SB 3.20.47 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T21:40:02Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:40, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''dehena''~~—with~~ his body; ''vai''~~—indeed~~; ''bhogavatā''~~—stretching~~ out full length; ''śayānaḥ''~~—lying~~ fully stretched; ''bahu''~~—great~~; ''cintayā''~~—with~~ concern; ''sarge''~~—the~~ creation; ''anupacite''~~—not~~ proceeded; ''krodhāt''~~—out~~ of anger; ''utsasarja''~~—gave~~ up; ''ha''~~—in~~ fact; ''tat''~~—that~~; ''vapuḥ''~~—body~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dehena&tab=syno_o&ds=1 dehena]'' — with his body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vai&tab=syno_o&ds=1 vai]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhogavatā&tab=syno_o&ds=1 bhogavatā]'' — stretching out full length; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śayānaḥ&tab=syno_o&ds=1 śayānaḥ]'' — lying fully stretched; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bahu&tab=syno_o&ds=1 bahu]'' — great; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cintayā&tab=syno_o&ds=1 cintayā]'' — with concern; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarge&tab=syno_o&ds=1 sarge]'' — the creation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anupacite&tab=syno_o&ds=1 anupacite]'' — not proceeded; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=krodhāt&tab=syno_o&ds=1 krodhāt]'' — out of anger; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utsasarja&tab=syno_o&ds=1 utsasarja]'' — gave up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]'' — in fact; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vapuḥ&tab=syno_o&ds=1 vapuḥ]'' — body.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-11-30T18:51:46Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 18:51, 30 November 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Maitreya ~~Rsi~~		\|speaker=Maitreya Ṛṣi
	\|listener=Vidura		\|listener=Vidura
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 20]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Maitreya Rsi - Vanisource\|032047]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3\|Third Canto]] - [[SB 3.20: Conversation Between Maitreya and Vidura\|Chapter 20: Conversation Between Maitreya and Vidura]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.20.46]] '''[[SB 3.20.46]] - [[SB 3.20.48]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.20.48]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 47 ====		==== TEXT 47 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	dehena vai bhogavatā~~<br>~~		:dehena vai bhogavatā
	śayāno bahu-cintayā~~<br>~~		:śayāno bahu-cintayā
	sarge 'nupacite krodhād~~<br>~~		:sarge 'nupacite krodhād
	utsasarja ha tad vapuḥ~~<br>~~		:utsasarja ha tad vapuḥ
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~dehena—with~~ his body; ~~vai—indeed~~; ~~bhogavatā—stretching~~ out full length; ~~śayānaḥ—lying~~ fully stretched; ~~bahu—great~~; ~~cintayā—with~~ concern; ~~sarge—the~~ creation; ~~anupacite—not~~ proceeded; ~~krodhāt—out~~ of anger; ~~utsasarja—gave~~ up; ~~ha—in~~ fact; ~~tat—that~~; ~~vapuḥ—body~~.		''dehena''—with his body; ''vai''—indeed; ''bhogavatā''—stretching out full length; ''śayānaḥ''—lying fully stretched; ''bahu''—great; ''cintayā''—with concern; ''sarge''—the creation; ''anupacite''—not proceeded; ''krodhāt''—out of anger; ''utsasarja''—gave up; ''ha''—in fact; ''tat''—that; ''vapuḥ''—body.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Once Brahmā lay down with his body stretched at full length. He was very concerned that the work of creation had not proceeded apace, and in a sullen mood he gave up that body too.		Once Brahmā lay down with his body stretched at full length. He was very concerned that the work of creation had not proceeded apace, and in a sullen mood he gave up that body too.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.20.46]] '''[[SB 3.20.46]] - [[SB 3.20.48]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.20.48]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:21:41Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Maitreya Rsi
|listener=Vidura
}}
==== TEXT 47 ====

<div id="text">
dehena vai bhogavatā<br>
śayāno bahu-cintayā<br>
sarge 'nupacite krodhād<br>
utsasarja ha tad vapuḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
dehena—with his body; vai—indeed; bhogavatā—stretching out full length; śayānaḥ—lying fully stretched; bahu—great; cintayā—with concern; sarge—the creation; anupacite—not proceeded; krodhāt—out of anger; utsasarja—gave up; ha—in fact; tat—that; vapuḥ—body.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Once Brahmā lay down with his body stretched at full length. He was very concerned that the work of creation had not proceeded apace, and in a sullen mood he gave up that body too.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}