SB 3.30.12 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T21:03:25Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:03, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''kuṭumba''~~—his~~ family; ''bharaṇa''~~—in~~ maintaining; ''akalpaḥ''~~—unable~~; ''manda-bhāgyaḥ''~~—the~~ unfortunate man; ''vṛthā''~~—in~~ vain; ''udyamaḥ''~~—whose~~ effort; ''śriyā''~~—beauty~~, wealth; ''vihīnaḥ''~~—bereft~~ of; ''kṛpaṇaḥ''~~—wretched~~; ''dhyāyan''~~—grieving~~; ''śvasiti''~~—he~~ sighs; ''mūḍha''~~—bewildered~~; ''dhīḥ''~~—his~~ intelligence.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kuṭumba&tab=syno_o&ds=1 kuṭumba]'' — his family; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bharaṇa&tab=syno_o&ds=1 bharaṇa]'' — in maintaining; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=akalpaḥ&tab=syno_o&ds=1 akalpaḥ]'' — unable; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manda&tab=syno_o&ds=1 manda]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāgyaḥ&tab=syno_o&ds=1 bhāgyaḥ]'' — the unfortunate man; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vṛthā&tab=syno_o&ds=1 vṛthā]'' — in vain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=udyamaḥ&tab=syno_o&ds=1 udyamaḥ]'' — whose effort; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śriyā&tab=syno_o&ds=1 śriyā]'' — beauty, wealth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vihīnaḥ&tab=syno_o&ds=1 vihīnaḥ]'' — bereft of; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛpaṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 kṛpaṇaḥ]'' — wretched; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhyāyan&tab=syno_o&ds=1 dhyāyan]'' — grieving; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śvasiti&tab=syno_o&ds=1 śvasiti]'' — he sighs; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mūḍha&tab=syno_o&ds=1 mūḍha]'' — bewildered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhīḥ&tab=syno_o&ds=1 dhīḥ]'' — his intelligence.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-11-30T20:04:19Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 20:04, 30 November 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Lord Kapiladeva the Supreme Personaliy of Godhead		\|speaker=Lord Kapiladeva the Supreme Personaliy of Godhead
	\|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva		\|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 30]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Kapila - Vanisource\|033012]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3\|Third Canto]] - [[SB 3.30: Description by Lord Kapila of Adverse Fruitive Activities\|Chapter 30: Description by Lord Kapila of Adverse Fruitive Activities]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.30.11]] '''[[SB 3.30.11]] - [[SB 3.30.13]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.30.13]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 12 ====		==== TEXT 12 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	kuṭumba-bharaṇākalpo~~<br>~~		:kuṭumba-bharaṇākalpo
	manda-bhāgyo vṛthodyamaḥ~~<br>~~		:manda-bhāgyo vṛthodyamaḥ
	śriyā vihīnaḥ kṛpaṇo~~<br>~~		:śriyā vihīnaḥ kṛpaṇo
	dhyāyañ chvasiti mūḍha-dhīḥ~~<br>~~		:dhyāyañ chvasiti mūḍha-dhīḥ
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~kuṭumba—his~~ family; ~~bharaṇa—in~~ maintaining; ~~akalpaḥ—unable~~; manda-~~bhāgyaḥ—the~~ unfortunate man; ~~vṛthā—in~~ vain; ~~udyamaḥ—whose~~ effort; ~~śriyā—beauty~~, wealth; ~~vihīnaḥ—bereft~~ of; ~~kṛpaṇaḥ—wretched~~; ~~dhyāyan—grieving~~; ~~śvasiti—he~~ sighs; ~~mūḍha—bewildered~~; ~~dhīḥ—his~~ intelligence.		''kuṭumba''—his family; ''bharaṇa''—in maintaining; ''akalpaḥ''—unable; ''manda-bhāgyaḥ''—the unfortunate man; ''vṛthā''—in vain; ''udyamaḥ''—whose effort; ''śriyā''—beauty, wealth; ''vihīnaḥ''—bereft of; ''kṛpaṇaḥ''—wretched; ''dhyāyan''—grieving; ''śvasiti''—he sighs; ''mūḍha''—bewildered; ''dhīḥ''—his intelligence.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Thus the unfortunate man, unsuccessful in maintaining his family members, is bereft of all beauty. He always thinks of his failure, grieving very deeply.		Thus the unfortunate man, unsuccessful in maintaining his family members, is bereft of all beauty. He always thinks of his failure, grieving very deeply.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.30.11]] '''[[SB 3.30.11]] - [[SB 3.30.13]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.30.13]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:23:42Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Lord Kapiladeva the Supreme Personaliy of Godhead
|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva
}}
==== TEXT 12 ====

<div id="text">
kuṭumba-bharaṇākalpo<br>
manda-bhāgyo vṛthodyamaḥ<br>
śriyā vihīnaḥ kṛpaṇo<br>
dhyāyañ chvasiti mūḍha-dhīḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
kuṭumba—his family; bharaṇa—in maintaining; akalpaḥ—unable; manda-bhāgyaḥ—the unfortunate man; vṛthā—in vain; udyamaḥ—whose effort; śriyā—beauty, wealth; vihīnaḥ—bereft of; kṛpaṇaḥ—wretched; dhyāyan—grieving; śvasiti—he sighs; mūḍha—bewildered; dhīḥ—his intelligence.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Thus the unfortunate man, unsuccessful in maintaining his family members, is bereft of all beauty. He always thinks of his failure, grieving very deeply.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}