SB 6.16.15 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T22:31:32Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 22:31, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''saḥ''~~—he~~; ''ittham''~~—in~~ this way; ''pratibuddha-ātmā''~~—being~~ fully aware of spiritual knowledge; ''citraketuḥ''~~—King~~ Citraketu; ''dvija-uktibhiḥ''~~—by~~ the instructions of the perfect ''brāhmaṇas'' (Aṅgirā and Nārada Muni); ''gṛha-andha-kūpāt''~~—from~~ the dark well of family life; ''niṣkrāntaḥ''~~—came~~ out; ''saraḥ''~~—of~~ a lake or reservoir of water; ''paṅkāt''~~—from~~ the mud; ''iva''~~—like~~; ''dvipaḥ''~~—an~~ elephant.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — he; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ittham&tab=syno_o&ds=1 ittham]'' — in this way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pratibuddha&tab=syno_o&ds=1 pratibuddha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmā&tab=syno_o&ds=1 ātmā]'' — being fully aware of spiritual knowledge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=citraketuḥ&tab=syno_o&ds=1 citraketuḥ]'' — King Citraketu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvija&tab=syno_o&ds=1 dvija]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uktibhiḥ&tab=syno_o&ds=1 uktibhiḥ]'' — by the instructions of the perfect ''brāhmaṇas'' (Aṅgirā and Nārada Muni); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gṛha&tab=syno_o&ds=1 gṛha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=andha&tab=syno_o&ds=1 andha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kūpāt&tab=syno_o&ds=1 kūpāt]'' — from the dark well of family life; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niṣkrāntaḥ&tab=syno_o&ds=1 niṣkrāntaḥ]'' — came out; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saraḥ&tab=syno_o&ds=1 saraḥ]'' — of a lake or reservoir of water; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paṅkāt&tab=syno_o&ds=1 paṅkāt]'' — from the mud; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iva&tab=syno_o&ds=1 iva]'' — like; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvipaḥ&tab=syno_o&ds=1 dvipaḥ]'' — an elephant.
	</div>		</div>

Soham at 05:10, 14 May 2021

2021-05-14T05:10:58Z

← Older revision		Revision as of 05:10, 14 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 16]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|061615]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6\|Sixth Canto]] - [[SB 6.16: King Citraketu Meets the Supreme Lord\|Chapter 16: King Citraketu Meets the Supreme Lord]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 6.16.14]] '''[[SB 6.16.14]] - [[SB 6.16.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 6.16.16]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 15 ====		==== TEXT 15 ====

			<div class="verse">
	<div id="~~text~~">		:sa itthaṁ pratibuddhātmā
	sa itthaṁ pratibuddhātmā~~<br>~~		:citraketur dvijoktibhiḥ
	citraketur dvijoktibhiḥ~~<br>~~		:gṛhāndha-kūpān niṣkrāntaḥ
	gṛhāndha-kūpān niṣkrāntaḥ~~<br>~~		:saraḥ-paṅkād iva dvipaḥ
	saraḥ-paṅkād iva dvipaḥ~~<br>~~
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

			<div class="synonyms">
	<div id="synonyms">		''saḥ''—he; ''ittham''—in this way; ''pratibuddha-ātmā''—being fully aware of spiritual knowledge; ''citraketuḥ''—King Citraketu; ''dvija-uktibhiḥ''—by the instructions of the perfect ''brāhmaṇas'' (Aṅgirā and Nārada Muni); ''gṛha-andha-kūpāt''—from the dark well of family life; ''niṣkrāntaḥ''—came out; ''saraḥ''—of a lake or reservoir of water; ''paṅkāt''—from the mud; ''iva''—like; ''dvipaḥ''—an elephant.
	~~saḥ—he~~; ~~ittham—in~~ this way; pratibuddha-~~ātmā—being~~ fully aware of spiritual knowledge; ~~citraketuḥ—King~~ Citraketu; dvija-~~uktibhiḥ—by~~ the instructions of the perfect brāhmaṇas (Aṅgirā and Nārada Muni); gṛha-andha-~~kūpāt—from~~ the dark well of family life; ~~niṣkrāntaḥ—came~~ out; ~~saraḥ—of~~ a lake or reservoir of water; ~~paṅkāt—from~~ the mud; ~~iva—like~~; ~~dvipaḥ—an~~ elephant.
	</div>		</div>

Line 25:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

			<div class="translation">
	<div id="translation">
	Thus enlightened by the instructions of the brāhmaṇas Aṅgirā and Nārada, King Citraketu became fully aware of spiritual knowledge. As an elephant becomes free from a muddy reservoir of water, King Citraketu came out of the dark well of family life.		Thus enlightened by the instructions of the brāhmaṇas Aṅgirā and Nārada, King Citraketu became fully aware of spiritual knowledge. As an elephant becomes free from a muddy reservoir of water, King Citraketu came out of the dark well of family life.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 6.16.14]] '''[[SB 6.16.14]] - [[SB 6.16.16]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 6.16.16]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-16T17:34:51Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}
==== TEXT 15 ====

<div id="text">
sa itthaṁ pratibuddhātmā<br>
citraketur dvijoktibhiḥ<br>
gṛhāndha-kūpān niṣkrāntaḥ<br>
saraḥ-paṅkād iva dvipaḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
saḥ—he; ittham—in this way; pratibuddha-ātmā—being fully aware of spiritual knowledge; citraketuḥ—King Citraketu; dvija-uktibhiḥ—by the instructions of the perfect brāhmaṇas (Aṅgirā and Nārada Muni); gṛha-andha-kūpāt—from the dark well of family life; niṣkrāntaḥ—came out; saraḥ—of a lake or reservoir of water; paṅkāt—from the mud; iva—like; dvipaḥ—an elephant.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Thus enlightened by the instructions of the brāhmaṇas Aṅgirā and Nārada, King Citraketu became fully aware of spiritual knowledge. As an elephant becomes free from a muddy reservoir of water, King Citraketu came out of the dark well of family life.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}