SB 10.70.21 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:48:29Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:48, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''tatra''~~—there~~; ''āhuḥ''~~—spoke~~; ''brāhmaṇāḥ''—''brāhmaṇas''; ''kecit''~~—some~~; ''āsīnāḥ''~~—seated~~; ''brahma''~~—in~~ the ''Vedas''; ''vādinaḥ''~~—fluent~~; ''pūrveṣām''~~—of~~ those of the past; ''puṇya''~~—pious~~; ''yaśasām''~~—whose~~ fame; ''rājñām''~~—of~~ kings; ''ca''~~—and~~; ''ākathayan''~~—they~~ recounted; ''kathāḥ''~~—stories~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tatra&tab=syno_o&ds=1 tatra]'' — there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āhuḥ&tab=syno_o&ds=1 āhuḥ]'' — spoke; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brāhmaṇāḥ&tab=syno_o&ds=1 brāhmaṇāḥ]'' — ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kecit&tab=syno_o&ds=1 kecit]'' — some; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsīnāḥ&tab=syno_o&ds=1 āsīnāḥ]'' — seated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1 brahma]'' — in the ''Vedas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vādinaḥ&tab=syno_o&ds=1 vādinaḥ]'' — fluent; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūrveṣām&tab=syno_o&ds=1 pūrveṣām]'' — of those of the past; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puṇya&tab=syno_o&ds=1 puṇya]'' — pious; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaśasām&tab=syno_o&ds=1 yaśasām]'' — whose fame; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājñām&tab=syno_o&ds=1 rājñām]'' — of kings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ākathayan&tab=syno_o&ds=1 ākathayan]'' — they recounted; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kathāḥ&tab=syno_o&ds=1 kathāḥ]'' — stories.
	</div>		</div>

Soham at 04:01, 26 May 2021

2021-05-26T04:01:07Z

← Older revision		Revision as of 04:01, 26 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 70]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|107021]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.70: Lord Krsna's Daily Activities\|Chapter 70: Lord Kṛṣṇa's Daily Activities]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.70.20]] '''[[SB 10.70.20]] - [[SB 10.70.22]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.70.22]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 21 ====		==== TEXT 21 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	tatrāhur brāhmaṇāḥ kecid~~<br>~~		:tatrāhur brāhmaṇāḥ kecid
	āsīnā brahma-vādinaḥ~~<br>~~		:āsīnā brahma-vādinaḥ
	pūrveṣāṁ puṇya-yaśasāṁ~~<br>~~		:pūrveṣāṁ puṇya-yaśasāṁ
	rājñāṁ cākathayan kathāḥ~~<br>~~		:rājñāṁ cākathayan kathāḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~tatra—there~~; ~~āhuḥ—spoke~~; ~~brāhmaṇāḥ—brāhmaṇas~~; ~~kecit—some~~; ~~āsīnāḥ—seated~~; ~~brahma—in~~ the Vedas; ~~vādinaḥ—fluent~~; ~~pūrveṣām—of~~ those of the past; ~~puṇya—pious~~; ~~yaśasām—whose~~ fame; ~~rājñām—of~~ kings; ~~ca—and~~; ~~ākathayan—they~~ recounted; ~~kathāḥ—stories~~.		''tatra''—there; ''āhuḥ''—spoke; ''brāhmaṇāḥ''—''brāhmaṇas''; ''kecit''—some; ''āsīnāḥ''—seated; ''brahma''—in the ''Vedas''; ''vādinaḥ''—fluent; ''pūrveṣām''—of those of the past; ''puṇya''—pious; ''yaśasām''—whose fame; ''rājñām''—of kings; ''ca''—and; ''ākathayan''—they recounted; ''kathāḥ''—stories.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Some brāhmaṇas sitting in that assembly hall would fluently chant Vedic mantras, while others recounted stories of past kings of pious renown.		Some brāhmaṇas sitting in that assembly hall would fluently chant Vedic mantras, while others recounted stories of past kings of pious renown.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.70.20]] '''[[SB 10.70.20]] - [[SB 10.70.22]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.70.22]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:41:39Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 21 ====

<div id="text">
tatrāhur brāhmaṇāḥ kecid<br>
āsīnā brahma-vādinaḥ<br>
pūrveṣāṁ puṇya-yaśasāṁ<br>
rājñāṁ cākathayan kathāḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
tatra—there; āhuḥ—spoke; brāhmaṇāḥ—brāhmaṇas; kecit—some; āsīnāḥ—seated; brahma—in the Vedas; vādinaḥ—fluent; pūrveṣām—of those of the past; puṇya—pious; yaśasām—whose fame; rājñām—of kings; ca—and; ākathayan—they recounted; kathāḥ—stories.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Some brāhmaṇas sitting in that assembly hall would fluently chant Vedic mantras, while others recounted stories of past kings of pious renown.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}