SB 10.68.50-51 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:45:46Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:45, 17 February 2024
Line 28:		Line 28:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''duryodhanaḥ''~~—Duryodhana~~; ''pāribarham''~~—as~~ a dowry; ''kuñjarān''~~—elephants~~; ''ṣaṣṭi''~~—sixty~~; ''hāyanān''~~—years~~ old; ''dadau''~~—gave~~; ''ca''~~—and~~; ''dvādaśa''~~—twelve~~; ''śatāni''~~—hundred~~; ''ayutāni''~~—tens~~ of thousands; ''turaṅgamān''~~—horses~~; ''rathānām''~~—of~~ chariots; ''ṣaṭ-sahasrāṇi''~~—six~~ thousand; ''raukmāṇām''~~—golden~~; ''sūrya''—(like) the sun; ''varcasām''~~—whose~~ effulgence; ''dāsīnām''~~—of~~ maidservants; ''niṣka''~~—jeweled~~ lockets; ''kaṇṭthīnām''~~—on~~ whose throats; ''sahasram''~~—one~~ thousand; ''duhitṛ''~~—for~~ his daughter; ''vatsalaḥ''~~—having~~ fatherly affection.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duryodhanaḥ&tab=syno_o&ds=1 duryodhanaḥ]'' — Duryodhana; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāribarham&tab=syno_o&ds=1 pāribarham]'' — as a dowry; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kuñjarān&tab=syno_o&ds=1 kuñjarān]'' — elephants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṣaṣṭi&tab=syno_o&ds=1 ṣaṣṭi]'' — sixty; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hāyanān&tab=syno_o&ds=1 hāyanān]'' — years old; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dadau&tab=syno_o&ds=1 dadau]'' — gave; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvādaśa&tab=syno_o&ds=1 dvādaśa]'' — twelve; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śatāni&tab=syno_o&ds=1 śatāni]'' — hundred; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ayutāni&tab=syno_o&ds=1 ayutāni]'' — tens of thousands; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=turaṅgamān&tab=syno_o&ds=1 turaṅgamān]'' — horses; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rathānām&tab=syno_o&ds=1 rathānām]'' — of chariots; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṣaṭ&tab=syno_o&ds=1 ṣaṭ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sahasrāṇi&tab=syno_o&ds=1 sahasrāṇi]'' — six thousand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=raukmāṇām&tab=syno_o&ds=1 raukmāṇām]'' — golden; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sūrya&tab=syno_o&ds=1 sūrya]'' — (like) the sun; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varcasām&tab=syno_o&ds=1 varcasām]'' — whose effulgence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dāsīnām&tab=syno_o&ds=1 dāsīnām]'' — of maidservants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niṣka&tab=syno_o&ds=1 niṣka]'' — jeweled lockets; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaṇṭthīnām&tab=syno_o&ds=1 kaṇṭthīnām]'' — on whose throats; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sahasram&tab=syno_o&ds=1 sahasram]'' — one thousand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duhitṛ&tab=syno_o&ds=1 duhitṛ]'' — for his daughter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vatsalaḥ&tab=syno_o&ds=1 vatsalaḥ]'' — having fatherly affection.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T18:17:08Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 18:17, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 68]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|106850]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.68: The Marriage of Samba\|Chapter 68: The Marriage of Sāmba]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.68.49]] '''[[SB 10.68.49]] - [[SB 10.68.52]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.68.52]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXTS 50-51 ====		==== TEXTS 50-51 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	duryodhanaḥ pāribarhaṁ~~<br>~~		:duryodhanaḥ pāribarhaṁ
