''—and; ''babhūvuḥ''—were born; ''koṭiśaḥ''—by the tens of millions; ''nṛpa''—O King; ''mātaraḥ''—the mothers; ''kṛṣṇa-jātīnām''—of the descendants of Lord Kṛṣṇa; ''sahasrāṇi''—thousands; ''ca''—and; ''ṣoḍaśa''—sixteen.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	My dear King, the sons and grandsons of Lord Kṛṣṇa's children numbered in the tens of millions. Sixteen thousand mothers gave rise to this dynasty.		My dear King, the sons and grandsons of Lord Kṛṣṇa's children numbered in the tens of millions. Sixteen thousand mothers gave rise to this dynasty.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.61.18]] '''[[SB 10.61.18]] - [[SB 10.61.20]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.61.20]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:13:12Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 19 ====

<div id="text">
eteṣāṁ putra-pautrāś ca<br>
babhūvuḥ koṭiśo nṛpa<br>
mātaraḥ kṛṣṇa-jātīnāṁ<br>
sahasrāṇi ca ṣoḍaśa<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
eteṣām—of these; putra—sons; pautrāḥ—and grandsons; ca—and; babhūvuḥ—were born; koṭiśaḥ—by the tens of millions; nṛpa—O King; mātaraḥ—the mothers; kṛṣṇa-jātīnām—of the descendants of Lord Kṛṣṇa; sahasrāṇi—thousands; ca—and; ṣoḍaśa—sixteen.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
My dear King, the sons and grandsons of Lord Kṛṣṇa's children numbered in the tens of millions. Sixteen thousand mothers gave rise to this dynasty.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}