SB 8.9.13 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:37:19Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:37, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''iti''~~—thus~~; ''abhivyāhṛtam''~~—the~~ words that were spoken; ''tasyāḥ''~~—Her~~; ''ākarṇya''~~—after~~ hearing; ''asura-puṅgavāḥ''~~—the~~ chiefs of the demons; ''apramāṇa-vidaḥ''~~—because~~ they were all foolish; ''tasyāḥ''~~—of~~ Her; ''tat''~~—those~~ words; ''tathā''~~—let~~ it be so; ''iti''~~—thus~~; ''anvamaṁsata''~~—agreed~~ to accept.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhivyāhṛtam&tab=syno_o&ds=1 abhivyāhṛtam]'' — the words that were spoken; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasyāḥ&tab=syno_o&ds=1 tasyāḥ]'' — Her; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ākarṇya&tab=syno_o&ds=1 ākarṇya]'' — after hearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asura&tab=syno_o&ds=1 asura]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puṅgavāḥ&tab=syno_o&ds=1 puṅgavāḥ]'' — the chiefs of the demons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=apramāṇa&tab=syno_o&ds=1 apramāṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vidaḥ&tab=syno_o&ds=1 vidaḥ]'' — because they were all foolish; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tasyāḥ&tab=syno_o&ds=1 tasyāḥ]'' — of Her; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]'' — those words; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathā&tab=syno_o&ds=1 tathā]'' — let it be so; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anvamaṁsata&tab=syno_o&ds=1 anvamaṁsata]'' — agreed to accept.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T06:55:38Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 06:55, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=demons		\|speaker=demons
	\|listener=~~Lord Mohini Murti~~ the Supreme Personality of Godhead		\|listener=Mohinī-mūrti the Supreme Personality of Godhead
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 09]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Demons - Vanisource\|080913]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8\|Eighth Canto]] - [[SB 8.9: The Lord Incarnates as Mohini-Murti\|Chapter 9: The Lord Incarnates as Mohinī-Mūrti]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 8.9.12]] '''[[SB 8.9.12]] - [[SB 8.9.14-15]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 8.9.14-15]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 13 ====		==== TEXT 13 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	ity abhivyāhṛtaṁ tasyā~~<br>~~		:ity abhivyāhṛtaṁ tasyā
	ākarṇyāsura-puṅgavāḥ~~<br>~~		:ākarṇyāsura-puṅgavāḥ
	apramāṇa-vidas tasyās~~<br>~~		:apramāṇa-vidas tasyās
	tat tathety anvamaṁsata~~<br>~~		:tat tathety anvamaṁsata
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~iti—thus~~; ~~abhivyāhṛtam—the~~ words that were spoken; ~~tasyāḥ—Her~~; ~~ākarṇya—after~~ hearing; asura-~~puṅgavāḥ—the~~ chiefs of the demons; apramāṇa-~~vidaḥ—because~~ they were all foolish; ~~tasyāḥ—of~~ Her; ~~tat—those~~ words; ~~tathā—let~~ it be so; ~~iti—thus~~; ~~anvamaṁsata—agreed~~ to accept.		''iti''—thus; ''abhivyāhṛtam''—the words that were spoken; ''tasyāḥ''—Her; ''ākarṇya''—after hearing; ''asura-puṅgavāḥ''—the chiefs of the demons; ''apramāṇa-vidaḥ''—because they were all foolish; ''tasyāḥ''—of Her; ''tat''—those words; ''tathā''—let it be so; ''iti''—thus; ''anvamaṁsata''—agreed to accept.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The chiefs of the demons were not very expert in deciding things. Upon hearing the sweet words of Mohinī-mūrti, they immediately assented. "Yes," they answered. "What You have said is all right." Thus the demons agreed to accept Her decision.		The chiefs of the demons were not very expert in deciding things. Upon hearing the sweet words of Mohinī-mūrti, they immediately assented. "Yes," they answered. "What You have said is all right." Thus the demons agreed to accept Her decision.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 8.9.12]] '''[[SB 8.9.12]] - [[SB 8.9.14-15]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 8.9.14-15]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:56:27Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=demons
|listener=Lord Mohini Murti the Supreme Personality of Godhead
}}

==== TEXT 13 ====

<div id="text">
ity abhivyāhṛtaṁ tasyā<br>
ākarṇyāsura-puṅgavāḥ<br>
apramāṇa-vidas tasyās<br>
tat tathety anvamaṁsata<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
iti—thus; abhivyāhṛtam—the words that were spoken; tasyāḥ—Her; ākarṇya—after hearing; asura-puṅgavāḥ—the chiefs of the demons; apramāṇa-vidaḥ—because they were all foolish; tasyāḥ—of Her; tat—those words; tathā—let it be so; iti—thus; anvamaṁsata—agreed to accept.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The chiefs of the demons were not very expert in deciding things. Upon hearing the sweet words of Mohinī-mūrti, they immediately assented. "Yes," they answered. "What You have said is all right." Thus the demons agreed to accept Her decision.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}