SB 8.7.40 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:35:33Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:35, 18 February 2024
Line 25:		Line 25:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''puṁsaḥ''~~—with~~ a person; ''kṛpayataḥ''~~—engaged~~ in benevolent activities; ''bhadre''—O most gentle Bhavānī; ''sarva-ātmā''~~—the~~ Supersoul; ''prīyate''~~—becomes~~ pleased; ''hariḥ''~~—the~~ Supreme Personality of Godhead; ''prīte''~~—because~~ of His pleasure; ''harau''~~—the~~ Supreme Lord, Hari; ''bhagavati''~~—the~~ Personality of Godhead; ''prīye''~~—also~~ become pleased; ''aham''—I; ''sa-cara-acaraḥ''~~—with~~ all others, moving and nonmoving; ''tasmāt''~~—therefore~~; ''idam''~~—this~~; ''garam''~~—poison~~; ''bhuñje''~~—let~~ me drink; ''prajānām''~~—of~~ the living entities; ''svastiḥ''~~—welfare~~; ''astu''~~—let~~ there be; ''me''~~—by~~ me.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puṁsaḥ&tab=syno_o&ds=1 puṁsaḥ]'' — with a person; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛpayataḥ&tab=syno_o&ds=1 kṛpayataḥ]'' — engaged in benevolent activities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhadre&tab=syno_o&ds=1 bhadre]'' — O most gentle Bhavānī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmā&tab=syno_o&ds=1 ātmā]'' — the Supersoul; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prīyate&tab=syno_o&ds=1 prīyate]'' — becomes pleased; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hariḥ&tab=syno_o&ds=1 hariḥ]'' — the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prīte&tab=syno_o&ds=1 prīte]'' — because of His pleasure; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=harau&tab=syno_o&ds=1 harau]'' — the Supreme Lord, Hari; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavati&tab=syno_o&ds=1 bhagavati]'' — the Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prīye&tab=syno_o&ds=1 prīye]'' — also become pleased; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aham&tab=syno_o&ds=1 aham]'' — I; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sa&tab=syno_o&ds=1 sa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cara&tab=syno_o&ds=1 cara]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=acaraḥ&tab=syno_o&ds=1 acaraḥ]'' — with all others, moving and nonmoving; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasmāt&tab=syno_o&ds=1 tasmāt]'' — therefore; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=idam&tab=syno_o&ds=1 idam]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=garam&tab=syno_o&ds=1 garam]'' — poison; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhuñje&tab=syno_o&ds=1 bhuñje]'' — let me drink; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prajānām&tab=syno_o&ds=1 prajānām]'' — of the living entities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svastiḥ&tab=syno_o&ds=1 svastiḥ]'' — welfare; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=astu&tab=syno_o&ds=1 astu]'' — let there be; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — by me.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T06:45:48Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 06:45, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=Lord ~~Siva~~		\|speaker=Lord Śiva
	\|listener=Bhavini, Lord ~~Siva~~'s wife		\|listener=Bhavini, Lord Śiva's wife
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 07]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Siva - Vanisource\|080740]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8\|Eighth Canto]] - [[SB 8.7: Lord Siva Saves the Universe by Drinking Poison\|Chapter 7: Lord Śiva Saves the Universe by Drinking Poison]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 8.7.39]] '''[[SB 8.7.39]] - [[SB 8.7.41]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 8.7.41]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 40 ====		==== TEXT 40 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	puṁsaḥ kṛpayato bhadre~~<br>~~		:puṁsaḥ kṛpayato bhadre
	sarvātmā prīyate hariḥ~~<br>~~		:sarvātmā prīyate hariḥ
	prīte harau bhagavati~~<br>~~		:prīte harau bhagavati
	prīye 'haṁ sacarācaraḥ~~<br>~~		:prīye 'haṁ sacarācaraḥ
	tasmād idaṁ garaṁ bhuñje~~<br>~~		:tasmād idaṁ garaṁ bhuñje
	prajānāṁ svastir astu me~~<br>~~		:prajānāṁ svastir astu me
	</div>		</div>

