SB 5.20.42 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T22:13:16Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:13, 18 February 2024
Line 22:		Line 22:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''yaḥ''~~—that~~ which; ''antaḥ-vistāraḥ''~~—the~~ distance inside Lokāloka Mountain; ''etena''~~—by~~ this; ''hi''~~—indeed~~; ''aloka-parimāṇam''~~—the~~ width of the tract of land known as Aloka-varṣa; ''ca''~~—and~~; ''vyākhyātam''~~—described~~; ''yat''~~—which~~; ''bahiḥ''~~—outside~~; ''lokāloka-acalāt''~~—beyond~~ Lokāloka Mountain; ''tataḥ''~~—that~~; ''parastāt''~~—beyond~~; ''yogeśvara-gatim''~~—the~~ path of Yogeśvara (Kṛṣṇa) in penetrating the coverings of the universe; ''viśuddhām''~~—without~~ material contamination; ''udāharanti''~~—they~~ say.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaḥ&tab=syno_o&ds=1 yaḥ]'' — that which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=antaḥ&tab=syno_o&ds=1 antaḥ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vistāraḥ&tab=syno_o&ds=1 vistāraḥ]'' — the distance inside Lokāloka Mountain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=etena&tab=syno_o&ds=1 etena]'' — by this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hi&tab=syno_o&ds=1 hi]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aloka&tab=syno_o&ds=1 aloka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parimāṇam&tab=syno_o&ds=1 parimāṇam]'' — the width of the tract of land known as Aloka-varṣa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vyākhyātam&tab=syno_o&ds=1 vyākhyātam]'' — described; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1 yat]'' — which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bahiḥ&tab=syno_o&ds=1 bahiḥ]'' — outside; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokāloka&tab=syno_o&ds=1 lokāloka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=acalāt&tab=syno_o&ds=1 acalāt]'' — beyond Lokāloka Mountain; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tataḥ&tab=syno_o&ds=1 tataḥ]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parastāt&tab=syno_o&ds=1 parastāt]'' — beyond; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yogeśvara&tab=syno_o&ds=1 yogeśvara]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gatim&tab=syno_o&ds=1 gatim]'' — the path of Yogeśvara (Kṛṣṇa) in penetrating the coverings of the universe; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viśuddhām&tab=syno_o&ds=1 viśuddhām]'' — without material contamination; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=udāharanti&tab=syno_o&ds=1 udāharanti]'' — they say.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T01:47:05Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 01:47, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Chapter 20]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|052042]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 5\|Fifth Canto]] - [[SB 5.20: Studying the Structure of the Universe\|Chapter 20: Studying the Structure of the Universe]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 5.20.41]] '''[[SB 5.20.41]] - [[SB 5.20.43]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 5.20.43]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 42 ====		==== TEXT 42 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	yo 'ntar-vistāra etena hy aloka-parimāṇaṁ ca vyākhyātaṁ yad bahir lokālokācalāt; tataḥ parastād yogeśvara-gatiṁ viśuddhām udāharanti~~.<br>~~		:yo 'ntar-vistāra etena hy aloka-parimāṇaṁ
			:ca vyākhyātaṁ yad bahir lokālokācalāt
			:tataḥ parastād yogeśvara-gatiṁ viśuddhām udāharanti
	</div>		</div>

Line 13:		Line 21:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~yaḥ—that~~ which; antaḥ-~~vistāraḥ—the~~ distance inside Lokāloka Mountain; ~~etena—by~~ this; ~~hi—indeed~~; aloka-~~parimāṇam—the~~ width of the tract of land known as Aloka-varṣa; ~~ca—and~~; ~~vyākhyātam—described~~; ~~yat—which~~; ~~bahiḥ—outside~~; lokāloka-~~acalāt—beyond~~ Lokāloka Mountain; ~~tataḥ—that~~; ~~parastāt—beyond~~; yogeśvara-~~gatim—the~~ path of Yogeśvara (Kṛṣṇa) in penetrating the coverings of the universe; ~~viśuddhām—without~~ material contamination; ~~udāharanti—they~~ say.		''yaḥ''—that which; ''antaḥ-vistāraḥ''—the distance inside Lokāloka Mountain; ''etena''—by this; ''hi''—indeed; ''aloka-parimāṇam''—the width of the tract of land known as Aloka-varṣa; ''ca''—and; ''vyākhyātam''—described; ''yat''—which; ''bahiḥ''—outside; ''lokāloka-acalāt''—beyond Lokāloka Mountain; ''tataḥ''—that; ''parastāt''—beyond; ''yogeśvara-gatim''—the path of Yogeśvara (Kṛṣṇa) in penetrating the coverings of the universe; ''viśuddhām''—without material contamination; ''udāharanti''—they say.
	</div>		</div>

Line 20:		Line 28:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	My dear King, outside Lokāloka Mountain is the tract of land known as Aloka-varṣa, which extends for the same breadth as the area within the mountain—in other words, 125,000,000 yojanas [one billion miles]. Beyond Aloka-varṣa is the destination of those who aspire for liberation from the material world. It is beyond the jurisdiction of the material modes of nature, and therefore it is completely pure. Lord Kṛṣṇa took Arjuna through this place to bring back the sons of the brāhmaṇa.		My dear King, outside Lokāloka Mountain is the tract of land known as Aloka-varṣa, which extends for the same breadth as the area within the mountain—in other words, 125,000,000 yojanas [one billion miles]. Beyond Aloka-varṣa is the destination of those who aspire for liberation from the material world. It is beyond the jurisdiction of the material modes of nature, and therefore it is completely pure. Lord Kṛṣṇa took Arjuna through this place to bring back the sons of the brāhmaṇa.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 5.20.41]] '''[[SB 5.20.41]] - [[SB 5.20.43]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 5.20.43]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:31:54Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}
==== TEXT 42 ====

<div id="text">
yo 'ntar-vistāra etena hy aloka-parimāṇaṁ ca vyākhyātaṁ yad bahir lokālokācalāt; tataḥ parastād yogeśvara-gatiṁ viśuddhām udāharanti.<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
yaḥ—that which; antaḥ-vistāraḥ—the distance inside Lokāloka Mountain; etena—by this; hi—indeed; aloka-parimāṇam—the width of the tract of land known as Aloka-varṣa; ca—and; vyākhyātam—described; yat—which; bahiḥ—outside; lokāloka-acalāt—beyond Lokāloka Mountain; tataḥ—that; parastāt—beyond; yogeśvara-gatim—the path of Yogeśvara (Kṛṣṇa) in penetrating the coverings of the universe; viśuddhām—without material contamination; udāharanti—they say.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
My dear King, outside Lokāloka Mountain is the tract of land known as Aloka-varṣa, which extends for the same breadth as the area within the mountain—in other words, 125,000,000 yojanas [one billion miles]. Beyond Aloka-varṣa is the destination of those who aspire for liberation from the material world. It is beyond the jurisdiction of the material modes of nature, and therefore it is completely pure. Lord Kṛṣṇa took Arjuna through this place to bring back the sons of the brāhmaṇa.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}