SB 10.68.22 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:44:52Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:44, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''yat''~~—that~~; ''yūyam''~~—all~~ of you; ''bahavaḥ''~~—being~~ many; ''tu''~~—but~~; ''ekam''~~—one~~ person; ''jitvā''~~—defeating~~; ''adharmeṇa''~~—against~~ religious principles; ''dhārmikam''~~—one~~ who follows religious principles; ''abadhnīta''~~—you~~ bound up; ''atha''~~—even~~ so; ''tat''~~—that~~; ''mṛṣye''—I am tolerating; ''bandhūnām''~~—among~~ relatives; ''aikya''~~—for~~ unity; ''kāmyayā''~~—with~~ the desire.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1 yat]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yūyam&tab=syno_o&ds=1 yūyam]'' — all of you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bahavaḥ&tab=syno_o&ds=1 bahavaḥ]'' — being many; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tu&tab=syno_o&ds=1 tu]'' — but; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ekam&tab=syno_o&ds=1 ekam]'' — one person; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jitvā&tab=syno_o&ds=1 jitvā]'' — defeating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adharmeṇa&tab=syno_o&ds=1 adharmeṇa]'' — against religious principles; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhārmikam&tab=syno_o&ds=1 dhārmikam]'' — one who follows religious principles; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abadhnīta&tab=syno_o&ds=1 abadhnīta]'' — you bound up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atha&tab=syno_o&ds=1 atha]'' — even so; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mṛṣye&tab=syno_o&ds=1 mṛṣye]'' — I am tolerating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bandhūnām&tab=syno_o&ds=1 bandhūnām]'' — among relatives; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aikya&tab=syno_o&ds=1 aikya]'' — for unity; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāmyayā&tab=syno_o&ds=1 kāmyayā]'' — with the desire.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T18:12:48Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 18:12, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Lord ~~Balarama~~ the Supreme Personality of Godhead		\|speaker=Lord Balarāma the Supreme Personality of Godhead
	\|listener=Kurus		\|listener=Kurus
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 68]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Balarama - Vanisource\|106822]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.68: The Marriage of Samba\|Chapter 68: The Marriage of Sāmba]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.68.21]] '''[[SB 10.68.21]] - [[SB 10.68.23]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.68.23]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 22 ====		==== TEXT 22 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	yad yūyaṁ bahavas tv ekaṁ~~<br>~~		:yad yūyaṁ bahavas tv ekaṁ
	jitvādharmeṇa dhārmikam~~<br>~~		:jitvādharmeṇa dhārmikam
	abadhnītātha tan mṛṣye~~<br>~~		:abadhnītātha tan mṛṣye
	bandhūnām aikya-kāmyayā~~<br>~~		:bandhūnām aikya-kāmyayā
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~yat—that~~; ~~yūyam—all~~ of you; ~~bahavaḥ—being~~ many; ~~tu—but~~; ~~ekam—one~~ person; ~~jitvā—defeating~~; ~~adharmeṇa—against~~ religious principles; ~~dhārmikam—one~~ who follows religious principles; ~~abadhnīta—you~~ bound up; ~~atha—even~~ so; ~~tat—that~~; ~~mṛṣye—I~~ am tolerating; ~~bandhūnām—among~~ relatives; ~~aikya—for~~ unity; ~~kāmyayā—with~~ the desire.		''yat''—that; ''yūyam''—all of you; ''bahavaḥ''—being many; ''tu''—but; ''ekam''—one person; ''jitvā''—defeating; ''adharmeṇa''—against religious principles; ''dhārmikam''—one who follows religious principles; ''abadhnīta''—you bound up; ''atha''—even so; ''tat''—that; ''mṛṣye''—I am tolerating; ''bandhūnām''—among relatives; ''aikya''—for unity; ''kāmyayā''—with the desire.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	[King Ugrasena has said:] Even though by irreligious means several of you defeated a single opponent who follows the religious codes, still I am tolerating this for the sake of unity among family members.		[King Ugrasena has said:] Even though by irreligious means several of you defeated a single opponent who follows the religious codes, still I am tolerating this for the sake of unity among family members.
	</div>		</div>
Line 31:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Here Ugrasena implies that the Kurus should immediately bring Sāmba and present him to Lord Balarāma.		Here Ugrasena implies that the Kurus should immediately bring Sāmba and present him to Lord Balarāma.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.68.21]] '''[[SB 10.68.21]] - [[SB 10.68.23]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.68.23]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:14:11Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Lord Balarama the Supreme Personality of Godhead
|listener=Kurus
}}

==== TEXT 22 ====

<div id="text">
yad yūyaṁ bahavas tv ekaṁ<br>
jitvādharmeṇa dhārmikam<br>
abadhnītātha tan mṛṣye<br>
bandhūnām aikya-kāmyayā<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
yat—that; yūyam—all of you; bahavaḥ—being many; tu—but; ekam—one person; jitvā—defeating; adharmeṇa—against religious principles; dhārmikam—one who follows religious principles; abadhnīta—you bound up; atha—even so; tat—that; mṛṣye—I am tolerating; bandhūnām—among relatives; aikya—for unity; kāmyayā—with the desire.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
[King Ugrasena has said:] Even though by irreligious means several of you defeated a single opponent who follows the religious codes, still I am tolerating this for the sake of unity among family members.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Here Ugrasena implies that the Kurus should immediately bring Sāmba and present him to Lord Balarāma.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}