Line 19:		Line 24:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~puṁsaḥ—with~~ a person; ~~kṛpayataḥ—engaged~~ in benevolent activities; ~~bhadre—O~~ most gentle Bhavānī; sarva-~~ātmā—the~~ Supersoul; ~~prīyate—becomes~~ pleased; ~~hariḥ—the~~ Supreme Personality of Godhead; ~~prīte—because~~ of His pleasure; ~~harau—the~~ Supreme Lord, Hari; ~~bhagavati—the~~ Personality of Godhead; ~~prīye—also~~ become pleased; ~~aham—I~~; sa-cara-~~acaraḥ—with~~ all others, moving and nonmoving; ~~tasmāt—therefore~~; ~~idam—this~~; ~~garam—poison~~; ~~bhuñje—let~~ me drink; ~~prajānām—of~~ the living entities; ~~svastiḥ—welfare~~; ~~astu—let~~ there be; ~~me—by~~ me.		''puṁsaḥ''—with a person; ''kṛpayataḥ''—engaged in benevolent activities; ''bhadre''—O most gentle Bhavānī; ''sarva-ātmā''—the Supersoul; ''prīyate''—becomes pleased; ''hariḥ''—the Supreme Personality of Godhead; ''prīte''—because of His pleasure; ''harau''—the Supreme Lord, Hari; ''bhagavati''—the Personality of Godhead; ''prīye''—also become pleased; ''aham''—I; ''sa-cara-acaraḥ''—with all others, moving and nonmoving; ''tasmāt''—therefore; ''idam''—this; ''garam''—poison; ''bhuñje''—let me drink; ''prajānām''—of the living entities; ''svastiḥ''—welfare; ''astu''—let there be; ''me''—by me.
	</div>		</div>

Line 26:		Line 31:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	My dear gentle wife Bhavānī, when one performs benevolent activities for others, the Supreme Personality of Godhead, Hari, is very pleased. And when the Lord is pleased, I am also pleased, along with all other living creatures. Therefore, let me drink this poison, for all the living entities may thus become happy because of me.		My dear gentle wife Bhavānī, when one performs benevolent activities for others, the Supreme Personality of Godhead, Hari, is very pleased. And when the Lord is pleased, I am also pleased, along with all other living creatures. Therefore, let me drink this poison, for all the living entities may thus become happy because of me.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 8.7.39]] '''[[SB 8.7.39]] - [[SB 8.7.41]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 8.7.41]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:56:18Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Lord Siva
|listener=Bhavini, Lord Siva's wife
}}

==== TEXT 40 ====

<div id="text">
puṁsaḥ kṛpayato bhadre<br>
sarvātmā prīyate hariḥ<br>
prīte harau bhagavati<br>
prīye 'haṁ sacarācaraḥ<br>
tasmād idaṁ garaṁ bhuñje<br>
prajānāṁ svastir astu me<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
puṁsaḥ—with a person; kṛpayataḥ—engaged in benevolent activities; bhadre—O most gentle Bhavānī; sarva-ātmā—the Supersoul; prīyate—becomes pleased; hariḥ—the Supreme Personality of Godhead; prīte—because of His pleasure; harau—the Supreme Lord, Hari; bhagavati—the Personality of Godhead; prīye—also become pleased; aham—I; sa-cara-acaraḥ—with all others, moving and nonmoving; tasmāt—therefore; idam—this; garam—poison; bhuñje—let me drink; prajānām—of the living entities; svastiḥ—welfare; astu—let there be; me—by me.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
My dear gentle wife Bhavānī, when one performs benevolent activities for others, the Supreme Personality of Godhead, Hari, is very pleased. And when the Lord is pleased, I am also pleased, along with all other living creatures. Therefore, let me drink this poison, for all the living entities may thus become happy because of me.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}