SB 12.4.32 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T21:04:55Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:04, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~yathā—as~~; ~~ghanaḥ—a~~ cloud; ~~arka—of~~ the sun; ~~prabhavaḥ—the~~ product; ~~arka—by~~ the sun; ~~darśitaḥ—made~~ visible; ~~hi—indeed~~; ~~arka—of~~ the sun; aṁśa-~~bhūtasya—which~~ is the partial expansion; ~~ca—and~~; ~~cakṣuṣaḥ—of~~ the eye; ~~tamaḥ—darkness~~; ~~evam—in~~ the same way; ~~tu—indeed~~; ~~aham—false~~ ego; brahma-~~guṇaḥ—a~~ quality of the Absolute Truth; tat-~~īkṣitaḥ—visible~~ through the agency of that Absolute Truth; brahma-~~aṁśakasya—of~~ the partial expansion of the Absolute Truth; ~~ātmanaḥ—of~~ the jīva soul; ātma-~~bandhanaḥ—serving~~ to obstruct perception of the Supreme Soul.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]'' — as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghanaḥ&tab=syno_o&ds=1 ghanaḥ]'' — a cloud; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arka&tab=syno_o&ds=1 arka]'' — of the sun; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhavaḥ&tab=syno_o&ds=1 prabhavaḥ]'' — the product; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arka&tab=syno_o&ds=1 arka]'' — by the sun; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=darśitaḥ&tab=syno_o&ds=1 darśitaḥ]'' — made visible; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hi&tab=syno_o&ds=1 hi]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arka&tab=syno_o&ds=1 arka]'' — of the sun; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṁśa&tab=syno_o&ds=1 aṁśa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūtasya&tab=syno_o&ds=1 bhūtasya]'' — which is the partial expansion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cakṣuṣaḥ&tab=syno_o&ds=1 cakṣuṣaḥ]'' — of the eye; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tamaḥ&tab=syno_o&ds=1 tamaḥ]'' — darkness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=evam&tab=syno_o&ds=1 evam]'' — in the same way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tu&tab=syno_o&ds=1 tu]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aham&tab=syno_o&ds=1 aham]'' — false ego; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1 brahma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 guṇaḥ]'' — a quality of the Absolute Truth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īkṣitaḥ&tab=syno_o&ds=1 īkṣitaḥ]'' — visible through the agency of that Absolute Truth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1 brahma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṁśakasya&tab=syno_o&ds=1 aṁśakasya]'' — of the partial expansion of the Absolute Truth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmanaḥ&tab=syno_o&ds=1 ātmanaḥ]'' — of the jīva soul; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātma&tab=syno_o&ds=1 ātma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bandhanaḥ&tab=syno_o&ds=1 bandhanaḥ]'' — serving to obstruct perception of the Supreme Soul.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0017 edit: indent verse and change id='' to class='' for SB

2017-11-30T07:27:58Z

Vanibot #0017 edit: indent verse and change id='' to class='' for SB

← Older revision		Revision as of 07:27, 30 November 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 12 Chapter 04]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|120432]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 12\|Twelfth Canto]] - [[SB 12.4: The Four Categories of Universal Annihilation\|Chapter 4: The Four Categories of Universal Annihilation]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 12.4.31]] '''[[SB 12.4.31]] - [[SB 12.4.33]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 12.4.33]]</div>
			{{RandomImage}}

