SB 5.26.13 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T22:16:49Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:16, 18 February 2024
Line 22:		Line 22:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''yaḥ''—a person who; ''tu''~~—but~~; ''iha''~~—in~~ this life; ''vā''~~—or~~; ''ugraḥ''~~—very~~ cruel; ''paśūn''~~—animals~~; ''pakṣiṇaḥ''~~—birds~~; ''vā''~~—or~~; ''prāṇataḥ''~~—in~~ a live condition; ''uparandhayati''~~—cooks~~; ''tam''~~—him~~; ''apakaruṇam''~~—very~~ cruel-hearted; ''puruṣa-ādaiḥ''~~—by~~ those who eat human flesh; ''api''~~—even~~; ''vigarhitam''~~—condemned~~; ''amutra''~~—in~~ the next life; ''yama-anucarāḥ''~~—the~~ servants of Yamarāja; ''kumbhīpāke''~~—in~~ the hell known as Kumbhīpāka; ''tapta-taile''~~—in~~ boiling oil; ''uparandhayanti''~~—cook~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yaḥ&tab=syno_o&ds=1 yaḥ]'' — a person who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tu&tab=syno_o&ds=1 tu]'' — but; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iha&tab=syno_o&ds=1 iha]'' — in this life; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vā&tab=syno_o&ds=1 vā]'' — or; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ugraḥ&tab=syno_o&ds=1 ugraḥ]'' — very cruel; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paśūn&tab=syno_o&ds=1 paśūn]'' — animals; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pakṣiṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 pakṣiṇaḥ]'' — birds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vā&tab=syno_o&ds=1 vā]'' — or; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāṇataḥ&tab=syno_o&ds=1 prāṇataḥ]'' — in a live condition; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uparandhayati&tab=syno_o&ds=1 uparandhayati]'' — cooks; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tam&tab=syno_o&ds=1 tam]'' — him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=apakaruṇam&tab=syno_o&ds=1 apakaruṇam]'' — very cruel-hearted; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puruṣa&tab=syno_o&ds=1 puruṣa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādaiḥ&tab=syno_o&ds=1 ādaiḥ]'' — by those who eat human flesh; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — even; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vigarhitam&tab=syno_o&ds=1 vigarhitam]'' — condemned; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amutra&tab=syno_o&ds=1 amutra]'' — in the next life; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yama&tab=syno_o&ds=1 yama]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anucarāḥ&tab=syno_o&ds=1 anucarāḥ]'' — the servants of Yamarāja; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kumbhīpāke&tab=syno_o&ds=1 kumbhīpāke]'' — in the hell known as Kumbhīpāka; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tapta&tab=syno_o&ds=1 tapta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=taile&tab=syno_o&ds=1 taile]'' — in boiling oil; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uparandhayanti&tab=syno_o&ds=1 uparandhayanti]'' — cook.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T02:04:56Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 02:04, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Chapter 26]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|052613]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 5\|Fifth Canto]] - [[SB 5.26: A Description of the Hellish Planets\|Chapter 26: A Description of the Hellish Planets]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 5.26.12]] '''[[SB 5.26.12]] - [[SB 5.26.14]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 5.26.14]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 13 ====		==== TEXT 13 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	yas tv iha vā ugraḥ paśūn pakṣiṇo vā prāṇata uparandhayati tam apakaruṇaṁ puruṣādair api vigarhitam amutra yamānucarāḥ kumbhīpāke tapta-taile uparandhayanti~~.<br>~~		:yas tv iha vā ugraḥ paśūn pakṣiṇo vā prāṇata
			:uparandhayati tam apakaruṇaṁ puruṣādair api vigarhitam amutra
			:yamānucarāḥ kumbhīpāke tapta-taile uparandhayanti
	</div>		</div>

Line 13:		Line 21:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~yaḥ—a~~ person who; ~~tu—but~~; ~~iha—in~~ this life; ~~vā—or~~; ~~ugraḥ—very~~ cruel; ~~paśūn—animals~~; ~~pakṣiṇaḥ—birds~~; ~~vā—or~~; ~~prāṇataḥ—in~~ a live condition; ~~uparandhayati—cooks~~; ~~tam—him~~; ~~apakaruṇam—very~~ cruel-hearted; puruṣa-~~ādaiḥ—by~~ those who eat human flesh; ~~api—even~~; ~~vigarhitam—condemned~~; ~~amutra—in~~ the next life; yama-~~anucarāḥ—the~~ servants of Yamarāja; ~~kumbhīpāke—in~~ the hell known as Kumbhīpāka; tapta-~~taile—in~~ boiling oil; ~~uparandhayanti—cook~~.		''yaḥ''—a person who; ''tu''—but; ''iha''—in this life; ''vā''—or; ''ugraḥ''—very cruel; ''paśūn''—animals; ''pakṣiṇaḥ''—birds; ''vā''—or; ''prāṇataḥ''—in a live condition; ''uparandhayati''—cooks; ''tam''—him; ''apakaruṇam''—very cruel-hearted; ''puruṣa-ādaiḥ''—by those who eat human flesh; ''api''—even; ''vigarhitam''—condemned; ''amutra''—in the next life; ''yama-anucarāḥ''—the servants of Yamarāja; ''kumbhīpāke''—in the hell known as Kumbhīpāka; ''tapta-taile''—in boiling oil; ''uparandhayanti''—cook.
	</div>		</div>

Line 20:		Line 28:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	For the maintenance of their bodies and the satisfaction of their tongues, cruel persons cook poor animals and birds alive. Such persons are condemned even by man-eaters. In their next lives they are carried by the Yamadūtas to the hell known as Kumbhīpāka, where they are cooked in boiling oil.		For the maintenance of their bodies and the satisfaction of their tongues, cruel persons cook poor animals and birds alive. Such persons are condemned even by man-eaters. In their next lives they are carried by the Yamadūtas to the hell known as Kumbhīpāka, where they are cooked in boiling oil.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 5.26.12]] '''[[SB 5.26.12]] - [[SB 5.26.14]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 5.26.14]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:32:11Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}
==== TEXT 13 ====

<div id="text">
yas tv iha vā ugraḥ paśūn pakṣiṇo vā prāṇata uparandhayati tam apakaruṇaṁ puruṣādair api vigarhitam amutra yamānucarāḥ kumbhīpāke tapta-taile uparandhayanti.<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
yaḥ—a person who; tu—but; iha—in this life; vā—or; ugraḥ—very cruel; paśūn—animals; pakṣiṇaḥ—birds; vā—or; prāṇataḥ—in a live condition; uparandhayati—cooks; tam—him; apakaruṇam—very cruel-hearted; puruṣa-ādaiḥ—by those who eat human flesh; api—even; vigarhitam—condemned; amutra—in the next life; yama-anucarāḥ—the servants of Yamarāja; kumbhīpāke—in the hell known as Kumbhīpāka; tapta-taile—in boiling oil; uparandhayanti—cook.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
For the maintenance of their bodies and the satisfaction of their tongues, cruel persons cook poor animals and birds alive. Such persons are condemned even by man-eaters. In their next lives they are carried by the Yamadūtas to the hell known as Kumbhīpāka, where they are cooked in boiling oil.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}