SB 4.12.19 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T21:20:29Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:20, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''saḥ''~~—he~~; ''dadarśa''~~—saw~~; ''vimāna''~~—an~~ airplane; ''agryam''~~—very~~ beautiful; ''nabhasaḥ''~~—from~~ the sky; ''avatarat''~~—descending~~; ''dhruvaḥ''~~—Dhruva~~ Mahārāja; ''vibhrājayat''~~—illuminating~~; ''daśa''~~—ten~~; ''diśaḥ''~~—directions~~; ''rākā-patim''~~—the~~ full moon; ''iva''~~—like~~; ''uditam''~~—visible~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — he; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dadarśa&tab=syno_o&ds=1 dadarśa]'' — saw; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vimāna&tab=syno_o&ds=1 vimāna]'' — an airplane; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agryam&tab=syno_o&ds=1 agryam]'' — very beautiful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nabhasaḥ&tab=syno_o&ds=1 nabhasaḥ]'' — from the sky; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avatarat&tab=syno_o&ds=1 avatarat]'' — descending; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhruvaḥ&tab=syno_o&ds=1 dhruvaḥ]'' — Dhruva Mahārāja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vibhrājayat&tab=syno_o&ds=1 vibhrājayat]'' — illuminating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daśa&tab=syno_o&ds=1 daśa]'' — ten; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diśaḥ&tab=syno_o&ds=1 diśaḥ]'' — directions; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rākā&tab=syno_o&ds=1 rākā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=patim&tab=syno_o&ds=1 patim]'' — the full moon; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iva&tab=syno_o&ds=1 iva]'' — like; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uditam&tab=syno_o&ds=1 uditam]'' — visible.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-11-30T21:53:53Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 21:53, 30 November 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Maitreya ~~Rsi~~		\|speaker=Maitreya Ṛṣi
	\|listener=Vidura		\|listener=Vidura
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Chapter 12]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Maitreya Rsi - Vanisource\|041219]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 4\|Fourth Canto]] - [[SB 4.12: Dhruva Maharaja Goes Back to Godhead\|Chapter 12: Dhruva Mahārāja Goes Back to Godhead]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 4.12.18]] '''[[SB 4.12.18]] - [[SB 4.12.20]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 4.12.20]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 19 ====		==== TEXT 19 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	sa dadarśa vimānāgryaṁ~~<br>~~		:sa dadarśa vimānāgryaṁ
	nabhaso 'vatarad dhruvaḥ~~<br>~~		:nabhaso 'vatarad dhruvaḥ
	vibhrājayad daśa diśo~~<br>~~		:vibhrājayad daśa diśo
	rākāpatim ivoditam~~<br>~~		:rākāpatim ivoditam
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~saḥ—he~~; ~~dadarśa—saw~~; ~~vimāna—an~~ airplane; ~~agryam—very~~ beautiful; ~~nabhasaḥ—from~~ the sky; ~~avatarat—descending~~; ~~dhruvaḥ—Dhruva~~ Mahārāja; ~~vibhrājayat—illuminating~~; ~~daśa—ten~~; ~~diśaḥ—directions~~; rākā-~~patim—the~~ full moon; ~~iva—like~~; ~~uditam—visible~~.		''saḥ''—he; ''dadarśa''—saw; ''vimāna''—an airplane; ''agryam''—very beautiful; ''nabhasaḥ''—from the sky; ''avatarat''—descending; ''dhruvaḥ''—Dhruva Mahārāja; ''vibhrājayat''—illuminating; ''daśa''—ten; ''diśaḥ''—directions; ''rākā-patim''—the full moon; ''iva''—like; ''uditam''—visible.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	As soon as the symptoms of his liberation were manifest, he saw a very beautiful airplane coming down from the sky, as if the brilliant full moon were coming down, illuminating all the ten directions.		As soon as the symptoms of his liberation were manifest, he saw a very beautiful airplane coming down from the sky, as if the brilliant full moon were coming down, illuminating all the ten directions.
	</div>		</div>
Line 30:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	There are different levels of acquired knowledge—direct knowledge, knowledge received from authorities, transcendental knowledge, knowledge beyond the senses, and finally spiritual knowledge. When one surpasses the stage of acquiring knowledge by the descending process, he is immediately situated on the transcendental platform. Dhruva Mahārāja, being liberated from the material concept of life, was situated in transcendental knowledge and could perceive the presence of a transcendental airplane which was as brilliant as the full moonlight. This is not possible in the stages of direct or indirect perception of knowledge. Such knowledge is a special favor of the Supreme Personality of Godhead. One can, however, rise to this platform of knowledge by the gradual process of advancing in devotional service, or Kṛṣṇa consciousness.		There are different levels of acquired knowledge—direct knowledge, knowledge received from authorities, transcendental knowledge, knowledge beyond the senses, and finally spiritual knowledge. When one surpasses the stage of acquiring knowledge by the descending process, he is immediately situated on the transcendental platform. Dhruva Mahārāja, being liberated from the material concept of life, was situated in transcendental knowledge and could perceive the presence of a transcendental airplane which was as brilliant as the full moonlight. This is not possible in the stages of direct or indirect perception of knowledge. Such knowledge is a special favor of the Supreme Personality of Godhead. One can, however, rise to this platform of knowledge by the gradual process of advancing in devotional service, or Kṛṣṇa consciousness.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 4.12.18]] '''[[SB 4.12.18]] - [[SB 4.12.20]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 4.12.20]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:26:12Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Maitreya Rsi
|listener=Vidura
}}
==== TEXT 19 ====

<div id="text">
sa dadarśa vimānāgryaṁ<br>
nabhaso 'vatarad dhruvaḥ<br>
vibhrājayad daśa diśo<br>
rākāpatim ivoditam<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
saḥ—he; dadarśa—saw; vimāna—an airplane; agryam—very beautiful; nabhasaḥ—from the sky; avatarat—descending; dhruvaḥ—Dhruva Mahārāja; vibhrājayat—illuminating; daśa—ten; diśaḥ—directions; rākā-patim—the full moon; iva—like; uditam—visible.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
As soon as the symptoms of his liberation were manifest, he saw a very beautiful airplane coming down from the sky, as if the brilliant full moon were coming down, illuminating all the ten directions.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
There are different levels of acquired knowledge—direct knowledge, knowledge received from authorities, transcendental knowledge, knowledge beyond the senses, and finally spiritual knowledge. When one surpasses the stage of acquiring knowledge by the descending process, he is immediately situated on the transcendental platform. Dhruva Mahārāja, being liberated from the material concept of life, was situated in transcendental knowledge and could perceive the presence of a transcendental airplane which was as brilliant as the full moonlight. This is not possible in the stages of direct or indirect perception of knowledge. Such knowledge is a special favor of the Supreme Personality of Godhead. One can, however, rise to this platform of knowledge by the gradual process of advancing in devotional service, or Kṛṣṇa consciousness.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}