SB 4.15.8 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T21:25:40Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 21:25, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''śaṅkha''~~—conches~~; ''tūrya''~~—bugles~~; ''mṛdaṅga''~~—drums~~; ''ādyāḥ''~~—and~~ so on; ''neduḥ''~~—vibrated~~; ''dundubhayaḥ''~~—kettledrums~~; ''divi''~~—in~~ outer space; ''tatra''~~—there~~; ''sarve''~~—all~~; ''upājagmuḥ''~~—came~~; ''deva-ṛṣi''~~—demigods~~ and sages; ''pitṟṇām''~~—of~~ forefathers; ''gaṇāḥ''~~—groups~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śaṅkha&tab=syno_o&ds=1 śaṅkha]'' — conches; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tūrya&tab=syno_o&ds=1 tūrya]'' — bugles; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mṛdaṅga&tab=syno_o&ds=1 mṛdaṅga]'' — drums; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādyāḥ&tab=syno_o&ds=1 ādyāḥ]'' — and so on; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=neduḥ&tab=syno_o&ds=1 neduḥ]'' — vibrated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dundubhayaḥ&tab=syno_o&ds=1 dundubhayaḥ]'' — kettledrums; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=divi&tab=syno_o&ds=1 divi]'' — in outer space; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tatra&tab=syno_o&ds=1 tatra]'' — there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarve&tab=syno_o&ds=1 sarve]'' — all; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upājagmuḥ&tab=syno_o&ds=1 upājagmuḥ]'' — came; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṛṣi&tab=syno_o&ds=1 ṛṣi]'' — demigods and sages; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pitṟṇām&tab=syno_o&ds=1 pitṟṇām]'' — of forefathers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇāḥ&tab=syno_o&ds=1 gaṇāḥ]'' — groups.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-11-30T22:15:34Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 22:15, 30 November 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Maitreya ~~Rsi~~		\|speaker=Maitreya Ṛṣi
	\|listener=Vidura		\|listener=Vidura
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Chapter 15\|S08]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Maitreya Rsi - Vanisource\|041508]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 4\|Fourth Canto]] - [[SB 4.15: King Prthu's Appearance and Coronation\|Chapter 15: King Pṛthu's Appearance and Coronation]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 4.15.7]] '''[[SB 4.15.7]] - [[SB 4.15.9-10]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 4.15.9-10]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 8 ====		==== TEXT 8 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	śaṅkha-tūrya-mṛdaṅgādyā~~<br>~~		:śaṅkha-tūrya-mṛdaṅgādyā
	nedur dundubhayo divi~~<br>~~		:nedur dundubhayo divi
	tatra sarva upājagmur~~<br>~~		:tatra sarva upājagmur
	devarṣi-pitṟṇāṁ gaṇāḥ~~<br>~~		:devarṣi-pitṟṇāṁ gaṇāḥ
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~śaṅkha—conches~~; ~~tūrya—bugles~~; ~~mṛdaṅga—drums~~; ~~ādyāḥ—and~~ so on; ~~neduḥ—vibrated~~; ~~dundubhayaḥ—kettledrums~~; ~~divi—in~~ outer space; ~~tatra—there~~; ~~sarve—all~~; ~~upājagmuḥ—came~~; deva-~~ṛṣi—demigods~~ and sages; ~~pitṟṇām—of~~ forefathers; ~~gaṇāḥ—groups~~.		''śaṅkha''—conches; ''tūrya''—bugles; ''mṛdaṅga''—drums; ''ādyāḥ''—and so on; ''neduḥ''—vibrated; ''dundubhayaḥ''—kettledrums; ''divi''—in outer space; ''tatra''—there; ''sarve''—all; ''upājagmuḥ''—came; ''deva-ṛṣi''—demigods and sages; ''pitṟṇām''—of forefathers; ''gaṇāḥ''—groups.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Conchshells, bugles, drums and kettledrums vibrated in outer space. Great sages, forefathers and personalities from the heavenly planets all came to earth from various planetary systems.		Conchshells, bugles, drums and kettledrums vibrated in outer space. Great sages, forefathers and personalities from the heavenly planets all came to earth from various planetary systems.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 4.15.7]] '''[[SB 4.15.7]] - [[SB 4.15.9-10]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 4.15.9-10]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:26:33Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Maitreya Rsi
|listener=Vidura
}}
==== TEXT 8 ====

<div id="text">
śaṅkha-tūrya-mṛdaṅgādyā<br>
nedur dundubhayo divi<br>
tatra sarva upājagmur<br>
devarṣi-pitṟṇāṁ gaṇāḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
śaṅkha—conches; tūrya—bugles; mṛdaṅga—drums; ādyāḥ—and so on; neduḥ—vibrated; dundubhayaḥ—kettledrums; divi—in outer space; tatra—there; sarve—all; upājagmuḥ—came; deva-ṛṣi—demigods and sages; pitṟṇām—of forefathers; gaṇāḥ—groups.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Conchshells, bugles, drums and kettledrums vibrated in outer space. Great sages, forefathers and personalities from the heavenly planets all came to earth from various planetary systems.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}