SB 12.1.36 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T20:56:14Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 20:56, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~śaurāṣṭra—residing~~ in Śaurāṣṭra; ~~avantī—in~~ Avantī; ~~ābhīrāḥ—and~~ in Ābhīra; ~~ca—and~~; ~~śūrāḥ—residing~~ in the Śūra province; arbuda-~~mālavāḥ—residing~~ in Arbuda and Mālava; ~~vrātyāḥ—deviated~~ from all purificatory rituals; ~~dvijāḥ—the~~ ''brāhmaṇas''; ~~bhaviṣyanti—will~~ become; śūdra-~~prāyāḥ—no~~ better than ''śūdras''; jana-~~adhipāḥ—the~~ kings.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śaurāṣṭra&tab=syno_o&ds=1 śaurāṣṭra]'' — residing in Śaurāṣṭra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avantī&tab=syno_o&ds=1 avantī]'' — in Avantī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ābhīrāḥ&tab=syno_o&ds=1 ābhīrāḥ]'' — and in Ābhīra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śūrāḥ&tab=syno_o&ds=1 śūrāḥ]'' — residing in the Śūra province; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arbuda&tab=syno_o&ds=1 arbuda]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mālavāḥ&tab=syno_o&ds=1 mālavāḥ]'' — residing in Arbuda and Mālava; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vrātyāḥ&tab=syno_o&ds=1 vrātyāḥ]'' — deviated from all purificatory rituals; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvijāḥ&tab=syno_o&ds=1 dvijāḥ]'' — the ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaviṣyanti&tab=syno_o&ds=1 bhaviṣyanti]'' — will become; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śūdra&tab=syno_o&ds=1 śūdra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāyāḥ&tab=syno_o&ds=1 prāyāḥ]'' — no better than ''śūdras''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jana&tab=syno_o&ds=1 jana]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adhipāḥ&tab=syno_o&ds=1 adhipāḥ]'' — the kings.
	</div>		</div>

Soham at 13:33, 29 June 2021

2021-06-29T13:33:27Z

← Older revision		Revision as of 13:33, 29 June 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 12 Chapter 01]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|120136]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 12\|Twelfth Canto]] - [[SB 12.1: The Degraded Dynasties of Kali-yuga\|Chapter 1: The Degraded Dynasties of Kali-yuga]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 12.1.35]] '''[[SB 12.1.35]] - [[SB 12.1.37]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 12.1.37]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 36 ====		==== TEXT 36 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	saurāṣṭrāvanty-ābhīrāś ca~~<br>~~		:saurāṣṭrāvanty-ābhīrāś ca
	śūrā arbuda-mālavāḥ~~<br>~~		:śūrā arbuda-mālavāḥ
	vrātyā dvijā bhaviṣyanti~~<br>~~		:vrātyā dvijā bhaviṣyanti
	śūdra-prāyā janādhipāḥ~~<br>~~		:śūdra-prāyā janādhipāḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	śaurāṣṭra—residing in Śaurāṣṭra; avantī—in Avantī; ābhīrāḥ—and in Ābhīra; ca—and; śūrāḥ—residing in the Śūra province; arbuda-mālavāḥ—residing in Arbuda and Mālava; vrātyāḥ—deviated from all purificatory rituals; dvijāḥ—the brāhmaṇas; bhaviṣyanti—will become; śūdra-prāyāḥ—no better than śūdras; jana-adhipāḥ—the kings.		śaurāṣṭra—residing in Śaurāṣṭra; avantī—in Avantī; ābhīrāḥ—and in Ābhīra; ca—and; śūrāḥ—residing in the Śūra province; arbuda-mālavāḥ—residing in Arbuda and Mālava; vrātyāḥ—deviated from all purificatory rituals; dvijāḥ—the ''brāhmaṇas''; bhaviṣyanti—will become; śūdra-prāyāḥ—no better than ''śūdras''; jana-adhipāḥ—the kings.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	At that time the brāhmaṇas of such provinces as Śaurāṣṭra, Avantī, Ābhīra, Śūra, Arbuda and Mālava will forget all their regulative principles, and the members of the royal order in these places will become no better than śūdras.		At that time the brāhmaṇas of such provinces as Śaurāṣṭra, Avantī, Ābhīra, Śūra, Arbuda and Mālava will forget all their regulative principles, and the members of the royal order in these places will become no better than śūdras.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 12.1.35]] '''[[SB 12.1.35]] - [[SB 12.1.37]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 12.1.37]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:50:26Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 36 ====

<div id="text">
saurāṣṭrāvanty-ābhīrāś ca<br>
śūrā arbuda-mālavāḥ<br>
vrātyā dvijā bhaviṣyanti<br>
śūdra-prāyā janādhipāḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
śaurāṣṭra—residing in Śaurāṣṭra; avantī—in Avantī; ābhīrāḥ—and in Ābhīra; ca—and; śūrāḥ—residing in the Śūra province; arbuda-mālavāḥ—residing in Arbuda and Mālava; vrātyāḥ—deviated from all purificatory rituals; dvijāḥ—the brāhmaṇas; bhaviṣyanti—will become; śūdra-prāyāḥ—no better than śūdras; jana-adhipāḥ—the kings.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
At that time the brāhmaṇas of such provinces as Śaurāṣṭra, Avantī, Ābhīra, Śūra, Arbuda and Mālava will forget all their regulative principles, and the members of the royal order in these places will become no better than śūdras.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}