SB 10.74.2 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T19:53:20Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 19:53, 17 February 2024
Line 24:		Line 24:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''śrī-yudhiṣṭhiraḥ uvāca''~~—Śrī~~ Yudhiṣṭhira said; ''ye''~~—who~~; ''syuḥ''~~—there~~ are; ''trai-lokya''~~—of~~ the three worlds; ''guravaḥ''~~—spiritual~~ masters; ''sarve''~~—all~~; ''lokāḥ''—(the inhabitants of) the planets; ''mahā-īśvarāḥ''~~—and~~ the great controlling demigods; ''vahanti''~~—they~~ carry; ''durlabham''~~—rarely~~ obtained; ''labdhvā''~~—having~~ obtained; ''śirasā''~~—on~~ their heads; ''eva''~~—indeed~~; ''anuśāsanam''—(Your) command.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yudhiṣṭhiraḥ&tab=syno_o&ds=1 yudhiṣṭhiraḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uvāca&tab=syno_o&ds=1 uvāca]'' — Śrī Yudhiṣṭhira said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ye&tab=syno_o&ds=1 ye]'' — who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=syuḥ&tab=syno_o&ds=1 syuḥ]'' — there are; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=trai&tab=syno_o&ds=1 trai]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokya&tab=syno_o&ds=1 lokya]'' — of the three worlds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guravaḥ&tab=syno_o&ds=1 guravaḥ]'' — spiritual masters; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarve&tab=syno_o&ds=1 sarve]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokāḥ&tab=syno_o&ds=1 lokāḥ]'' — (the inhabitants of) the planets; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahā&tab=syno_o&ds=1 mahā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvarāḥ&tab=syno_o&ds=1 īśvarāḥ]'' — and the great controlling demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vahanti&tab=syno_o&ds=1 vahanti]'' — they carry; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=durlabham&tab=syno_o&ds=1 durlabham]'' — rarely obtained; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=labdhvā&tab=syno_o&ds=1 labdhvā]'' — having obtained; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śirasā&tab=syno_o&ds=1 śirasā]'' — on their heads; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anuśāsanam&tab=syno_o&ds=1 anuśāsanam]'' — (Your) command.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T18:52:10Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 18:52, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sahadeva~~		\|speaker=King Yudhiṣṭhira
	\|listener=~~members of~~ the ~~assembly~~ of ~~the Rajasuya sacrifice~~		\|listener=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 74]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Yudhisthira Maharaja - Vanisource\|107402]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.74: The Deliverance of Sisupala at the Rajasuya Sacrifice\|Chapter 74: The Deliverance of Śiśupāla at the Rājasūya Sacrifice]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.74.1]] '''[[SB 10.74.1]] - [[SB 10.74.3]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.74.3]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 2 ====		==== TEXT 2 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	śrī-yudhiṣṭhira uvāca~~<br>~~		:śrī-yudhiṣṭhira uvāca
	ye syus trai-lokya-guravaḥ~~<br>~~		:ye syus trai-lokya-guravaḥ
	sarve lokā maheśvarāḥ~~<br>~~		:sarve lokā maheśvarāḥ
	vahanti durlabhaṁ labdvā~~<br>~~		:vahanti durlabhaṁ labdvā
	śirasaivānuśāsanam~~<br>~~		:śirasaivānuśāsanam
	</div>		</div>

Line 18:		Line 23:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	śrī-yudhiṣṭhiraḥ ~~uvāca—Śrī~~ Yudhiṣṭhira said; ~~ye—who~~; ~~syuḥ—there~~ are; trai-~~lokya—of~~ the three worlds; ~~guravaḥ—spiritual~~ masters; ~~sarve—all~~; ~~lokāḥ—~~(the inhabitants of) the planets; mahā-~~īśvarāḥ—and~~ the great controlling demigods; ~~vahanti—they~~ carry; ~~durlabham—rarely~~ obtained; ~~labdhvā—having~~ obtained; ~~śirasā—on~~ their heads; ~~eva—indeed~~; ~~anuśāsanam—~~(Your) command.		''śrī-yudhiṣṭhiraḥ uvāca''—Śrī Yudhiṣṭhira said; ''ye''—who; ''syuḥ''—there are; ''trai-lokya''—of the three worlds; ''guravaḥ''—spiritual masters; ''sarve''—all; ''lokāḥ''—(the inhabitants of) the planets; ''mahā-īśvarāḥ''—and the great controlling demigods; ''vahanti''—they carry; ''durlabham''—rarely obtained; ''labdhvā''—having obtained; ''śirasā''—on their heads; ''eva''—indeed; ''anuśāsanam''—(Your) command.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Śrī Yudhiṣṭhira said: All the exalted spiritual masters of the three worlds, together with the inhabitants and rulers of the various planets, carry on their heads Your command, which is rarely obtained.		Śrī Yudhiṣṭhira said: All the exalted spiritual masters of the three worlds, together with the inhabitants and rulers of the various planets, carry on their heads Your command, which is rarely obtained.
	</div>		</div>
Line 32:		Line 37:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Śrīla Prabhupāda renders Mahārāja Yudhiṣṭhira's statement as follows: "My dear Kṛṣṇa, O eternal form of bliss and knowledge, all the exalted directors of the affairs of this material world, including Lord Brahmā, Lord Śiva and King Indra, are always anxious to receive and carry out orders from You, and whenever they are fortunate enough to receive such orders, they immediately take them and keep them in their hearts."		Śrīla Prabhupāda renders Mahārāja Yudhiṣṭhira's statement as follows: "My dear Kṛṣṇa, O eternal form of bliss and knowledge, all the exalted directors of the affairs of this material world, including Lord Brahmā, Lord Śiva and King Indra, are always anxious to receive and carry out orders from You, and whenever they are fortunate enough to receive such orders, they immediately take them and keep them in their hearts."
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.74.1]] '''[[SB 10.74.1]] - [[SB 10.74.3]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.74.3]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:42:03Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sahadeva
|listener=members of the assembly of the Rajasuya sacrifice
}}

==== TEXT 2 ====

<div id="text">
śrī-yudhiṣṭhira uvāca<br>
ye syus trai-lokya-guravaḥ<br>
sarve lokā maheśvarāḥ<br>
vahanti durlabhaṁ labdvā<br>
śirasaivānuśāsanam<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
śrī-yudhiṣṭhiraḥ uvāca—Śrī Yudhiṣṭhira said; ye—who; syuḥ—there are; trai-lokya—of the three worlds; guravaḥ—spiritual masters; sarve—all; lokāḥ—(the inhabitants of) the planets; mahā-īśvarāḥ—and the great controlling demigods; vahanti—they carry; durlabham—rarely obtained; labdhvā—having obtained; śirasā—on their heads; eva—indeed; anuśāsanam—(Your) command.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Śrī Yudhiṣṭhira said: All the exalted spiritual masters of the three worlds, together with the inhabitants and rulers of the various planets, carry on their heads Your command, which is rarely obtained.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Śrīla Prabhupāda renders Mahārāja Yudhiṣṭhira's statement as follows: "My dear Kṛṣṇa, O eternal form of bliss and knowledge, all the exalted directors of the affairs of this material world, including Lord Brahmā, Lord Śiva and King Indra, are always anxious to receive and carry out orders from You, and whenever they are fortunate enough to receive such orders, they immediately take them and keep them in their hearts."
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}