SB 10.84.52 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T20:06:56Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 20:06, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''atha''~~—then~~; ''ṛtvigbhyaḥ''~~—to~~ the priests; ''adadāt''~~—gave~~; ''kāle''~~—at~~ the appropriate time; ''yathā-āmnātam''~~—as~~ stipulated in the scriptures; ''saḥ''~~—he~~; ''dakṣiṇāḥ''~~—gifts~~ of thanks; ''su-alaṅkṛtebhyaḥ''~~—who~~ were richly adorned; ''alaṅkṛtya''~~—decorating~~ them even more elaborately; ''go''~~—cows~~; ''bhū''~~—land~~; ''kanyāḥ''~~—and~~ marriageable girls; ''mahā''~~—greatly~~; ''dhanāḥ''~~—valuable~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atha&tab=syno_o&ds=1 atha]'' — then; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṛtvigbhyaḥ&tab=syno_o&ds=1 ṛtvigbhyaḥ]'' — to the priests; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adadāt&tab=syno_o&ds=1 adadāt]'' — gave; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāle&tab=syno_o&ds=1 kāle]'' — at the appropriate time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmnātam&tab=syno_o&ds=1 āmnātam]'' — as stipulated in the scriptures; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — he; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dakṣiṇāḥ&tab=syno_o&ds=1 dakṣiṇāḥ]'' — gifts of thanks; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=su&tab=syno_o&ds=1 su]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=alaṅkṛtebhyaḥ&tab=syno_o&ds=1 alaṅkṛtebhyaḥ]'' — who were richly adorned; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=alaṅkṛtya&tab=syno_o&ds=1 alaṅkṛtya]'' — decorating them even more elaborately; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=go&tab=syno_o&ds=1 go]'' — cows; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhū&tab=syno_o&ds=1 bhū]'' — land; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kanyāḥ&tab=syno_o&ds=1 kanyāḥ]'' — and marriageable girls; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahā&tab=syno_o&ds=1 mahā]'' — greatly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhanāḥ&tab=syno_o&ds=1 dhanāḥ]'' — valuable.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T19:56:32Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 19:56, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 84]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|108452]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10\|Tenth Canto]] - [[SB 10.84: The Sages' Teachings at Kuruksetra\|Chapter 84: The Sages' Teachings at Kurukṣetra]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.84.51]] '''[[SB 10.84.51]] - [[SB 10.84.53]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.84.53]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 52 ====		==== TEXT 52 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	athartvigbhyo 'dadāt kāle~~<br>~~		:athartvigbhyo 'dadāt kāle
	yathāmnātaṁ sa dakṣiṇāḥ~~<br>~~		:yathāmnātaṁ sa dakṣiṇāḥ
	sv-alaṅkṛtebhyo 'laṅkṛtya~~<br>~~		:sv-alaṅkṛtebhyo 'laṅkṛtya
	go-bhū-kanyā mahā-dhanāḥ~~<br>~~		:go-bhū-kanyā mahā-dhanāḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~atha—then~~; ~~ṛtvigbhyaḥ—to~~ the priests; ~~adadāt—gave~~; ~~kāle—at~~ the appropriate time; yathā-~~āmnātam—as~~ stipulated in the scriptures; ~~saḥ—he~~; ~~dakṣiṇāḥ—gifts~~ of thanks; su-~~alaṅkṛtebhyaḥ—who~~ were richly adorned; ~~alaṅkṛtya—decorating~~ them even more elaborately; ~~go—cows~~; ~~bhū—land~~; ~~kanyāḥ—and~~ marriageable girls; ~~mahā—greatly~~; ~~dhanāḥ—valuable~~.		''atha''—then; ''ṛtvigbhyaḥ''—to the priests; ''adadāt''—gave; ''kāle''—at the appropriate time; ''yathā-āmnātam''—as stipulated in the scriptures; ''saḥ''—he; ''dakṣiṇāḥ''—gifts of thanks; ''su-alaṅkṛtebhyaḥ''—who were richly adorned; ''alaṅkṛtya''—decorating them even more elaborately; ''go''—cows; ''bhū''—land; ''kanyāḥ''—and marriageable girls; ''mahā''—greatly; ''dhanāḥ''—valuable.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Then, at the appropriate time and according to scripture, Vasudeva remunerated the priests by decorating them with precious ornaments, though they were already richly adorned, and offering them valuable gifts of cows, land and marriageable girls.		Then, at the appropriate time and according to scripture, Vasudeva remunerated the priests by decorating them with precious ornaments, though they were already richly adorned, and offering them valuable gifts of cows, land and marriageable girls.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 10.84.51]] '''[[SB 10.84.51]] - [[SB 10.84.53]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 10.84.53]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:43:16Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 52 ====

<div id="text">
athartvigbhyo 'dadāt kāle<br>
yathāmnātaṁ sa dakṣiṇāḥ<br>
sv-alaṅkṛtebhyo 'laṅkṛtya<br>
go-bhū-kanyā mahā-dhanāḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
atha—then; ṛtvigbhyaḥ—to the priests; adadāt—gave; kāle—at the appropriate time; yathā-āmnātam—as stipulated in the scriptures; saḥ—he; dakṣiṇāḥ—gifts of thanks; su-alaṅkṛtebhyaḥ—who were richly adorned; alaṅkṛtya—decorating them even more elaborately; go—cows; bhū—land; kanyāḥ—and marriageable girls; mahā—greatly; dhanāḥ—valuable.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Then, at the appropriate time and according to scripture, Vasudeva remunerated the priests by decorating them with precious ornaments, though they were already richly adorned, and offering them valuable gifts of cows, land and marriageable girls.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}