SB 6.1.67 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T22:24:52Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:24, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''yat''~~—because~~; ''asau''~~—this~~ ''brāhmaṇa''; ''śāstram ullaṅghya''~~—transgressing~~ the laws of ''śāstra''; ''svaira-cārī''~~—acting~~ irresponsibly; ''ati-garhitaḥ''~~—very~~ much condemned; ''avartata''~~—passed~~; ''ciram kālam''—a long time; ''agha-āyuḥ''~~—whose~~ life was full of sinful activities; ''aśuciḥ''~~—unclean~~; ''malāt''~~—because~~ of impurity.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yat&tab=syno_o&ds=1 yat]'' — because; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asau&tab=syno_o&ds=1 asau]'' — this ''brāhmaṇa''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śāstram&tab=syno_o&ds=1 śāstram] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ullaṅghya&tab=syno_o&ds=1 ullaṅghya]'' — transgressing the laws of ''śāstra''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svaira&tab=syno_o&ds=1 svaira]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cārī&tab=syno_o&ds=1 cārī]'' — acting irresponsibly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ati&tab=syno_o&ds=1 ati]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=garhitaḥ&tab=syno_o&ds=1 garhitaḥ]'' — very much condemned; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avartata&tab=syno_o&ds=1 avartata]'' — passed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ciram&tab=syno_o&ds=1 ciram] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kālam&tab=syno_o&ds=1 kālam]'' — a long time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agha&tab=syno_o&ds=1 agha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āyuḥ&tab=syno_o&ds=1 āyuḥ]'' — whose life was full of sinful activities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aśuciḥ&tab=syno_o&ds=1 aśuciḥ]'' — unclean; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=malāt&tab=syno_o&ds=1 malāt]'' — because of impurity.
	</div>		</div>

Soham at 11:43, 11 May 2021

2021-05-11T11:43:13Z

← Older revision		Revision as of 11:43, 11 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Yamadūtas		\|speaker=Yamadūtas
	\|listener=~~Viṣṇudūtas~~		\|listener=Viṣṇudūtas
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 01]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Yamadutas - Vanisource\|060167]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6\|Sixth Canto]] - [[SB 6.1: The History of the Life of Ajamila\|Chapter 1: The History of the Life of Ajāmila]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 6.1.66]] '''[[SB 6.1.66]] - [[SB 6.1.68]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 6.1.68]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 67 ====		==== TEXT 67 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	yad asau śāstram ullaṅghya~~<br>~~		:yad asau śāstram ullaṅghya
	svaira-cāry ati-garhitaḥ~~<br>~~		:svaira-cāry ati-garhitaḥ
	avartata ciraṁ kālam~~<br>~~		:avartata ciraṁ kālam
	aghāyur aśucir malāt~~<br>~~		:aghāyur aśucir malāt
	</div>		</div>

Line 16:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~yat—because~~; ~~asau—this~~ brāhmaṇa; śāstram ~~ullaṅghya—transgressing~~ the laws of śāstra; svaira-~~cārī—acting~~ irresponsibly; ati-~~garhitaḥ—very~~ much condemned; ~~avartata—passed~~; ciram ~~kālam—a~~ long time; agha-~~āyuḥ—whose~~ life was full of sinful activities; ~~aśuciḥ—unclean~~; ~~malāt—because~~ of impurity.		''yat''—because; ''asau''—this ''brāhmaṇa''; ''śāstram ullaṅghya''—transgressing the laws of ''śāstra''; ''svaira-cārī''—acting irresponsibly; ''ati-garhitaḥ''—very much condemned; ''avartata''—passed; ''ciram kālam''—a long time; ''agha-āyuḥ''—whose life was full of sinful activities; ''aśuciḥ''—unclean; ''malāt''—because of impurity.
	</div>		</div>

Line 23:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	This brāhmaṇa irresponsibly spent his long lifetime transgressing all the rules and regulations of the holy scripture, living extravagantly and eating food prepared by a prostitute. Therefore he is full of sins. He is unclean and is addicted to forbidden activities.		This brāhmaṇa irresponsibly spent his long lifetime transgressing all the rules and regulations of the holy scripture, living extravagantly and eating food prepared by a prostitute. Therefore he is full of sins. He is unclean and is addicted to forbidden activities.
	</div>		</div>
Line 30:		Line 36:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Food prepared by an unclean, sinful man or woman, especially a prostitute, is extremely infectious. Ajāmila ate such food, and therefore he was subject to be punished by Yamarāja.		Food prepared by an unclean, sinful man or woman, especially a prostitute, is extremely infectious. Ajāmila ate such food, and therefore he was subject to be punished by Yamarāja.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 6.1.66]] '''[[SB 6.1.66]] - [[SB 6.1.68]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 6.1.68]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:32:26Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Yamadūtas
|listener=Viṣṇudūtas
}}
==== TEXT 67 ====

<div id="text">
yad asau śāstram ullaṅghya<br>
svaira-cāry ati-garhitaḥ<br>
avartata ciraṁ kālam<br>
aghāyur aśucir malāt<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
yat—because; asau—this brāhmaṇa; śāstram ullaṅghya—transgressing the laws of śāstra; svaira-cārī—acting irresponsibly; ati-garhitaḥ—very much condemned; avartata—passed; ciram kālam—a long time; agha-āyuḥ—whose life was full of sinful activities; aśuciḥ—unclean; malāt—because of impurity.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
This brāhmaṇa irresponsibly spent his long lifetime transgressing all the rules and regulations of the holy scripture, living extravagantly and eating food prepared by a prostitute. Therefore he is full of sins. He is unclean and is addicted to forbidden activities.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Food prepared by an unclean, sinful man or woman, especially a prostitute, is extremely infectious. Ajāmila ate such food, and therefore he was subject to be punished by Yamarāja.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}