SB 8.4.25 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:31:31Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:31, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''ye''~~—those~~ who; ''mām''~~—unto~~ Me; ''stuvanti''~~—offer~~ prayers; ''anena''~~—in~~ this way; ''aṅga''—O King; ''pratibudhya''~~—getting~~ up; ''niśa-atyaye''~~—at~~ the end of night; ''teṣām''~~—for~~ them; ''prāṇa-atyaye''~~—at~~ the time of death; ''ca''~~—also~~; ''aham''—I; ''dadāmi''~~—give~~; ''vipulām''~~—the~~ eternal, unlimited; ''gatim''~~—transferral~~ to the spiritual world.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ye&tab=syno_o&ds=1 ye]'' — those who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mām&tab=syno_o&ds=1 mām]'' — unto Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=stuvanti&tab=syno_o&ds=1 stuvanti]'' — offer prayers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anena&tab=syno_o&ds=1 anena]'' — in this way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅga&tab=syno_o&ds=1 aṅga]'' — O King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pratibudhya&tab=syno_o&ds=1 pratibudhya]'' — getting up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niśa&tab=syno_o&ds=1 niśa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atyaye&tab=syno_o&ds=1 atyaye]'' — at the end of night; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=teṣām&tab=syno_o&ds=1 teṣām]'' — for them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāṇa&tab=syno_o&ds=1 prāṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atyaye&tab=syno_o&ds=1 atyaye]'' — at the time of death; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aham&tab=syno_o&ds=1 aham]'' — I; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dadāmi&tab=syno_o&ds=1 dadāmi]'' — give; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vipulām&tab=syno_o&ds=1 vipulām]'' — the eternal, unlimited; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gatim&tab=syno_o&ds=1 gatim]'' — transferral to the spiritual world.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T06:25:37Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 06:25, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Lord ~~Narayana~~ the Supreme Personality of Godhead		\|speaker=Lord Nārāyaṇa the Supreme Personality of Godhead
	\|listener=~~King~~ Gajendra, ~~the~~ king of the Elephants		\|listener=Gajendra, king of the Elephants
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 04]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Narayana - Vanisource\|080425]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8\|Eighth Canto]] - [[SB 8.4: Gajendra Returns to the Spiritual World\|Chapter 4: Gajendra Returns to the Spiritual World]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 8.4.17-24]] '''[[SB 8.4.17-24]] - [[SB 8.4.26]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 8.4.26]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 25 ====		==== TEXT 25 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	ye māṁ stuvanty anenāṅga~~<br>~~		:ye māṁ stuvanty anenāṅga
	pratibudhya niśātyaye~~<br>~~		:pratibudhya niśātyaye
	teṣāṁ prāṇātyaye cāhaṁ~~<br>~~		:teṣāṁ prāṇātyaye cāhaṁ
	dadāmi vipulāṁ gatim~~<br>~~		:dadāmi vipulāṁ gatim
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~ye—those~~ who; ~~mām—unto~~ Me; ~~stuvanti—offer~~ prayers; ~~anena—in~~ this way; ~~aṅga—O~~ King; ~~pratibudhya—getting~~ up; niśa-~~atyaye—at~~ the end of night; ~~teṣām—for~~ them; prāṇa-~~atyaye—at~~ the time of death; ~~ca—also~~; ~~aham—I~~; ~~dadāmi—give~~; ~~vipulām—the~~ eternal, unlimited; ~~gatim—transferral~~ to the spiritual world.		''ye''—those who; ''mām''—unto Me; ''stuvanti''—offer prayers; ''anena''—in this way; ''aṅga''—O King; ''pratibudhya''—getting up; ''niśa-atyaye''—at the end of night; ''teṣām''—for them; ''prāṇa-atyaye''—at the time of death; ''ca''—also; ''aham''—I; ''dadāmi''—give; ''vipulām''—the eternal, unlimited; ''gatim''—transferral to the spiritual world.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	My dear devotee, unto those who rise from bed at the end of night and offer Me the prayers offered by you, I give an eternal residence in the spiritual world at the end of their lives.		My dear devotee, unto those who rise from bed at the end of night and offer Me the prayers offered by you, I give an eternal residence in the spiritual world at the end of their lives.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 8.4.17-24]] '''[[SB 8.4.17-24]] - [[SB 8.4.26]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 8.4.26]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:55:56Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Lord Narayana the Supreme Personality of Godhead
|listener=King Gajendra, the king of the Elephants
}}

==== TEXT 25 ====

<div id="text">
ye māṁ stuvanty anenāṅga<br>
pratibudhya niśātyaye<br>
teṣāṁ prāṇātyaye cāhaṁ<br>
dadāmi vipulāṁ gatim<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
ye—those who; mām—unto Me; stuvanti—offer prayers; anena—in this way; aṅga—O King; pratibudhya—getting up; niśa-atyaye—at the end of night; teṣām—for them; prāṇa-atyaye—at the time of death; ca—also; aham—I; dadāmi—give; vipulām—the eternal, unlimited; gatim—transferral to the spiritual world.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
My dear devotee, unto those who rise from bed at the end of night and offer Me the prayers offered by you, I give an eternal residence in the spiritual world at the end of their lives.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}