	kuñjarān ṣaṣṭi-hāyanān~~<br>~~		:kuñjarān ṣaṣṭi-hāyanān
	dadau ca dvādaśa-śatāny~~<br>~~		:dadau ca dvādaśa-śatāny
	ayutāni turaṅgamān~~<br>~~		:ayutāni turaṅgamān
	rathānāṁ ṣaṭ-sahasrāṇi~~<br>~~
	raukmāṇāṁ sūrya-varcasām~~<br>~~		:rathānāṁ ṣaṭ-sahasrāṇi
	dāsīnāṁ niṣka-kaṇṭhīnāṁ~~<br>~~		:raukmāṇāṁ sūrya-varcasām
	sahasraṁ duhitṛ-vatsalaḥ~~<br>~~		:dāsīnāṁ niṣka-kaṇṭhīnāṁ
			:sahasraṁ duhitṛ-vatsalaḥ
	</div>		</div>

Line 21:		Line 27:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~duryodhanaḥ—Duryodhana~~; ~~pāribarham—as~~ a dowry; ~~kuñjarān—elephants~~; ~~ṣaṣṭi—sixty~~; ~~hāyanān—years~~ old; ~~dadau—gave~~; ~~ca—and~~; ~~dvādaśa—twelve~~; ~~śatāni—hundred~~; ~~ayutāni—tens~~ of thousands; ~~turaṅgamān—horses~~; ~~rathānām—of~~ chariots; ṣaṭ-~~sahasrāṇi—six~~ thousand; ~~raukmāṇām—golden~~; ~~sūrya—~~(like) the sun; ~~varcasām—whose~~ effulgence; ~~dāsīnām—of~~ maidservants; ~~niṣka—jeweled~~ lockets; ~~kaṇṭthīnām—on~~ whose throats; ~~sahasram—one~~ thousand; ~~duhitṛ—for~~ his daughter; ~~vatsalaḥ—having~~ fatherly affection.		''duryodhanaḥ''—Duryodhana; ''pāribarham''—as a dowry; ''kuñjarān''—elephants; ''ṣaṣṭi''—sixty; ''hāyanān''—years old; ''dadau''—gave; ''ca''—and; ''dvādaśa''—twelve; ''śatāni''—hundred; ''ayutāni''—tens of thousands; ''turaṅgamān''—horses; ''rathānām''—of chariots; ''ṣaṭ-sahasrāṇi''—six thousand; ''raukmāṇām''—golden; ''sūrya''—(like) the sun; ''varcasām''—whose effulgence; ''dāsīnām''—of maidservants; ''niṣka''—jeweled lockets; ''kaṇṭthīnām''—on whose throats; ''sahasram''—one thousand; ''duhitṛ''—for his daughter; ''vatsalaḥ''—having fatherly affection.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Duryodhana, being very affectionate to his daughter, gave as her dowry 1,200 sixty-year-old elephants, 120,000 horses, 6,000 golden chariots shining like the sun, and 1,000 maidservants with jeweled lockets on their necks.		Duryodhana, being very affectionate to his daughter, gave as her dowry 1,200 sixty-year-old elephants, 120,000 horses, 6,000 golden chariots shining like the sun, and 1,000 maidservants with jeweled lockets on their necks.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.68.49]] '''[[SB 10.68.49]] - [[SB 10.68.52]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.68.52]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:14:16Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXTS 50-51 ====

<div id="text">
duryodhanaḥ pāribarhaṁ<br>
kuñjarān ṣaṣṭi-hāyanān<br>
dadau ca dvādaśa-śatāny<br>
ayutāni turaṅgamān<br>
rathānāṁ ṣaṭ-sahasrāṇi<br>
raukmāṇāṁ sūrya-varcasām<br>
dāsīnāṁ niṣka-kaṇṭhīnāṁ<br>
sahasraṁ duhitṛ-vatsalaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
duryodhanaḥ—Duryodhana; pāribarham—as a dowry; kuñjarān—elephants; ṣaṣṭi—sixty; hāyanān—years old; dadau—gave; ca—and; dvādaśa—twelve; śatāni—hundred; ayutāni—tens of thousands; turaṅgamān—horses; rathānām—of chariots; ṣaṭ-sahasrāṇi—six thousand; raukmāṇām—golden; sūrya—(like) the sun; varcasām—whose effulgence; dāsīnām—of maidservants; niṣka—jeweled lockets; kaṇṭthīnām—on whose throats; sahasram—one thousand; duhitṛ—for his daughter; vatsalaḥ—having fatherly affection.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Duryodhana, being very affectionate to his daughter, gave as her dowry 1,200 sixty-year-old elephants, 120,000 horses, 6,000 golden chariots shining like the sun, and 1,000 maidservants with jeweled lockets on their necks.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}