SB 3.31.25 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T21:05:05Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:05, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''para-chandam''~~—the~~ desire of another; ''na''~~—not~~; ''viduṣā''~~—understanding~~; ''puṣyamāṇaḥ''~~—being~~ maintained; ''janena''~~—by~~ persons; ''saḥ''~~—he~~; ''anabhipretam''~~—into~~ undesirable circumstances; ''āpannaḥ''~~—fallen~~; ''pratyākhyātum''~~—to~~ refuse; ''anīśvaraḥ''~~—unable~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=para&tab=syno_o&ds=1 para]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chandam&tab=syno_o&ds=1 chandam]'' — the desire of another; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viduṣā&tab=syno_o&ds=1 viduṣā]'' — understanding; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puṣyamāṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 puṣyamāṇaḥ]'' — being maintained; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=janena&tab=syno_o&ds=1 janena]'' — by persons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — he; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anabhipretam&tab=syno_o&ds=1 anabhipretam]'' — into undesirable circumstances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āpannaḥ&tab=syno_o&ds=1 āpannaḥ]'' — fallen; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pratyākhyātum&tab=syno_o&ds=1 pratyākhyātum]'' — to refuse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anīśvaraḥ&tab=syno_o&ds=1 anīśvaraḥ]'' — unable.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-11-30T20:12:10Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 20:12, 30 November 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Lord Kapiladeva the Supreme Personaliy of Godhead		\|speaker=Lord Kapiladeva the Supreme Personaliy of Godhead
	\|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva		\|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 31]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Kapila - Vanisource\|033125]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3\|Third Canto]] - [[SB 3.31: Lord Kapila's Instructions on the Movements of the Living Entities\|Chapter 31: Lord Kapila's Instructions on the Movements of the Living Entities]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.31.24]] '''[[SB 3.31.24]] - [[SB 3.31.26]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.31.26]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 25 ====		==== TEXT 25 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	para-cchandaṁ na viduṣā~~<br>~~		:para-cchandaṁ na viduṣā
	puṣyamāṇo janena saḥ~~<br>~~		:puṣyamāṇo janena saḥ
	anabhipretam āpannaḥ~~<br>~~		:anabhipretam āpannaḥ
	pratyākhyātum anīśvaraḥ~~<br>~~		:pratyākhyātum anīśvaraḥ
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	para-~~chandam—the~~ desire of another; ~~na—not~~; ~~viduṣā—understanding~~; ~~puṣyamāṇaḥ—being~~ maintained; ~~janena—by~~ persons; ~~saḥ—he~~; ~~anabhipretam—into~~ undesirable circumstances; ~~āpannaḥ—fallen~~; ~~pratyākhyātum—to~~ refuse; ~~anīśvaraḥ—unable~~.		''para-chandam''—the desire of another; ''na''—not; ''viduṣā''—understanding; ''puṣyamāṇaḥ''—being maintained; ''janena''—by persons; ''saḥ''—he; ''anabhipretam''—into undesirable circumstances; ''āpannaḥ''—fallen; ''pratyākhyātum''—to refuse; ''anīśvaraḥ''—unable.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	After coming out of the abdomen, the child is given to the care of persons who are unable to understand what he wants, and thus he is nursed by such persons. Unable to refuse whatever is given to him, he falls into undesirable circumstances.		After coming out of the abdomen, the child is given to the care of persons who are unable to understand what he wants, and thus he is nursed by such persons. Unable to refuse whatever is given to him, he falls into undesirable circumstances.
	</div>		</div>
Line 30:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Within the abdomen of the mother, the nourishment of the child was being carried on by nature's own arrangement. The atmosphere within the abdomen was not at all pleasing, but as far as the child's feeding was concerned, it was being properly done by the laws of nature. But upon coming out of the abdomen the child falls into a different atmosphere. He wants to eat one thing, but something else is given to him because no one knows his actual demand, and he cannot refuse the undesirables given to him. Sometimes the child cries for the mother's breast, but because the nurse thinks that it is due to pain within his stomach that he is crying, she supplies him some bitter medicine. The child does not want it, but he cannot refuse it. He is put in very awkward circumstances, and the suffering continues.		Within the abdomen of the mother, the nourishment of the child was being carried on by nature's own arrangement. The atmosphere within the abdomen was not at all pleasing, but as far as the child's feeding was concerned, it was being properly done by the laws of nature. But upon coming out of the abdomen the child falls into a different atmosphere. He wants to eat one thing, but something else is given to him because no one knows his actual demand, and he cannot refuse the undesirables given to him. Sometimes the child cries for the mother's breast, but because the nurse thinks that it is due to pain within his stomach that he is crying, she supplies him some bitter medicine. The child does not want it, but he cannot refuse it. He is put in very awkward circumstances, and the suffering continues.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 3.31.24]] '''[[SB 3.31.24]] - [[SB 3.31.26]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 3.31.26]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:23:49Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Lord Kapiladeva the Supreme Personaliy of Godhead
|listener=Devahūti, mother of Lord Kapiladeva
}}
==== TEXT 25 ====

<div id="text">
para-cchandaṁ na viduṣā<br>
puṣyamāṇo janena saḥ<br>
anabhipretam āpannaḥ<br>
pratyākhyātum anīśvaraḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
para-chandam—the desire of another; na—not; viduṣā—understanding; puṣyamāṇaḥ—being maintained; janena—by persons; saḥ—he; anabhipretam—into undesirable circumstances; āpannaḥ—fallen; pratyākhyātum—to refuse; anīśvaraḥ—unable.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
After coming out of the abdomen, the child is given to the care of persons who are unable to understand what he wants, and thus he is nursed by such persons. Unable to refuse whatever is given to him, he falls into undesirable circumstances.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Within the abdomen of the mother, the nourishment of the child was being carried on by nature's own arrangement. The atmosphere within the abdomen was not at all pleasing, but as far as the child's feeding was concerned, it was being properly done by the laws of nature. But upon coming out of the abdomen the child falls into a different atmosphere. He wants to eat one thing, but something else is given to him because no one knows his actual demand, and he cannot refuse the undesirables given to him. Sometimes the child cries for the mother's breast, but because the nurse thinks that it is due to pain within his stomach that he is crying, she supplies him some bitter medicine. The child does not want it, but he cannot refuse it. He is put in very awkward circumstances, and the suffering continues.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}