SB 10.70.31 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:48:50Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:48, 17 February 2024
Line 24:		Line 24:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''dūtaḥ uvāca''~~—the~~ messenger said; ''iti''~~—thus~~; ''māgadha''~~—by~~ Jarāsandha; ''saṁruddhāḥ''~~—imprisoned~~; ''bhavat''~~—of~~ You; ''darśana''~~—for~~ the sight; ''kāṅkṣiṇaḥ''~~—anxiously~~ awaiting; ''prapannāḥ''~~—surrendered~~; ''pāda''~~—of~~ the feet; ''mūlam''~~—to~~ the base; ''te''~~—Your~~; ''dīnānām''~~—to~~ the pitiable; ''śam''~~—benefit~~; ''vidhīyatām''~~—please~~ bestow.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dūtaḥ&tab=syno_o&ds=1 dūtaḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uvāca&tab=syno_o&ds=1 uvāca]'' — the messenger said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māgadha&tab=syno_o&ds=1 māgadha]'' — by Jarāsandha; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁruddhāḥ&tab=syno_o&ds=1 saṁruddhāḥ]'' — imprisoned; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhavat&tab=syno_o&ds=1 bhavat]'' — of You; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=darśana&tab=syno_o&ds=1 darśana]'' — for the sight; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāṅkṣiṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 kāṅkṣiṇaḥ]'' — anxiously awaiting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prapannāḥ&tab=syno_o&ds=1 prapannāḥ]'' — surrendered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāda&tab=syno_o&ds=1 pāda]'' — of the feet; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mūlam&tab=syno_o&ds=1 mūlam]'' — to the base; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=te&tab=syno_o&ds=1 te]'' — Your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dīnānām&tab=syno_o&ds=1 dīnānām]'' — to the pitiable; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śam&tab=syno_o&ds=1 śam]'' — benefit; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidhīyatām&tab=syno_o&ds=1 vidhīyatām]'' — please bestow.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T18:27:59Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 18:27, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=messenger of 20,800 kings		\|speaker=messenger of 20,800 kings
	\|listener=Lord ~~Krsna~~ the Supreme Personality of Godhead		\|listener=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 70]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Messenger of 20,800 Kings - Vanisource\|107031]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.70: Lord Krsna's Daily Activities\|Chapter 70: Lord Kṛṣṇa's Daily Activities]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.70.30]] '''[[SB 10.70.30]] - [[SB 10.70.32]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.70.32]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 31 ====		==== TEXT 31 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	dūta uvāca~~<br>~~		:dūta uvāca
	iti māgadha-saṁruddhā~~<br>~~		:iti māgadha-saṁruddhā
	bhavad-darśana-kaṅkṣiṇaḥ~~<br>~~		:bhavad-darśana-kaṅkṣiṇaḥ
	prapannāḥ pāda-mūlaṁ te~~<br>~~		:prapannāḥ pāda-mūlaṁ te
	dīnānāṁ śaṁ vidhīyatām~~<br>~~		:dīnānāṁ śaṁ vidhīyatām
	</div>		</div>

Line 18:		Line 23:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	dūtaḥ ~~uvāca—the~~ messenger said; ~~iti—thus~~; ~~māgadha—by~~ Jarāsandha; ~~saṁruddhāḥ—imprisoned~~; ~~bhavat—of~~ You; ~~darśana—for~~ the sight; ~~kāṅkṣiṇaḥ—anxiously~~ awaiting; ~~prapannāḥ—surrendered~~; ~~pāda—of~~ the feet; ~~mūlam—to~~ the base; ~~te—Your~~; ~~dīnānām—to~~ the pitiable; ~~śam—benefit~~; ~~vidhīyatām—please~~ bestow.		''dūtaḥ uvāca''—the messenger said; ''iti''—thus; ''māgadha''—by Jarāsandha; ''saṁruddhāḥ''—imprisoned; ''bhavat''—of You; ''darśana''—for the sight; ''kāṅkṣiṇaḥ''—anxiously awaiting; ''prapannāḥ''—surrendered; ''pāda''—of the feet; ''mūlam''—to the base; ''te''—Your; ''dīnānām''—to the pitiable; ''śam''—benefit; ''vidhīyatām''—please bestow.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The messenger continued: This is the message of the kings imprisoned by Jarāsandha, who all hanker for Your audience, having surrendered to Your feet. Please bestow good fortune on these poor souls.		The messenger continued: This is the message of the kings imprisoned by Jarāsandha, who all hanker for Your audience, having surrendered to Your feet. Please bestow good fortune on these poor souls.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.70.30]] '''[[SB 10.70.30]] - [[SB 10.70.32]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.70.32]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:41:40Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=messenger of 20,800 kings
|listener=Lord Krsna the Supreme Personality of Godhead
}}

==== TEXT 31 ====

<div id="text">
dūta uvāca<br>
iti māgadha-saṁruddhā<br>
bhavad-darśana-kaṅkṣiṇaḥ<br>
prapannāḥ pāda-mūlaṁ te<br>
dīnānāṁ śaṁ vidhīyatām<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
dūtaḥ uvāca—the messenger said; iti—thus; māgadha—by Jarāsandha; saṁruddhāḥ—imprisoned; bhavat—of You; darśana—for the sight; kāṅkṣiṇaḥ—anxiously awaiting; prapannāḥ—surrendered; pāda—of the feet; mūlam—to the base; te—Your; dīnānām—to the pitiable; śam—benefit; vidhīyatām—please bestow.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The messenger continued: This is the message of the kings imprisoned by Jarāsandha, who all hanker for Your audience, having surrendered to Your feet. Please bestow good fortune on these poor souls.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}