SB 3.24.19 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-17T21:45:19Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:45, 17 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''ayam''~~—this~~ Personality of Godhead; ''siddha-gaṇa''~~—of~~ the perfected sages; ''adhīśaḥ''~~—the~~ head; ''sāṅkhya-ācāryaiḥ''~~—by~~ ācāryas expert in Sāṅkhya philosophy; ''su-sammataḥ''~~—approved~~ according to Vedic principles; ''loke''~~—in~~ the world; ''kapilaḥ iti''~~—as~~ Kapila; ''ākhyām''~~—celebrated~~; ''gantā''~~—He~~ will go about; ''te''~~—your~~; ''kīrti''~~—fame~~; ''vardhanaḥ''~~—increasing~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ayam&tab=syno_o&ds=1 ayam]'' — this Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=siddha&tab=syno_o&ds=1 siddha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇa&tab=syno_o&ds=1 gaṇa]'' — of the perfected sages; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adhīśaḥ&tab=syno_o&ds=1 adhīśaḥ]'' — the head; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāṅkhya&tab=syno_o&ds=1 sāṅkhya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācāryaiḥ&tab=syno_o&ds=1 ācāryaiḥ]'' — by ācāryas expert in Sāṅkhya philosophy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=su&tab=syno_o&ds=1 su]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sammataḥ&tab=syno_o&ds=1 sammataḥ]'' — approved according to Vedic principles; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=loke&tab=syno_o&ds=1 loke]'' — in the world; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kapilaḥ&tab=syno_o&ds=1 kapilaḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — as Kapila; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ākhyām&tab=syno_o&ds=1 ākhyām]'' — celebrated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gantā&tab=syno_o&ds=1 gantā]'' — He will go about; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=te&tab=syno_o&ds=1 te]'' — your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kīrti&tab=syno_o&ds=1 kīrti]'' — fame; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vardhanaḥ&tab=syno_o&ds=1 vardhanaḥ]'' — increasing.
	</div>		</div>

Soham at 14:15, 7 May 2021

2021-05-07T14:15:51Z

← Older revision		Revision as of 14:15, 7 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Lord ~~Brahma~~		\|speaker=Lord Brahmā
	\|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva		\|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 24]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Brahma - Vanisource\|032419]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3\|Third Canto]] - [[SB 3.24: The Renunciation of Kardama Muni\|Chapter 24: The Renunciation of Kardama Muni]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.24.18]] '''[[SB 3.24.18]] - [[SB 3.24.20]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.24.20]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 19 ====		==== TEXT 19 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	ayaṁ siddha-gaṇādhīśaḥ~~<br>~~		:ayaṁ siddha-gaṇādhīśaḥ
	sāṅkhyācāryaiḥ susammataḥ~~<br>~~		:sāṅkhyācāryaiḥ susammataḥ
	loke kapila ity ākhyāṁ~~<br>~~		:loke kapila ity ākhyāṁ
	gantā te kīrti-vardhanaḥ~~<br>~~		:gantā te kīrti-vardhanaḥ
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~ayam—this~~ Personality of Godhead; siddha-~~gaṇa—of~~ the perfected sages; ~~adhīśaḥ—the~~ head; sāṅkhya-~~ācāryaiḥ—by~~ ācāryas expert in Sāṅkhya philosophy; su-~~sammataḥ—approved~~ according to Vedic principles; ~~loke—in~~ the world; kapilaḥ ~~iti—as~~ Kapila; ~~ākhyām—celebrated~~; ~~gantā—He~~ will go about; ~~te—your~~; ~~kīrti—fame~~; ~~vardhanaḥ—increasing~~.		''ayam''—this Personality of Godhead; ''siddha-gaṇa''—of the perfected sages; ''adhīśaḥ''—the head; ''sāṅkhya-ācāryaiḥ''—by ācāryas expert in Sāṅkhya philosophy; ''su-sammataḥ''—approved according to Vedic principles; ''loke''—in the world; ''kapilaḥ iti''—as Kapila; ''ākhyām''—celebrated; ''gantā''—He will go about; ''te''—your; ''kīrti''—fame; ''vardhanaḥ''—increasing.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Your son will be the head of all the perfected souls. He will be approved by the ācāryas expert in disseminating real knowledge, and among the people He will be celebrated by the name Kapila. As the son of Devahūti, He will increase your fame.		Your son will be the head of all the perfected souls. He will be approved by the ācāryas expert in disseminating real knowledge, and among the people He will be celebrated by the name Kapila. As the son of Devahūti, He will increase your fame.
	</div>		</div>
Line 30:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Sāṅkhya philosophy is the philosophical system enunciated by Kapila, the son of Devahūti. The other Kapila, who is not the son of Devahūti, is an imitation. This is the statement of Brahmā, and because we belong to Brahmā's disciplic succession we should accept his statement that the real Kapila is the son of Devahūti and that real Sāṅkhya philosophy is the system of philosophy which He introduced and which will be accepted by the ācāryas, the directors of spiritual discipline. The word susammata means "accepted by persons who are counted upon to give their good opinion."		Sāṅkhya philosophy is the philosophical system enunciated by Kapila, the son of Devahūti. The other Kapila, who is not the son of Devahūti, is an imitation. This is the statement of Brahmā, and because we belong to Brahmā's disciplic succession we should accept his statement that the real Kapila is the son of Devahūti and that real Sāṅkhya philosophy is the system of philosophy which He introduced and which will be accepted by the ''ācāryas'', the directors of spiritual discipline. The word ''susammata'' means "accepted by persons who are counted upon to give their good opinion."
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.24.18]] '''[[SB 3.24.18]] - [[SB 3.24.20]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.24.20]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:22:08Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Lord Brahma
|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva
}}
==== TEXT 19 ====

<div id="text">
ayaṁ siddha-gaṇādhīśaḥ<br>
sāṅkhyācāryaiḥ susammataḥ<br>
loke kapila ity ākhyāṁ<br>
gantā te kīrti-vardhanaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
ayam—this Personality of Godhead; siddha-gaṇa—of the perfected sages; adhīśaḥ—the head; sāṅkhya-ācāryaiḥ—by ācāryas expert in Sāṅkhya philosophy; su-sammataḥ—approved according to Vedic principles; loke—in the world; kapilaḥ iti—as Kapila; ākhyām—celebrated; gantā—He will go about; te—your; kīrti—fame; vardhanaḥ—increasing.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Your son will be the head of all the perfected souls. He will be approved by the ācāryas expert in disseminating real knowledge, and among the people He will be celebrated by the name Kapila. As the son of Devahūti, He will increase your fame.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Sāṅkhya philosophy is the philosophical system enunciated by Kapila, the son of Devahūti. The other Kapila, who is not the son of Devahūti, is an imitation. This is the statement of Brahmā, and because we belong to Brahmā's disciplic succession we should accept his statement that the real Kapila is the son of Devahūti and that real Sāṅkhya philosophy is the system of philosophy which He introduced and which will be accepted by the ācāryas, the directors of spiritual discipline. The word susammata means "accepted by persons who are counted upon to give their good opinion."
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}