SB 8.21.12 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:25:37Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:25, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''satya-vratasya''~~—of~~ Mahārāja Bali, who is fixed in truthfulness; ''satatam''~~—always~~; ''dīkṣitasya''~~—of~~ he who was initiated into performing ''yajña''; ''viśeṣataḥ''~~—specifically~~; ''na''~~—not~~; ''anṛtam''~~—untruth~~; ''bhāṣitum''~~—to~~ speak; ''śakyam''~~—is~~ able; ''brahmaṇyasya''~~—to~~ the brahminical culture, or to the ''brāhmaṇa''; ''dayā-vataḥ''~~—of~~ he who is always kind.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satya&tab=syno_o&ds=1 satya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vratasya&tab=syno_o&ds=1 vratasya]'' — of Mahārāja Bali, who is fixed in truthfulness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satatam&tab=syno_o&ds=1 satatam]'' — always; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dīkṣitasya&tab=syno_o&ds=1 dīkṣitasya]'' — of he who was initiated into performing ''yajña''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viśeṣataḥ&tab=syno_o&ds=1 viśeṣataḥ]'' — specifically; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anṛtam&tab=syno_o&ds=1 anṛtam]'' — untruth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāṣitum&tab=syno_o&ds=1 bhāṣitum]'' — to speak; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śakyam&tab=syno_o&ds=1 śakyam]'' — is able; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahmaṇyasya&tab=syno_o&ds=1 brahmaṇyasya]'' — to the brahminical culture, or to the ''brāhmaṇa''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dayā&tab=syno_o&ds=1 dayā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vataḥ&tab=syno_o&ds=1 vataḥ]'' — of he who is always kind.
	</div>		</div>

Soham at 04:04, 5 July 2021

2021-07-05T04:04:09Z

← Older revision		Revision as of 04:04, 5 July 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=demon followers of King Bali		\|speaker=demon followers of King Bali
	\|listener=demon followers of King Bali speaking to themselves		\|listener=demon followers of King Bali speaking to themselves
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 21]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Demon Followers of Bali Maharaja - Vanisource\|082112]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8\|Eighth Canto]] - [[SB 8.21: Bali Maharaja Arrested by the Lord\|Chapter 21: Bali Mahārāja Arrested by the Lord]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 8.21.11]] '''[[SB 8.21.11]] - [[SB 8.21.13]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 8.21.13]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 12 ====		==== TEXT 12 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	satya-vratasya satataṁ~~<br>~~		:satya-vratasya satataṁ
	dīkṣitasya viśeṣataḥ~~<br>~~		:dīkṣitasya viśeṣataḥ
	nānṛtaṁ bhāṣituṁ śakyaṁ~~<br>~~		:nānṛtaṁ bhāṣituṁ śakyaṁ
	brahmaṇyasya dayāvataḥ~~<br>~~		:brahmaṇyasya dayāvataḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	satya-~~vratasya—of~~ Mahārāja Bali, who is fixed in truthfulness; ~~satatam—always~~; ~~dīkṣitasya—of~~ he who was initiated into performing yajña; ~~viśeṣataḥ—specifically~~; ~~na—not~~; ~~anṛtam—untruth~~; ~~bhāṣitum—to~~ speak; ~~śakyam—is~~ able; ~~brahmaṇyasya—to~~ the brahminical culture, or to the brāhmaṇa; dayā-~~vataḥ—of~~ he who is always kind.		''satya-vratasya''—of Mahārāja Bali, who is fixed in truthfulness; ''satatam''—always; ''dīkṣitasya''—of he who was initiated into performing ''yajña''; ''viśeṣataḥ''—specifically; ''na''—not; ''anṛtam''—untruth; ''bhāṣitum''—to speak; ''śakyam''—is able; ''brahmaṇyasya''—to the brahminical culture, or to the ''brāhmaṇa''; ''dayā-vataḥ''—of he who is always kind.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	"Our lord, Bali Mahārāja, is always fixed in truthfulness, and this is especially so at present, since he has been initiated into performing a sacrifice. He is always kind and merciful toward the brāhmaṇas, and he cannot at any time speak lies.		"Our lord, Bali Mahārāja, is always fixed in truthfulness, and this is especially so at present, since he has been initiated into performing a sacrifice. He is always kind and merciful toward the brāhmaṇas, and he cannot at any time speak lies.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 8.21.11]] '''[[SB 8.21.11]] - [[SB 8.21.13]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 8.21.13]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:58:15Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=demon followers of King Bali
|listener=demon followers of King Bali speaking to themselves
}}

==== TEXT 12 ====

<div id="text">
satya-vratasya satataṁ<br>
dīkṣitasya viśeṣataḥ<br>
nānṛtaṁ bhāṣituṁ śakyaṁ<br>
brahmaṇyasya dayāvataḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
satya-vratasya—of Mahārāja Bali, who is fixed in truthfulness; satatam—always; dīkṣitasya—of he who was initiated into performing yajña; viśeṣataḥ—specifically; na—not; anṛtam—untruth; bhāṣitum—to speak; śakyam—is able; brahmaṇyasya—to the brahminical culture, or to the brāhmaṇa; dayā-vataḥ—of he who is always kind.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
"Our lord, Bali Mahārāja, is always fixed in truthfulness, and this is especially so at present, since he has been initiated into performing a sacrifice. He is always kind and merciful toward the brāhmaṇas, and he cannot at any time speak lies.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}