			{{SBnotice}}
	==== TEXT 32 ====		==== TEXT 32 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	yathā ghano 'rka-prabhavo 'rka-darśito~~<br>~~		:yathā ghano 'rka-prabhavo 'rka-darśito
	hy arkāṁśa-bhūtasya ca cakṣuṣas tamaḥ~~<br>~~		:hy arkāṁśa-bhūtasya ca cakṣuṣas tamaḥ
	evaṁ tv ahaṁ brahma-guṇas tad-īkṣito~~<br>~~		:evaṁ tv ahaṁ brahma-guṇas tad-īkṣito
	brahmāṁśakasyātmana ātma-bandhanaḥ~~<br>~~		:brahmāṁśakasyātmana ātma-bandhanaḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	yathā—as; ghanaḥ—a cloud; arka—of the sun; prabhavaḥ—the product; arka—by the sun; darśitaḥ—made visible; hi—indeed; arka—of the sun; aṁśa-bhūtasya—which is the partial expansion; ca—and; cakṣuṣaḥ—of the eye; tamaḥ—darkness; evam—in the same way; tu—indeed; aham—false ego; brahma-guṇaḥ—a quality of the Absolute Truth; tat-īkṣitaḥ—visible through the agency of that Absolute Truth; brahma-aṁśakasya—of the partial expansion of the Absolute Truth; ātmanaḥ—of the jīva soul; ātma-bandhanaḥ—serving to obstruct perception of the Supreme Soul.		yathā—as; ghanaḥ—a cloud; arka—of the sun; prabhavaḥ—the product; arka—by the sun; darśitaḥ—made visible; hi—indeed; arka—of the sun; aṁśa-bhūtasya—which is the partial expansion; ca—and; cakṣuṣaḥ—of the eye; tamaḥ—darkness; evam—in the same way; tu—indeed; aham—false ego; brahma-guṇaḥ—a quality of the Absolute Truth; tat-īkṣitaḥ—visible through the agency of that Absolute Truth; brahma-aṁśakasya—of the partial expansion of the Absolute Truth; ātmanaḥ—of the jīva soul; ātma-bandhanaḥ—serving to obstruct perception of the Supreme Soul.
	</div>		</div>

			{{SBcollapse}}
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Although a cloud is a product of the sun and is also made visible by the sun, it nevertheless creates darkness for the viewing eye, which is another partial expansion of the sun. Similarly, material false ego, a particular product of the Absolute Truth made visible by the Absolute Truth, obstructs the individual soul, another partial expansion of the Absolute Truth, from realizing the Absolute Truth.		Although a cloud is a product of the sun and is also made visible by the sun, it nevertheless creates darkness for the viewing eye, which is another partial expansion of the sun. Similarly, material false ego, a particular product of the Absolute Truth made visible by the Absolute Truth, obstructs the individual soul, another partial expansion of the Absolute Truth, from realizing the Absolute Truth.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~		</div>
			</div>


			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 12.4.31]] '''[[SB 12.4.31]] - [[SB 12.4.33]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 12.4.33]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:50:45Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 32 ====

<div id="text">
yathā ghano 'rka-prabhavo 'rka-darśito<br>
hy arkāṁśa-bhūtasya ca cakṣuṣas tamaḥ<br>
evaṁ tv ahaṁ brahma-guṇas tad-īkṣito<br>
brahmāṁśakasyātmana ātma-bandhanaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
yathā—as; ghanaḥ—a cloud; arka—of the sun; prabhavaḥ—the product; arka—by the sun; darśitaḥ—made visible; hi—indeed; arka—of the sun; aṁśa-bhūtasya—which is the partial expansion; ca—and; cakṣuṣaḥ—of the eye; tamaḥ—darkness; evam—in the same way; tu—indeed; aham—false ego; brahma-guṇaḥ—a quality of the Absolute Truth; tat-īkṣitaḥ—visible through the agency of that Absolute Truth; brahma-aṁśakasya—of the partial expansion of the Absolute Truth; ātmanaḥ—of the jīva soul; ātma-bandhanaḥ—serving to obstruct perception of the Supreme Soul.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Although a cloud is a product of the sun and is also made visible by the sun, it nevertheless creates darkness for the viewing eye, which is another partial expansion of the sun. Similarly, material false ego, a particular product of the Absolute Truth made visible by the Absolute Truth, obstructs the individual soul, another partial expansion of the Absolute Truth, from realizing the Absolute Truth.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}