SB 9.11.1 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:40:50Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:40, 18 February 2024
Line 24:		Line 24:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''śrī-śukaḥ uvāca''~~—Śrī~~ Śukadeva Gosvāmī said; ''bhagavān''~~—the~~ Supreme Personality of Godhead; ''ātmanā''~~—by~~ Himself; ''ātmānam''~~—Himself~~; ''rāmaḥ''~~—Lord~~ Rāmacandra; ''uttama-kalpakaiḥ''~~—with~~ very opulent paraphernalia; ''sarva-deva-mayam''~~—the~~ heart and soul of all the demigods; ''devam''~~—the~~ Supreme Lord Himself; ''īje''~~—worshiped~~; ''atha''~~—thus~~; ''ācāryavān''~~—under~~ the guidance of an ''ācārya''; ''makhaiḥ''~~—by~~ performing sacrifices.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śrī&tab=syno_o&ds=1 śrī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śukaḥ&tab=syno_o&ds=1 śukaḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uvāca&tab=syno_o&ds=1 uvāca]'' — Śrī Śukadeva Gosvāmī said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavān&tab=syno_o&ds=1 bhagavān]'' — the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmanā&tab=syno_o&ds=1 ātmanā]'' — by Himself; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmānam&tab=syno_o&ds=1 ātmānam]'' — Himself; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāmaḥ&tab=syno_o&ds=1 rāmaḥ]'' — Lord Rāmacandra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uttama&tab=syno_o&ds=1 uttama]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kalpakaiḥ&tab=syno_o&ds=1 kalpakaiḥ]'' — with very opulent paraphernalia; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mayam&tab=syno_o&ds=1 mayam]'' — the heart and soul of all the demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devam&tab=syno_o&ds=1 devam]'' — the Supreme Lord Himself; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īje&tab=syno_o&ds=1 īje]'' — worshiped; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atha&tab=syno_o&ds=1 atha]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācāryavān&tab=syno_o&ds=1 ācāryavān]'' — under the guidance of an ''ācārya''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=makhaiḥ&tab=syno_o&ds=1 makhaiḥ]'' — by performing sacrifices.
	</div>		</div>

Soham at 05:08, 16 May 2021

2021-05-16T05:08:14Z

← Older revision		Revision as of 05:08, 16 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 11\|s01 ]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|091101]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9\|Ninth Canto]] - [[SB 9.11: Lord Ramacandra Rules the World\|Chapter 11: Lord Rāmacandra Rules the World]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.11 Summary]] '''[[SB 9.11 Summary]] - [[SB 9.11.2]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.11.2]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 1 ====		==== TEXT 1 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	śrī-śuka uvāca~~<br>~~		:śrī-śuka uvāca
	bhagavān ātmanātmānaṁ~~<br>~~		:bhagavān ātmanātmānaṁ
	rāma uttama-kalpakaiḥ~~<br>~~		:rāma uttama-kalpakaiḥ
	sarva-devamayaṁ devam~~<br>~~		:sarva-devamayaṁ devam
	īje 'thācāryavān makhaiḥ~~<br>~~		:īje 'thācāryavān makhaiḥ
	</div>		</div>

Line 18:		Line 23:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	śrī-śukaḥ ~~uvāca—Śrī~~ Śukadeva Gosvāmī said; ~~bhagavān—the~~ Supreme Personality of Godhead; ~~ātmanā—by~~ Himself; ~~ātmānam—Himself~~; ~~rāmaḥ—Lord~~ Rāmacandra; uttama-~~kalpakaiḥ—with~~ very opulent paraphernalia; sarva-deva-~~mayam—the~~ heart and soul of all the demigods; ~~devam—the~~ Supreme Lord Himself; ~~īje—worshiped~~; ~~atha—thus~~; ~~ācāryavān—under~~ the guidance of an ācārya; ~~makhaiḥ—by~~ performing sacrifices.		''śrī-śukaḥ uvāca''—Śrī Śukadeva Gosvāmī said; ''bhagavān''—the Supreme Personality of Godhead; ''ātmanā''—by Himself; ''ātmānam''—Himself; ''rāmaḥ''—Lord Rāmacandra; ''uttama-kalpakaiḥ''—with very opulent paraphernalia; ''sarva-deva-mayam''—the heart and soul of all the demigods; ''devam''—the Supreme Lord Himself; ''īje''—worshiped; ''atha''—thus; ''ācāryavān''—under the guidance of an ''ācārya''; ''makhaiḥ''—by performing sacrifices.
	</div>		</div>

Line 25:		Line 30:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Śukadeva Gosvāmī said: Thereafter, the Supreme Personality of Godhead, Lord Rāmacandra, accepted an ācārya and performed sacrifices [yajñas] with opulent paraphernalia. Thus He Himself worshiped Himself, for He is the Supreme Lord of all demigods.		Śukadeva Gosvāmī said: Thereafter, the Supreme Personality of Godhead, Lord Rāmacandra, accepted an ācārya and performed sacrifices [yajñas] with opulent paraphernalia. Thus He Himself worshiped Himself, for He is the Supreme Lord of all demigods.
	</div>		</div>
Line 32:		Line 37:
	==== PURPORT ====		==== PURPORT ====

	<div id="purport">		<div class="purport">
	Sarvārhaṇam acyutejyā. If Acyuta, the Supreme Personality of Godhead, is worshiped, then everyone is worshiped. As stated in Śrīmad-Bhāgavatam ([[SB 4.31.14]]):		''Sarvārhaṇam acyutejyā''. If Acyuta, the Supreme Personality of Godhead, is worshiped, then everyone is worshiped. As stated in [[Srimad-Bhagavatam\|''Śrīmad-Bhāgavatam'']] ([[SB 4.31.14]]):

