SB 3.17.23 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T21:34:57Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:34, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''saḥ''~~—he~~; ''vai''~~—indeed~~; ''tirohitān''~~—vanished~~; ''dṛṣṭvā''~~—having~~ seen; ''mahasā''~~—by~~ might; ''svena''~~—his~~ own; ''daitya-rāṭ''~~—the~~ chief of the Daityas (demons); ''sa-indrān''~~—along~~ with Indra; ''deva-gaṇān''~~—the~~ demigods; ''kṣībān''~~—intoxicated~~; ''apaśyan''~~—not~~ finding; ''vyanadat''~~—roared~~; ''bhṛśam''~~—loudly~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — he; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vai&tab=syno_o&ds=1 vai]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tirohitān&tab=syno_o&ds=1 tirohitān]'' — vanished; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dṛṣṭvā&tab=syno_o&ds=1 dṛṣṭvā]'' — having seen; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahasā&tab=syno_o&ds=1 mahasā]'' — by might; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svena&tab=syno_o&ds=1 svena]'' — his own; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daitya&tab=syno_o&ds=1 daitya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāṭ&tab=syno_o&ds=1 rāṭ]'' — the chief of the Daityas (demons); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sa&tab=syno_o&ds=1 sa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=indrān&tab=syno_o&ds=1 indrān]'' — along with Indra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇān&tab=syno_o&ds=1 gaṇān]'' — the demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣībān&tab=syno_o&ds=1 kṣībān]'' — intoxicated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=apaśyan&tab=syno_o&ds=1 apaśyan]'' — not finding; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyanadat&tab=syno_o&ds=1 vyanadat]'' — roared; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhṛśam&tab=syno_o&ds=1 bhṛśam]'' — loudly.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-11-30T18:31:46Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 18:31, 30 November 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Maitreya ~~Rsi~~		\|speaker=Maitreya Ṛṣi
	\|listener=Vidura		\|listener=Vidura
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 17]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Maitreya Rsi - Vanisource\|031723]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3\|Third Canto]] - [[SB 3.17: Victory of Hiranyaksa Over All the Directions of the Universe\|Chapter 17: Victory of Hiraṇyākṣa Over All the Directions of the Universe]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.17.22]] '''[[SB 3.17.22]] - [[SB 3.17.24]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.17.24]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 23 ====		==== TEXT 23 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	sa vai tirohitān dṛṣṭvā~~<br>~~		:sa vai tirohitān dṛṣṭvā
	mahasā svena daitya-rāṭ~~<br>~~		:mahasā svena daitya-rāṭ
	sendrān deva-gaṇān kṣībān~~<br>~~		:sendrān deva-gaṇān kṣībān
	apaśyan vyanadad bhṛśam~~<br>~~		:apaśyan vyanadad bhṛśam
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~saḥ—he~~; ~~vai—indeed~~; ~~tirohitān—vanished~~; ~~dṛṣṭvā—having~~ seen; ~~mahasā—by~~ might; ~~svena—his~~ own; daitya-~~rāṭ—the~~ chief of the Daityas (demons); sa-~~indrān—along~~ with Indra; deva-~~gaṇān—the~~ demigods; ~~kṣībān—intoxicated~~; ~~apaśyan—not~~ finding; ~~vyanadat—roared~~; ~~bhṛśam—loudly~~.		''saḥ''—he; ''vai''—indeed; ''tirohitān''—vanished; ''dṛṣṭvā''—having seen; ''mahasā''—by might; ''svena''—his own; ''daitya-rāṭ''—the chief of the Daityas (demons); ''sa-indrān''—along with Indra; ''deva-gaṇān''—the demigods; ''kṣībān''—intoxicated; ''apaśyan''—not finding; ''vyanadat''—roared; ''bhṛśam''—loudly.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	On not finding Indra and the other demigods, who had previously been intoxicated with power, the chief of the Daityas, seeing that they had all vanished before his might, roared loudly.		On not finding Indra and the other demigods, who had previously been intoxicated with power, the chief of the Daityas, seeing that they had all vanished before his might, roared loudly.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.17.22]] '''[[SB 3.17.22]] - [[SB 3.17.24]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.17.24]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:21:22Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Maitreya Rsi
|listener=Vidura
}}
==== TEXT 23 ====

<div id="text">
sa vai tirohitān dṛṣṭvā<br>
mahasā svena daitya-rāṭ<br>
sendrān deva-gaṇān kṣībān<br>
apaśyan vyanadad bhṛśam<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
saḥ—he; vai—indeed; tirohitān—vanished; dṛṣṭvā—having seen; mahasā—by might; svena—his own; daitya-rāṭ—the chief of the Daityas (demons); sa-indrān—along with Indra; deva-gaṇān—the demigods; kṣībān—intoxicated; apaśyan—not finding; vyanadat—roared; bhṛśam—loudly.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
On not finding Indra and the other demigods, who had previously been intoxicated with power, the chief of the Daityas, seeing that they had all vanished before his might, roared loudly.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}