SB 5.26.34 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T22:17:35Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:17, 18 February 2024
Line 21:		Line 21:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''ye''~~—persons~~ who; ''tu''~~—but~~; ''iha''~~—in~~ this life; ''vā''~~—or~~; ''andha-avaṭa''—a blind well; ''kusūla''~~—granaries~~; ''guha-ādiṣu''~~—and~~ in caves; ''bhūtāni''~~—the~~ living entities; ''nirundhanti''~~—confine~~; ''tathā''~~—similarly~~; ''amutra''~~—in~~ the next life; ''teṣu''~~—in~~ those same places; ''eva''~~—certainly~~; ''upaveśya''~~—causing~~ to enter; ''sagareṇa''~~—with~~ poisonous fumes; ''vahninā''~~—with~~ fire; ''dhūmena''~~—with~~ smoke; ''nirundhanti''~~—confine~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ye&tab=syno_o&ds=1 ye]'' — persons who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tu&tab=syno_o&ds=1 tu]'' — but; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iha&tab=syno_o&ds=1 iha]'' — in this life; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vā&tab=syno_o&ds=1 vā]'' — or; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=andha&tab=syno_o&ds=1 andha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avaṭa&tab=syno_o&ds=1 avaṭa]'' — a blind well; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kusūla&tab=syno_o&ds=1 kusūla]'' — granaries; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guha&tab=syno_o&ds=1 guha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādiṣu&tab=syno_o&ds=1 ādiṣu]'' — and in caves; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūtāni&tab=syno_o&ds=1 bhūtāni]'' — the living entities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirundhanti&tab=syno_o&ds=1 nirundhanti]'' — confine; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathā&tab=syno_o&ds=1 tathā]'' — similarly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amutra&tab=syno_o&ds=1 amutra]'' — in the next life; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=teṣu&tab=syno_o&ds=1 teṣu]'' — in those same places; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — certainly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upaveśya&tab=syno_o&ds=1 upaveśya]'' — causing to enter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sagareṇa&tab=syno_o&ds=1 sagareṇa]'' — with poisonous fumes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vahninā&tab=syno_o&ds=1 vahninā]'' — with fire; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhūmena&tab=syno_o&ds=1 dhūmena]'' — with smoke; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirundhanti&tab=syno_o&ds=1 nirundhanti]'' — confine.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T02:08:26Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 02:08, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Chapter 26]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|052634]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 5\|Fifth Canto]] - [[SB 5.26: A Description of the Hellish Planets\|Chapter 26: A Description of the Hellish Planets]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 5.26.33]] '''[[SB 5.26.33]] - [[SB 5.26.35]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 5.26.35]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 34 ====		==== TEXT 34 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	ye tv iha vā andhāvaṭa-kusūla-guhādiṣu bhūtāni nirundhanti tathāmutra teṣv evopaveśya sagareṇa vahninā dhūmena nirundhanti~~.<br>~~		:ye tv iha vā andhāvaṭa-kusūla-guhādiṣu bhūtāni nirundhanti
			:tathāmutra teṣv evopaveśya sagareṇa vahninā dhūmena nirundhanti
	</div>		</div>

Line 13:		Line 20:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~ye—persons~~ who; ~~tu—but~~; ~~iha—in~~ this life; ~~vā—or~~; andha-~~avaṭa—a~~ blind well; ~~kusūla—granaries~~; guha-~~ādiṣu—and~~ in caves; ~~bhūtāni—the~~ living entities; ~~nirundhanti—confine~~; ~~tathā—similarly~~; ~~amutra—in~~ the next life; ~~teṣu—in~~ those same places; ~~eva—certainly~~; ~~upaveśya—causing~~ to enter; ~~sagareṇa—with~~ poisonous fumes; ~~vahninā—with~~ fire; ~~dhūmena—with~~ smoke; ~~nirundhanti—confine~~.		''ye''—persons who; ''tu''—but; ''iha''—in this life; ''vā''—or; ''andha-avaṭa''—a blind well; ''kusūla''—granaries; ''guha-ādiṣu''—and in caves; ''bhūtāni''—the living entities; ''nirundhanti''—confine; ''tathā''—similarly; ''amutra''—in the next life; ''teṣu''—in those same places; ''eva''—certainly; ''upaveśya''—causing to enter; ''sagareṇa''—with poisonous fumes; ''vahninā''—with fire; ''dhūmena''—with smoke; ''nirundhanti''—confine.
	</div>		</div>

Line 20:		Line 27:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Those who in this life confine other living entities in dark wells, granaries or mountain caves are put after death into the hell known as Avaṭa-nirodhana. There they themselves are pushed into dark wells, where poisonous fumes and smoke suffocate them and they suffer very severely.		Those who in this life confine other living entities in dark wells, granaries or mountain caves are put after death into the hell known as Avaṭa-nirodhana. There they themselves are pushed into dark wells, where poisonous fumes and smoke suffocate them and they suffer very severely.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 5.26.33]] '''[[SB 5.26.33]] - [[SB 5.26.35]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 5.26.35]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:32:14Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}
==== TEXT 34 ====

<div id="text">
ye tv iha vā andhāvaṭa-kusūla-guhādiṣu bhūtāni nirundhanti tathāmutra teṣv evopaveśya sagareṇa vahninā dhūmena nirundhanti.<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
ye—persons who; tu—but; iha—in this life; vā—or; andha-avaṭa—a blind well; kusūla—granaries; guha-ādiṣu—and in caves; bhūtāni—the living entities; nirundhanti—confine; tathā—similarly; amutra—in the next life; teṣu—in those same places; eva—certainly; upaveśya—causing to enter; sagareṇa—with poisonous fumes; vahninā—with fire; dhūmena—with smoke; nirundhanti—confine.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Those who in this life confine other living entities in dark wells, granaries or mountain caves are put after death into the hell known as Avaṭa-nirodhana. There they themselves are pushed into dark wells, where poisonous fumes and smoke suffocate them and they suffer very severely.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}