	:yathā taror mūla-niṣecanena		:''yathā taror mūla-niṣecanena''
	:tṛpyanti tat-skandha-bhujopaśākhāḥ		:''tṛpyanti tat-skandha-bhujopaśākhāḥ''
	:prāṇopahārāc ca yathendriyāṇāṁ		:''prāṇopahārāc ca yathendriyāṇāṁ''
	:tathaiva sarvārhaṇam acyutejyā		:''tathaiva sarvārhaṇam acyutejyā''

	"As pouring water on the root of a tree nourishes the trunk, branches, twigs and leaves, and as supplying food to the stomach enlivens the senses and limbs of the body, worshiping the Supreme Personality of Godhead satisfies the demigods, who are part of that Supreme Personality." Performing yajña involves worshiping the Supreme Lord. Here the Supreme Lord worshiped the Supreme Lord. Therefore it is said, bhagavān ātmanātmānam īje: the Lord worshiped Himself by Himself. This does not, of course, justify the Māyāvāda philosophy, by which one thinks himself the Supreme Personality of Godhead. The jīva, the living entity, is always different from the Supreme Lord. The living entities (vibhinnāṁśa) never become one with the Lord, although Māyāvādīs sometimes imitate the Lord's worship of Himself. Lord Kṛṣṇa meditated upon Himself every morning as a gṛhastha, and similarly Lord Rāmacandra performed yajñas to satisfy Himself, but this does not mean that an ordinary living being should imitate the Lord by accepting the process of ahaṅgraha-upāsanā. Such unauthorized worship is not recommended herein.		"As pouring water on the root of a tree nourishes the trunk, branches, twigs and leaves, and as supplying food to the stomach enlivens the senses and limbs of the body, worshiping the Supreme Personality of Godhead satisfies the demigods, who are part of that Supreme Personality." Performing ''yajña'' involves worshiping the Supreme Lord. Here the Supreme Lord worshiped the Supreme Lord. Therefore it is said, ''bhagavān ātmanātmānam īje:'' the Lord worshiped Himself by Himself. This does not, of course, justify the Māyāvāda philosophy, by which one thinks himself the Supreme Personality of Godhead. The ''jīva'', the living entity, is always different from the Supreme Lord. The living entities (''vibhinnāṁśa'') never become one with the Lord, although Māyāvādīs sometimes imitate the Lord's worship of Himself. Lord Kṛṣṇa meditated upon Himself every morning as a ''gṛhastha'', and similarly Lord Rāmacandra performed ''yajñas'' to satisfy Himself, but this does not mean that an ordinary living being should imitate the Lord by accepting the process of ''ahaṅgraha-upāsanā''. Such unauthorized worship is not recommended herein.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.11 Summary]] '''[[SB 9.11 Summary]] - [[SB 9.11.2]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.11.2]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:00:28Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 1 ====

<div id="text">
śrī-śuka uvāca<br>
bhagavān ātmanātmānaṁ<br>
rāma uttama-kalpakaiḥ<br>
sarva-devamayaṁ devam<br>
īje 'thācāryavān makhaiḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
śrī-śukaḥ uvāca—Śrī Śukadeva Gosvāmī said; bhagavān—the Supreme Personality of Godhead; ātmanā—by Himself; ātmānam—Himself; rāmaḥ—Lord Rāmacandra; uttama-kalpakaiḥ—with very opulent paraphernalia; sarva-deva-mayam—the heart and soul of all the demigods; devam—the Supreme Lord Himself; īje—worshiped; atha—thus; ācāryavān—under the guidance of an ācārya; makhaiḥ—by performing sacrifices.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Śukadeva Gosvāmī said: Thereafter, the Supreme Personality of Godhead, Lord Rāmacandra, accepted an ācārya and performed sacrifices [yajñas] with opulent paraphernalia. Thus He Himself worshiped Himself, for He is the Supreme Lord of all demigods.
</div>

==== PURPORT ====

<div id="purport">
Sarvārhaṇam acyutejyā. If Acyuta, the Supreme Personality of Godhead, is worshiped, then everyone is worshiped. As stated in Śrīmad-Bhāgavatam ([[SB 4.31.14]]):

:yathā taror mūla-niṣecanena
:tṛpyanti tat-skandha-bhujopaśākhāḥ
:prāṇopahārāc ca yathendriyāṇāṁ
:tathaiva sarvārhaṇam acyutejyā

"As pouring water on the root of a tree nourishes the trunk, branches, twigs and leaves, and as supplying food to the stomach enlivens the senses and limbs of the body, worshiping the Supreme Personality of Godhead satisfies the demigods, who are part of that Supreme Personality." Performing yajña involves worshiping the Supreme Lord. Here the Supreme Lord worshiped the Supreme Lord. Therefore it is said, bhagavān ātmanātmānam īje: the Lord worshiped Himself by Himself. This does not, of course, justify the Māyāvāda philosophy, by which one thinks himself the Supreme Personality of Godhead. The jīva, the living entity, is always different from the Supreme Lord. The living entities (vibhinnāṁśa) never become one with the Lord, although Māyāvādīs sometimes imitate the Lord's worship of Himself. Lord Kṛṣṇa meditated upon Himself every morning as a gṛhastha, and similarly Lord Rāmacandra performed yajñas to satisfy Himself, but this does not mean that an ordinary living being should imitate the Lord by accepting the process of ahaṅgraha-upāsanā. Such unauthorized worship is not recommended herein.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}